¿Tiene un viaje en puerta? Hay retraso de hasta 18 semanas para obtener un pasaporte americano

Con la llegada del periodo vacacional del verano y luego que se relajaron algunas medidas para contener la la pandemia de covid-19, miles de personas buscan viajar pero muchas de ellas enfrentan contratiempos en el trámite o renovación de sus pasaportes estadounidenses.

La espera para obtener el documento de viaje puede ser de hasta 18 semanas y las citas para tramitarlo de emergencia son escasas debido a los cuidados por la pandemia de covid-19.

“Aunque nuestro dedicado equipo de profesionales de (la oficina de) pasaportes ha regresado a nuestras instalaciones en un número considerable, en general hemos restringido las citas en las agencias públicas de pasaportes del Departamento de Estado a los casos que implican emergencias de vida o muerte y ofrecemos citas muy limitadas para viajes no esenciales en un plazo de 72 horas”, dijo un funcionario del Departamento de Estado (DOS).

El DOS, la agencia encargada de la emisión de pasaportes, indicó que aunque el procesamiento promedio en sus oficinas es de 12 semanas a partir de la recepción de la solicitud, algunos proveedores de servicios tienen dificultades y operan con retraso, lo que aumenta el tiempo de espera.

“Estos proveedores de servicios incluyen el Servicio Postal de los Estados Unidos y el centro de admisión que procesa los pagos e introduce las solicitudes en nuestros sistemas”, indicó el oficial del Departamento de Estado. “Esto provoca retrasos en la llegada de las solicitudes a nuestras agencias y centros de (procesamiento de) pasaportes”.

Las autoridades aconsejan a personas que planean viajar que comiencen el trámite de su obtención o renovación de pasaporte hasta seis meses antes de su viaje para evitar retrasos.

En Dallas hay una oficina de pasaportes en la que es posible tramitar los documentos de emergencia, pero solo aceptan personas con cita y éstas se encuentran sumamente limitadas.

Estas son algunas de las preguntas más frecuentes sobre el trámite del pasaporte de Estados Unidos.

• En persona: Los solicitantes por primera vez, menores de 16 años de edad y quienes hayan perdido su pasaporte, deben solicitarlo en persona. Pueden hacerlo en alguna de las oficinas, bibliotecas u oficinas del Servicio Postal donde se ofrezca este servicio. Consulte los lugares más cercanos a su domicilio aquí. Para el área del Norte de Texas, aquí puede encontrar las oficinas disponibles.
• Por correo: Esta es una opción para quienes deben renovar su pasaporte o quiran cambiar algún dato. También aquellos que ya teniendo un pasaporte de libro o tarjeta desean obtener alguno el documento complementario. También pueden tramitar por correo quienes necesiten reemplazar su pasaporte de validez limitada o por pérdida o robo del pasaporte. El trámite puede iniciarse en este sitio.

Puede tramitarlo de tres maneras:

• Forma estándar (tarda hasta 18 semanas)
• Forma expedito (tarda hasta 12 semanas)
• Urgente (el mismo día)

Antes de la pandemia period posible obtener un pasaporte de urgencia con facilidad hasta tres días antes de un viaje; pero las citas en persona se han limitado a situaciones de vida o muerte debido a las restricciones. Ejemplos de trámites urgentes son el fallecimiento de un acquainted cercano, un accidente grave o alguna enfermedad y deben comprobarse.

El Departamento de Estado ha informado que son sumamente limitadas las citas disponibles para citas de urgencia en casos no urgentes como tener un viaje de placer dentro de 72 horas.

Antes de la pandemia, el centro de pasaportes de Dallas aceptaba a personas que llegaban sin cita. Ahora solo permiten el paso a quienes tienen confirmada una cita a través de su sitio net, y solo acepta la solicitud si el viaje es dentro de los próximos tres días.

• Trámite estándar y urgente (hasta 18 semanas): $110 pasaporte de libro y $30 pasaporte de tarjeta
• Trámite expedito (hasta 12 semanas): $110 pasaporte de libro y $30 pasaporte de tarjeta más $60 para aceleración del trámite

Se puede pagar $17.56 further para acelerar el envío del pasaporte y disminuir el tiempo de entrega por correo a uno o dos días.

Sí. El trámite de los pasaportes urgentes se hace en persona en alguna de las oficinas de pasaportes del país.

Debido a la pandemia de covid-19, las citas para solicitarlo se han vuelto sumamente escasas y se está privilegiando a quienes tienen situaciones de vida o muerte que los obligan a viajar por alguna emergencia.

También se puede solicitar un pasaporte urgente si tiene un viaje en 72 horas o menos; pero debido a la escasez de citas, es difícil obtener una.

Para solicitar este tipo de pasaporte, debe demostrar que tiene una emergencia. El Departamento de Estado indica que deberá poder entregar actas de defunción o de alguna agencia funeraria, documentación de hospitales o alguna otra que demuestre la urgencia del viaje. En este sitio puede consultar los requisitos: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/get-fast/passport-agencies/dallas.html

Para salir de Estados Unidos como estadounidense es requerido mostrar un pasaporte vigente.

Para volver a Estados Unidos, el gobierno estadounidense flexibilizó las reglas por la pandemia de covid-19 y hasta diciembre próximo las personas que tenían un pasaporte vencido podrán entrar de nuevo al país.

Además del pasaporte de libro, el cual contiene hojas para ser selladas en Aduanas cuando regrese al país, se puede tramitar un pasaporte de tarjeta, que sirve para entrar por fronteras terrestre o cuando se llega en barco. Cuando se ingresa al país vía aérea es requerido el pasaporte de libro.

Esa tarjeta contiene un código de barras que incluye sus datos y es conveniente obtenerla para las personas que viajan frecuentemente en auto o autobús y entran a Estados Unidos por puentes y garitas de las fronteras con México o Canadá.