Para Jessika Rozki, propietaria de Rozki Rides en Springfield, los $1,000 que recibió su negocio de parte del Latino Financial Improvement Corp. son más que una oportunidad para pagar la contabilidad profesional.
“Esto significa todo,” ella dijo. “Es muy útil tener apoyo como propietaria de un negocio, como propietaria latina de un negocio.”
El Latino Financial Improvement Corp. otorgó el mes pasado cerca de $14,000 en mini-subvenciones a 11 negocios en Chicopee, Holyoke y Springfield.
Los beneficiarios incluyen pequeñas empresas como la de Rozki, un servicio de transporte de 3 años con cuatro empleados, tres camionetas y un pequeño autobús. El mismo brinda transporte a niños, incluidos aquellos con necesidades especiales, y se está expandiendo a eventos especiales y otros trabajos de traslado de personas.
“Yo quiero comprar un autobús escolar, de 72 pasajeros,” ella dijo. “Soy una conductora de autobús escolar de corazón.”
Una empresa podría acercarse al Latino Financial Improvement Corp. para obtener una subvención para comprar equipos y, en lugar de eso, otorgar $2,000 para cubrir los costos de los servicios de contabilidad que ellos necesitan. El dinero viene con acceso a 27 entrenadores que ayudarán con todo, desde salud psychological hasta mercadeo.
“A veces, las personas no saben lo que no saben,” dijo Andrew L. Melendez, director de Latino Financial Improvement Corp. “Con nuestros entrenadores, es importante que nosotros llenemos estos vacíos.”
Él dijo que las mini subvenciones personifican el trabajo de Latino Financial Improvement Corp., que abarca las “3 C” de los negocios exitosos: entrenamiento; infusión de capital; y conexión.
Companions for Neighborhood, una organización matriz del Latino Financial Improvement Corp., recibió $300,000 en fondos federales de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense para subvenciones para pequeñas empresas de $2,000 a $5,000 destinadas a empresas en Holyoke, Springfield y Chicopee.
Melendez dijo que 172 empresas presentaron solicitudes y todas las solicitudes que no tuvieron éxito pueden continuar y tratar en la próxima ronda que se anunciará a fines de este mes. La información está disponible en línea en partnersforcommunity.org/
El valor de las pequeñas subvenciones dijo Melendez, viene de combinar la experiencia con la financiación en pequeñas cantidades.
“De tal modo que todos los que reciban esta subvención serán monitoreados y entrenados a lo largo de la línea,” él explicó. “Luego, teniendo un psicólogo para hablar sobre el agotamiento, hacer que un entrenador personal hable sobre la salud mental y la salud física.”
Meléndez dijo que está orgulloso de la variedad de empresas que solicitaron y recibieron fondos, desde private médico y transporte hasta cuidado de niños y producción musical.
“No se trata solo de los estereotipos de restaurantes y barberías,” él dijo.
Los beneficiarios de esta ronda de financiación incluyen:
· Private médico atento, $1,000 para servicios de contabilidad por un año;
· Tony Digital Music & Media, $1,000, para equipo y software program;
· MD Magnificence Salon, $2,000, para nuevos letreros;
· My Little Expertise Day Care, $1,000, para apoyo de flujo de efectivo;
· Los Supreme Sizzling Canines, $1,000 para letreros;
· AM Creations, $2,000, para los pagos de alquiler del primer y último mes;
· Listening With Love, $1,000, para compras de computadoras;
· Naz Small Repairs, $1,000, para apoyar la obtención de la licencia de contratista normal;
· Fiesta Café, $1,000, para servicios de contabilidad por un año;
· High Legends Barbershop, $1,000 para servicios financieros y contables por un año; y
· Rozki Rides, $1,000 para ayudar con las compras de transporte.
Traducido por Damaris Pérez-Pizarro
‘ The preceding article may include information circulated by third parties ’
‘ Some details of this article were extracted from the following source news.google.com ’
