UE busca abrir sus fronteras tras un año de aislamiento

(Bloomberg) — El Unión Europea pretende dar un paso importante hacia la vuelta a la normalidad con planes para reabrir sus fronteras tras meses de restricciones provocadas por la pandemia.

Justo a tiempo para la temporada de viajes de verano, las playas españolas, italianas y griegas, junto con ciudades como París, Roma y Berlín, podrán recibir a los viajeros que hayan sido completamente vacunados contra el covid-19, según una propuesta de la Comisión Europea.

Es “momento de revivir la industria turística de la UE y de reavivar las amistades transfronterizas de manera segura”, dijo en Twitter la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen.

Aunque Europa sigue luchando contra una tercera ola, muestra signos de estar controlando la enfermedad, que ha infectado a más de 30 millones de personas en la región. Las restricciones en varios países se están flexibilizando a medida que las tasas de contagio disminuyen y las inoculaciones aumentan.

El brazo ejecutivo de la UE recomendó recibir a los visitantes de países con tasas de infección relativamente bajas, así como a los que estén completamente vacunados, según un comunicado emitido el lunes. Las propuestas requieren la aprobación de una mayoría ponderada de los 27 Estados miembros del bloque y podrían adoptarse a fines de mayo, según un funcionario de la Comisión.

Los nuevos parámetros reemplazarían una prohibición normal de viajes no esenciales a la UE para residentes de todos los países, excepto unos pocos. La normativa lleva más de un año en vigor y supuso un duro golpe para una región que se enorgullece de tener las fronteras abiertas.

Según la propuesta, los Estados miembros estarán obligados a aceptar la prueba de todas las vacunas aprobadas en la UE, incluidas las producidas por Pfizer Inc.-BioNTech SE, AstraZeneca Plc, Moderna Inc. y Johnson & Johnson.

Los Gobiernos nacionales tendrán la facultad de aceptar las vacunas que hayan superado el proceso de inclusión en la lista de uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud (OMS), pero no podrán reconocer otras vacunas por su cuenta. Esto significa que las personas inoculadas con la vacuna rusa Sputnik o las vacunas Sinopharm y Sinovac de China no podrán viajar libremente a la UE únicamente por su estado de vacunación.

Las nuevas normas incluyen un llamado freno de emergencia, que permitirá a los Estados miembros restablecer las prohibiciones de viaje en países donde surjan nuevas variantes de riesgo o aumenten las tasas de contagio. En tal caso, solo se permitirá el ingreso de trabajadores esenciales, como diplomáticos y private sanitario, e incluso en ese caso, estarán sujetos a pruebas estrictas y requisitos de cuarentena.

Un funcionario de la comisión dijo a periodistas en Bruselas que Israel definitivamente estará en la lista de países cuyos residentes vacunados podrán viajar a la UE. La reciprocidad también se tendrá en cuenta como issue para facilitar los viajes de ocio, añadió el funcionario cuando se le preguntó por los residentes del Reino Unido.

La Comisión elaborará una lista de certificados de vacunación aprobados emitidos por países no pertenecientes a la UE. Se espera que las conversaciones con Washington conduzcan a la introducción de un certificado uniforme que cumpla las normas de seguridad y precisión de la UE, dijo el funcionario de la Comisión.

Nota Unique:EU Appears to Open Its Borders After a 12 months of Pandemic Isolation

For extra articles like this, please go to us at bloomberg.com

©2021 Bloomberg L.P.