{"id":725869,"date":"2024-02-06T21:57:19","date_gmt":"2024-02-06T21:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=725869"},"modified":"2024-02-06T21:57:19","modified_gmt":"2024-02-06T21:57:19","slug":"prevalece-colaboracion-internacional-en-soliloquios-y-dialogos-bailados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/prevalece-colaboracion-internacional-en-soliloquios-y-dialogos-bailados\/","title":{"rendered":"Prevalece colaboraci\u00f3n internacional en Soliloquios y di\u00e1logos bailados"},"content":{"rendered":"<p><strong>La colaboraci\u00f3n entre core\u00f3grafos internacionales y bailarines mexicanos distingue la temporada de danza Soliloquios y di\u00e1logos bailados 2024, que se inaugura el viernes 9 de febrero, a las 20 horas, en el Centro Cultural \u201cLos Talleres\u201d, y culmina el 10 de marzo. El 9 de febrero tendr\u00e1 lugar el estreno en M\u00e9xico de la obra M\u00edrame (\u201cOlha pra mim\u201d en portugu\u00e9s), en el cual la core\u00f3grafa brasile\u00f1a \u00c1dia Anselmi bailar\u00e1 con Marcos Contreras, miembro de la compa\u00f1\u00eda Nemian Danza Esc\u00e9nica.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Este dueto est\u00e1 basado en la charla del psiquiatra \u00c2ngelo Gaiarsa, quien habla de lo importante y<img decoding=\"async\" class=\" wp-image-725873 alignleft\" src=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1CINE-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"875\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1CINE-300x200.jpg 300w, https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1CINE.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/> fundamental que resulta para el cuerpo humano el ser mirado, explica Anselmi, directora de Sutil Compa\u00f1\u00eda de Danza, que fund\u00f3 en 2017 y tiene su sede en Curitiba, Brasil.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cHe podido reflexionar sobre la cuesti\u00f3n de la mirada en un sentido m\u00e1s colectivo y social, y tambi\u00e9n en un sentido m\u00e1s \u00edntimo, en la mirada de uno consigo mismo. \u00bfCu\u00e1nto espacio hay en uno para mirar sus propias faltas, para mirar sus propias fragilidades?\u201d, a\u00f1ade.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Anselmi se presentar\u00e1 en M\u00e9xico por primera vez el viernes 9 de febrero, el s\u00e1bado 10 de febrero, a las 19 horas, y el domingo 11 de febrero, a las 18 horas, en el foro de \u201cLos Talleres\u201d, con todo y un domo geod\u00e9sico, el tercer protagonista de M\u00edrame que est\u00e1 vivo en escena para jugar con los dos int\u00e9rpretes, el p\u00fablico y las luces.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Del 16 al 18 de febrero Dual Rivet, la compa\u00f1\u00eda de danza contempor\u00e1nea con sede en Nueva York, fundada y dirigida por las core\u00f3grafas y bailarinas Chelsea Ainsworth y Jessica Smith, bailar\u00e1 Unravel, pieza en torno a las relaciones de pareja.<\/strong><\/p>\n<p><strong>A trav\u00e9s de la energ\u00eda, las emociones y la m\u00fasica, la obra muestra el contraste entre el entusiasmo inicial y la separaci\u00f3n final.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cHay un momento interesante en la pieza en el que la m\u00fasica fuerte, alegre y juguetona se termina por completo y prevalece el silencio, a partir de ah\u00ed transitamos a la aceptaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><strong>No planteamos un final triste o negativo, simplemente cada una toma su propio camino para seguir creciendo\u201d, dice Chelsea.<img decoding=\"async\" class=\" wp-image-725874 alignleft\" src=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2CINE-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2CINE-300x200.jpg 300w, https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2CINE.