\n<\/p>\n
La activista saud\u00ed Lujain al Hathlul puede disfrutar de un picnic en el desierto despu\u00e9s de pasar casi tres a\u00f1os en la c\u00e1rcel, pero no ha recuperado plenamente la libertad. Como otros exprisioneros pol\u00edticos, tiene prohibido salir de Arabia Saudita.<\/p>\n
Lujain al Hathlul y dos activistas con nacionalidad saud\u00ed y estadounidense fueron liberados de prisi\u00f3n este mes, en lo que se considera un gesto hacia el presidente estadounidense Joe Biden, quien ha sacado de nuevo a relucir el tema de las violaciones de los derechos humanos.<\/p>\n
La familia public\u00f3 fotos de la activista sonriendo junto a una mesa de picnic en el desierto pocos d\u00edas despu\u00e9s de que saliera de prisi\u00f3n, pero insiste en que Lujain no es libre.<\/p>\n
<\/p>\n
Un tribunal especializado en terrorismo le ha prohibido viajar durante cinco a\u00f1os tras dejarla en libertad condicional, lo que seg\u00fan su familia significa que podr\u00eda ser arrestada de nuevo.<\/p>\n
Sus padres tampoco pueden viajar al extranjero desde 2018 y, seg\u00fan ellos, no tienen manera alguna de recurrir ante la justicia esta restricci\u00f3n.<\/p>\n
“Nadie sabe qui\u00e9n orden\u00f3 la prohibici\u00f3n de viajar (para la familia), no hay expediente, no hay una notificaci\u00f3n oficial”, declar\u00f3 la hermana de la activista, Alia al Hathlul, que reside en Europa.<\/p>\n
<\/p>\n
– “Una correa invisible” –<\/p>\n
Las autoridades saud\u00edes no han contestado a las preguntas de la AFP sobre cu\u00e1ntos ciudadanos tienen prohibido viajar al extranjero.<\/p>\n
<\/p>\n
Seg\u00fan los activistas, miles de saud\u00edes se ven afectados por esta pr\u00e1ctica que describen como una “correa invisible” para contener la disidencia.<\/p>\n
Seg\u00fan ellos, esta medida se usa cada vez m\u00e1s para atacar a familiares de detenidos o de disidentes que viven en el extranjero.<\/p>\n
<\/p>\n
“La prohibici\u00f3n de viajar es uno de los instrumentos de intimidaci\u00f3n y de presi\u00f3n del gobierno saud\u00ed”, declar\u00f3 a la AFP Abdal\u00e1 al Awdah, director de investigaci\u00f3n de Democracy for the Arab World Now (DAWN), con sede en Estados Unidos.<\/p>\n
“Se ha utilizado muchas veces para manipular la esfera p\u00fablica y mantener a todo el mundo bajo control”, afirma el hijo de Salman al Awdah, un cl\u00e9rigo detenido desde 2017 por pedir el remaining del conflicto diplom\u00e1tico con Catar.<\/p>\n
<\/p>\n
Alrededor de 19 familiares suyos, incluido un ni\u00f1o de un a\u00f1o, tienen prohibido salir del reino desde 2017 “sin un procedimiento legal”, seg\u00fan Abdal\u00e1 al Awdah.<\/p>\n
Tampoco pueden viajar decenas de magnates y miembros de la familia actual, como el pr\u00edncipe multimillonario Al Walid bin Talal, tras una campa\u00f1a “anticorrupci\u00f3n” lanzada en 2017, seg\u00fan varias fuentes saud\u00edes y activistas.<\/p>\n
<\/p>\n
“Las autoridades castigaron a sus familiares imponi\u00e9ndoles prohibiciones de viaje arbitrarias o congelando sus activos y su acceso a los servicios gubernamentales”, denunci\u00f3 Human Rights Watch en un informe de 2019.<\/p>\n
– “Una prisi\u00f3n al aire libre” –<\/p>\n
Los simpatizantes del r\u00e9gimen estiman que la prohibici\u00f3n de viajar est\u00e1 justificada. Es una “medida de precauci\u00f3n leg\u00edtima”, explica la jurista Dimah Talal Alsharif, en un art\u00edculo publicado el a\u00f1o pasado en el diario progubernamental Arab Information.<\/p>\n
“Esta prohibici\u00f3n solo puede imponerse por un per\u00edodo determinado y limitado”, explica.<\/p>\n
Muchos ni siquiera saben que lo tienen prohibido hasta que los detienen en el aeropuerto o en un puesto fronterizo.<\/p>\n
“Cuando un funcionario me detuvo en el aeropuerto, me pregunt\u00f3: ‘\u00bfPor qu\u00e9 te han prohibido viajar? \u00bfHas ido a Tailandia?'”, cuenta a la AFP un profesor universitario saud\u00ed que no podr\u00e1 viajar durante a\u00f1os. Su esposa y sus tres hijos, tampoco.<\/p>\n
Arabia Saudita proh\u00edbe a sus ciudadanos visitar Tailandia debido a un litigio diplom\u00e1tica desde hace d\u00e9cadas.<\/p>\n
“Yo le respond\u00ed: ‘No, no s\u00e9 m\u00e1s que usted'”, a\u00f1ade.<\/p>\n
El profesor intent\u00f3 que le anularan la prohibici\u00f3n pero cube que las autoridades no han respondido. Incluso suprimi\u00f3 sus cuentas en las redes sociales por si hubiera publicado algo que pudiera haber molestado a las autoridades.<\/p>\n
“La l\u00f3gica oscura de las prohibiciones de viajar parece ser esta: ‘\u00bfPara qu\u00e9 meter a la gente en la c\u00e1rcel cuando puedes aterrorizarlos en una prisi\u00f3n al aire libre?”, estima.<\/p>\n
ac\/aem\/hj\/erl<\/p>\n<\/div>\n