Redacci\u00f3n Caribbean Information Digital<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h4>\nEn todo el Caribe, el impacto de la COVID-19 en la industria de los viajes y el turismo ha sido muy evidente, particularmente evidente durante el per\u00edodo comprendido entre abril y mediados de junio, cuando literalmente no hubo actividad en algunos de los destinos de la regi\u00f3n.<\/p>\n
Esto se caracteriz\u00f3 por hoteles y restaurantes vac\u00edos, atracciones desiertas, fronteras cerradas, trabajadores despedidos, aerol\u00edneas en tierra y l\u00edneas de cruceros paralizadas.\u00a0<\/p>\n
Aunque ha habido algunas fluctuaciones en los niveles de visitantes en los meses restantes de 2020, la afluencia de visitantes no ha alcanzado niveles ni siquiera comparables a los que se experimentaban antes de marzo de 2020. De hecho, algunos destinos siguen cerrados a los visitantes, con un transporte a\u00e9reo limitado, principalmente para la repatriaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n native y la carga.<\/p>\n
Las l\u00edneas de cruceros que navegan por las rutas del Caribe siguen sin operar debido a la estricta prohibici\u00f3n impuesta por los Centros para el Management y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/strong> de Estados Unidos.<\/p>\nCon las restricciones gubernamentales, tanto en el Caribe como en el resto del mundo, que reducen, y en muchos casos impiden, los viajes durante largos periodos de tiempo, el Caribe experiment\u00f3 un importante descenso en las llegadas en 2020, aunque la regi\u00f3n obtuvo mejores resultados que cualquier otra regi\u00f3n del mundo.<\/p>\n
Los datos recibidos de los pa\u00edses miembros de la Organizaci\u00f3n de Turismo del Caribe<\/strong> (CTO) revelan que las llegadas de turistas a la regi\u00f3n en 2020 cayeron a poco m\u00e1s de 11 millones, un descenso del 65,5% en comparaci\u00f3n con el r\u00e9cord de 32,0 millones de visitas tur\u00edsticas en 2019.\u00a0<\/p>\nAun as\u00ed, esta cifra fue mejor que la media mundial de descenso del 73,9 por ciento durante el mismo periodo.<\/p>\n
Esta menor tasa de descenso en la regi\u00f3n puede atribuirse a dos factores clave: una parte importante de la temporada de invierno del Caribe (de enero a mediados de marzo de 2020) registr\u00f3 niveles medios de llegadas de turistas en comparaci\u00f3n con 2019, y el hecho de que la temporada principal (de verano) en otras regiones coincidi\u00f3 con el per\u00edodo en el que normalmente se produjeron muy pocos viajes internacionales.<\/p>\n
A mediados de marzo se inici\u00f3 un periodo en el que pr\u00e1cticamente no hubo turismo: el segundo trimestre fue el de peor comportamiento, con un descenso de las llegadas del 97,3%. Pero los turistas empezaron a visitar de nuevo en junio, cuando el sector empez\u00f3 a reabrirse.\u00a0 Aun as\u00ed, la ca\u00edda de las llegadas de turistas continu\u00f3 hasta septiembre -cuando se inici\u00f3 una reversi\u00f3n gradual- y sigui\u00f3 hasta diciembre. Las iniciativas del destino, como los programas de trabajo de larga duraci\u00f3n, otras actividades de promoci\u00f3n y los esfuerzos de organizaciones regionales como la CTO, la Asociaci\u00f3n de Hoteles y Turismo del Caribe<\/strong> y la Agencia de Salud P\u00fablica del Caribe<\/strong>, contribuyeron al aumento gradual de las llegadas.<\/p>\nCruceros<\/strong><\/h2>\n![\"cruceros\"](\"https:\/\/www.caribbeannewsdigital.com\/sites\/default\/files\/inline-images\/xcruceros_0.jpg.pagespeed.ic.wXqDVnK4D-.jpg\")
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Al igual que las llegadas en r\u00e9gimen de estancia, los cruceros se vieron favorecidos por los resultados de los tres primeros meses de 2020, en explicit el mes de febrero, en el que se produjo un aumento del 4,2 por ciento de las visitas.<\/p>\n