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>En el marco de Soliloquios y di\u00e1logos bailados, Dual Rivet montar\u00e1 Unravel a Los Corp\u00f3grafos con dos elencos distintos. Es la primera vez que una coreograf\u00eda originalmente pensada para la agrupaci\u00f3n neoyorquina se incorpora al repertorio de otra compa\u00f1\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p><strong>En la segunda y \u00faltima secci\u00f3n de Unravel, el dueto pr\u00e1cticamente no se levanta del piso y eso signific\u00f3 un gran reto para la creaci\u00f3n de la pieza, por lo que Chelsea y Jessica decidieron compartir este trabajo con los bailarines mexicanos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Adem\u00e1s, como parte de su estancia en M\u00e9xico, Dual Rivet ofrecer\u00e1 a la compa\u00f1\u00eda Nemian Danza Esc\u00e9nica un curso sobre el trabajo en parejas, no basado en la improvisaci\u00f3n, sino en la ense\u00f1anza de pasos que los bailarines deben repetir y perfeccionar hasta que el movimiento les pertenezca.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cNos enfocamos en que los bailarines aprendan los dos roles. Rompemos con el paradigma del trabajo en pareja, pues a menudo se piensa que solo el que es grande y fuerte puede cargar. Aqu\u00ed todos cargan y son cargados\u201d, coinciden Chelsea y Jessica.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lobas y el debut de Los Corp\u00f3grafos en Soliloquios Durante sus respectivas funciones, la core\u00f3grafa brasile\u00f1a \u00c1dia Anselmi y las estadounidenses Chelsea Ainsworth y Jessica Smith compartir\u00e1n el<img decoding=\"async\" class=\" wp-image-725875 alignleft\" src=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3CINE-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"788\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3CINE-300x200.jpg 300w, https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3CINE.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/> escenario con int\u00e9rpretes nacionales.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Del viernes 9 al domingo 11 de febrero, la core\u00f3grafa Cecilia Appleton bailar\u00e1 una nueva versi\u00f3n de Lobas al lado de Norma Olivera. Es una propuesta pensada para bailarinas de mayores de 60 a\u00f1os que se expresan de una manera diferente al soltar las destrezas de la juventud y comunicar lo que ahora les inquieta.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cEs una coreograf\u00eda donde habitan dos mujeres que en principio est\u00e1n como sin verse, pero nos vamos tendiendo la mano, vamos abrazando nuestros miedos y terminamos en un di\u00e1logo muy emparejado escuchando en voz de unas actrices los testimonios escritos por otras mujeres sobre c\u00f3mo salieron<img decoding=\"async\" class=\" wp-image-725876 alignleft\" src=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4CINE-300x213.jpg\" alt=\"\" width=\"828\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4CINE-300x213.jpg 300w, https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4CINE-120x86.jpg 120w, https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4CINE-350x250.jpg 350w, https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/4CINE.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/> adelante y defendieron su lugar en la sociedad con mucha dignidad\u201d, comenta Appleton.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Por primera vez la compa\u00f1\u00eda Los Corp\u00f3grafos, que dirige Isabel Beteta, participar\u00e1 en Soliloquios y di\u00e1logos bailados, el segundo fin de semana de esta temporada con el estreno de En la falsa tierra de pl\u00e1stico, de Erick Miranda.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Es un dueto sobre c\u00f3mo la autenticidad se ve eclipsada por la superficialidad y la artificialidad, en palabras de su autor. Dos mujeres simbolizan la coexistencia de la oscuridad y la luz, pero tambi\u00e9n son un reflejo de las relaciones femeninas, capaces de hacer frente a la adversidad mediante la fuerza y la resiliencia.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La colaboraci\u00f3n entre core\u00f3grafos internacionales y bailarines mexicanos distingue la temporada de danza Soliloquios y di\u00e1logos bailados 2024, que se inaugura el viernes 9 de febrero, a las 20 horas, en el Centro Cultural \u201cLos Talleres\u201d, y culmina el 10 de marzo. El 9 de febrero tendr\u00e1 lugar el estreno en M\u00e9xico de la obra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":725877,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-725869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}