Sin embargo, a la ca\u00edda del 20,1% en el primer trimestre le sigui\u00f3 la ausencia de actividad durante el resto del a\u00f1o, ya que los buques no estuvieron operativos. El resultado international fue una ca\u00edda del 72 por ciento hasta los 8,5 millones de visitas de cruceros, si se compara con los 30 millones de visitas de 2019.<\/p>\n
Gasto de los visitantes<\/strong><\/h2>\n![\"mano](\"https:\/\/www.caribbeannewsdigital.com\/sites\/default\/files\/inline-images\/xgasto-viajeros.jpg.pagespeed.ic.VwU9iBIaF9.jpg\")
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
La limitaci\u00f3n de los viajes m\u00e1s all\u00e1 de los dos primeros meses y medio del a\u00f1o, dio lugar a dificultades para compilar las cifras de gasto de los visitantes en 2020.<\/p>\n
Sin embargo, sobre la base de la informaci\u00f3n derivada de socios internacionales como la OMT<\/strong>, y la limitada presentaci\u00f3n de informes por parte de los pa\u00edses del Caribe, se estima\u00a0que en toda la regi\u00f3n el gasto de los visitantes disminuy\u00f3 entre un 60 y un 80 por ciento, en consonancia con la disminuci\u00f3n de las llegadas de estancias y cruceros.<\/p>\nLos datos preliminares indican que la duraci\u00f3n media de la estancia para 2020 se mantuvo en aproximadamente siete noches, la misma que en 2019.<\/p>\n
Previsi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n![\"mujer](\"https:\/\/www.caribbeannewsdigital.com\/sites\/default\/files\/inline-images\/xprevision.jpg.pagespeed.ic.0ReuA4jko1.jpg\")
<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Los resultados del Caribe en 2021 depender\u00e1n en gran medida del \u00e9xito de las autoridades del mercado y de la regi\u00f3n a la hora de combatir, contener y controlar el virus. Ya hay algunos signos alentadores, como el despliegue de vacunas que se est\u00e1 llevando a cabo en Am\u00e9rica del Norte, Europa y el Caribe.<\/p>\n
Sin embargo, esto debe ser atenuado por algunos otros factores como: el cierre de los mercados de origen clave que se espera que contin\u00fae en el segundo trimestre, la confianza de los viajes internacionales que no se espera que se recupere hasta el verano de 2021, una fuerte ca\u00edda en el n\u00famero de personas que planean viajar al extranjero y la posible exigencia por parte de las autoridades de nuestros mercados clave para que sus ciudadanos se vacunen antes de viajar al extranjero.<\/p>\n
Teniendo en cuenta estos factores, la previsi\u00f3n inicial es de un aumento del 20% de las llegadas en 2021, con un incremento comparable del gasto de los visitantes, en comparaci\u00f3n con 2020.<\/p>\n<\/div>\n
Con las restricciones gubernamentales, tanto en el Caribe como en el resto del mundo, que reducen, y en muchos casos impiden, los viajes durante largos periodos de tiempo, el Caribe experiment\u00f3 un importante descenso en las llegadas en 2020, aunque la regi\u00f3n obtuvo mejores resultados que cualquier otra regi\u00f3n del mundo.<\/p>\n
Los datos recibidos de los pa\u00edses miembros de la Organizaci\u00f3n de Turismo del Caribe<\/strong> (CTO) revelan que las llegadas de turistas a la regi\u00f3n en 2020 cayeron a poco m\u00e1s de 11 millones, un descenso del 65,5% en comparaci\u00f3n con el r\u00e9cord de 32,0 millones de visitas tur\u00edsticas en 2019.\u00a0<\/p>\n Aun as\u00ed, esta cifra fue mejor que la media mundial de descenso del 73,9 por ciento durante el mismo periodo.<\/p>\n Esta menor tasa de descenso en la regi\u00f3n puede atribuirse a dos factores clave: una parte importante de la temporada de invierno del Caribe (de enero a mediados de marzo de 2020) registr\u00f3 niveles medios de llegadas de turistas en comparaci\u00f3n con 2019, y el hecho de que la temporada principal (de verano) en otras regiones coincidi\u00f3 con el per\u00edodo en el que normalmente se produjeron muy pocos viajes internacionales.<\/p>\n A mediados de marzo se inici\u00f3 un periodo en el que pr\u00e1cticamente no hubo turismo: el segundo trimestre fue el de peor comportamiento, con un descenso de las llegadas del 97,3%. Pero los turistas empezaron a visitar de nuevo en junio, cuando el sector empez\u00f3 a reabrirse.\u00a0 Aun as\u00ed, la ca\u00edda de las llegadas de turistas continu\u00f3 hasta septiembre -cuando se inici\u00f3 una reversi\u00f3n gradual- y sigui\u00f3 hasta diciembre. Las iniciativas del destino, como los programas de trabajo de larga duraci\u00f3n, otras actividades de promoci\u00f3n y los esfuerzos de organizaciones regionales como la CTO, la Asociaci\u00f3n de Hoteles y Turismo del Caribe<\/strong> y la Agencia de Salud P\u00fablica del Caribe<\/strong>, contribuyeron al aumento gradual de las llegadas.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Al igual que las llegadas en r\u00e9gimen de estancia, los cruceros se vieron favorecidos por los resultados de los tres primeros meses de 2020, en explicit el mes de febrero, en el que se produjo un aumento del 4,2 por ciento de las visitas.<\/p>\n Sin embargo, a la ca\u00edda del 20,1% en el primer trimestre le sigui\u00f3 la ausencia de actividad durante el resto del a\u00f1o, ya que los buques no estuvieron operativos. El resultado international fue una ca\u00edda del 72 por ciento hasta los 8,5 millones de visitas de cruceros, si se compara con los 30 millones de visitas de 2019.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n La limitaci\u00f3n de los viajes m\u00e1s all\u00e1 de los dos primeros meses y medio del a\u00f1o, dio lugar a dificultades para compilar las cifras de gasto de los visitantes en 2020.<\/p>\n Sin embargo, sobre la base de la informaci\u00f3n derivada de socios internacionales como la OMT<\/strong>, y la limitada presentaci\u00f3n de informes por parte de los pa\u00edses del Caribe, se estima\u00a0que en toda la regi\u00f3n el gasto de los visitantes disminuy\u00f3 entre un 60 y un 80 por ciento, en consonancia con la disminuci\u00f3n de las llegadas de estancias y cruceros.<\/p>\n Los datos preliminares indican que la duraci\u00f3n media de la estancia para 2020 se mantuvo en aproximadamente siete noches, la misma que en 2019.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Los resultados del Caribe en 2021 depender\u00e1n en gran medida del \u00e9xito de las autoridades del mercado y de la regi\u00f3n a la hora de combatir, contener y controlar el virus. Ya hay algunos signos alentadores, como el despliegue de vacunas que se est\u00e1 llevando a cabo en Am\u00e9rica del Norte, Europa y el Caribe.<\/p>\n Sin embargo, esto debe ser atenuado por algunos otros factores como: el cierre de los mercados de origen clave que se espera que contin\u00fae en el segundo trimestre, la confianza de los viajes internacionales que no se espera que se recupere hasta el verano de 2021, una fuerte ca\u00edda en el n\u00famero de personas que planean viajar al extranjero y la posible exigencia por parte de las autoridades de nuestros mercados clave para que sus ciudadanos se vacunen antes de viajar al extranjero.<\/p>\n Teniendo en cuenta estos factores, la previsi\u00f3n inicial es de un aumento del 20% de las llegadas en 2021, con un incremento comparable del gasto de los visitantes, en comparaci\u00f3n con 2020.<\/p>\n<\/div>\nCruceros<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nGasto de los visitantes<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\nPrevisi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\n