![\"\"](\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/6CHICA-300x200.jpg\")
<\/p>\nLa Presidenta y CEO de Choose Chicago Lynn Osmond, anuncia con gran orgullo que Chicago ha sido nombrada una vez m\u00e1s como la \u00a1Mejor Gran Ciudad de Estados Unidos! El reconocimiento hist\u00f3rico marca el s\u00e9ptimo a\u00f1o consecutivo en que los lectores de Cond\u00e9 Nast Traveler reconocen a Chicago con este prestigioso honor a trav\u00e9s de los premios Readers\u2019 Choice Awards de la revista. Este logro habla del atractivo duradero de Chicago para todo tipo de viajeros de todo el mundo y est\u00e1 precedida de un verano de viajes sin precedentes que registr\u00f3 m\u00e1ximos hist\u00f3ricos en ingresos hoteleros.<\/p>\n
“El reconocimiento de hoy de nuestra gran ciudad como la Mejor Gran Ciudad de Estados Unidos seg\u00fan Cond\u00e9 Nast Traveler, por s\u00e9ptimo a\u00f1o consecutivo, es una prueba de que Chicago contin\u00faa siendo una fuerza como destino para visitantes de todo el mundo”, dijo el alcalde. Brandon Johnson. “Tenemos algo para todos: 77 comunidades incre\u00edbles, hermosos parques y una larga costa a la orilla al lago, arte, cultura y comida de clase mundial, y mucho m\u00e1s. Esta es una distinci\u00f3n de la que estamos orgullosos y continuaremos dando la bienvenida a viajeros de todo el mundo para que experimenten todo lo que nuestra ciudad tiene para ofrecer desde el alma de Chicago\u201d.<\/p>\n
\u201cPor s\u00e9ptimo a\u00f1o consecutivo, no podr\u00eda estar m\u00e1s orgulloso de que Chicago haya sido nombrada la Ciudad Grande n\u00famero uno del pa\u00eds\u201d, dijo el Gobernador JB Pritzker. \u201cDesde nuestra incomparable infraestructura y pintorescas orillas del lago hasta nuestra diversa escena gastron\u00f3mica, museos de clase mundial y, por supuesto, las personas m\u00e1s amables que jam\u00e1s hayas conocido, Chicago lo tiene todo, y el mundo lo est\u00e1 notando. Ya sea que est\u00e9s buscando hacer un viaje familiar o reubicar su peque\u00f1a empresa, Chicago tiene algo para todos y estamos ansiosos por darte la bienvenida a casa\u201d<\/p>\n
Durante 36 a\u00f1os, Cond\u00e9 Nast Traveler ha captado las opiniones de los lectores para determinar los ganadores de sus Readers’ Choice Awards, el reconocimiento a la excelencia m\u00e1s antiguo y![\"\"](\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4CHICA-300x200.jpg\")
prestigioso en la industria de viajes. Y cada a\u00f1o desde 2017, Chicago ha liderado el grupo como la Mejor Gran Ciudad de Estados Unidos. Este a\u00f1o, los premios se basaron en las aportaciones de m\u00e1s de 520.000 lectores.<\/p>\n
“Estoy muy orgullosa de compartir que Chicago es una vez m\u00e1s la ciudad de los campeones”, dijo Lynn Osmond, presidenta y directora ejecutiva de Choose Chicago. \u201cDurante siete a\u00f1os consecutivos, a trav\u00e9s de los desaf\u00edos de la pandemia y m\u00e1s all\u00e1, los viajeros han reconocido la verdad sobre Chicago: la nuestra, es una ciudad vibrante y hospitalaria repleta de atracciones y servicios para todo tipo de visitantes. Quiero agradecer a todos los habitantes de Chicago por hacer que nuestra ciudad sea tan acogedora para los visitantes de todo el mundo. Especialmente quiero<\/p>\n
agradecer al personal de Choose Chicago. Este premio valida todo nuestro arduo trabajo vendiendo y promocionando esta ciudad que amamos\u201d.<\/p>\n
La selecci\u00f3n de Chicago como la Mejor Gran Ciudad de los Estados Unidos es un reconocimiento a las incre\u00edbles industrias hoteleras y tur\u00edsticas de la ciudad, y a las personas que hacen que nuestra ciudad sea tan acogedora para los visitantes. Durante siete a\u00f1os consecutivos, los votantes han reconocido que Chicago es un destino \u00fanico entre sus pares, con algo que ofrecer a cada tipo de visitante. Con![\"\"](\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2CHICA-300x200.jpg\")
77 vibrantes vecindarios listos para ser explorados, alojamiento de primer nivel, una aclamada escena gastron\u00f3mica, emocionante m\u00fasica y teatro en vivo, museos e instituciones culturales de renombre mundial, impresionante arquitectura y belleza natural, los visitantes tienen infinitas maneras de explorar la siete veces considerada como la Mejor Gran Ciudad de Estados Unidos.<\/p>\n
“M\u00e1s de medio mill\u00f3n de personas votaron para los premios Reader’s Choice Awards de este a\u00f1o”, dijo Glenn Eden, presidente de la junta directiva de Choose Chicago. “Claramente, quienes vienen aqu\u00ed viven experiencias \u00fanicas y memorables que los acompa\u00f1an: el tipo de experiencias que los har\u00e1n regresar a Chicago y recomendar nuestra ciudad como destino de vacaciones a sus amigos y familiares. Ganar este premio siete a\u00f1os consecutivos es un “Reconocimiento de la resiliencia del sector tur\u00edstico y hotelero de Chicago y la inquebrantable afinidad que los viajeros tienen por nuestra ciudad. Tengo absoluta confianza en que veremos un crecimiento continuo en nuestra econom\u00eda de visitantes locales en los pr\u00f3ximos a\u00f1os”.<\/p>\n
Resultados de un exitoso verano<\/p>\n
Choose Chicago tambi\u00e9n se complace en publicar hoy los datos de rendimiento del verano de 2023 que muestran que Chicago experiment\u00f3 un fuerte verano de viajes:<\/p>\n
– Los ingresos hoteleros en verano (junio, julio y agosto) ascendieron a 825 millones de d\u00f3lares, un r\u00e9cord hist\u00f3rico para los meses de verano.<\/p>\n
– Este verano se llenaron m\u00e1s de un mill\u00f3n de noches de alojamiento cada mes, con un total de 3.24 millones de noches de alojamiento de hotel. Eso es un 4% m\u00e1s que el a\u00f1o pasado y representa una participaci\u00f3n de recuperaci\u00f3n del 92% en comparaci\u00f3n con las cifras de 2019.<\/p>\n
– Los visitantes de esparcimiento, en particular, llegaron a Chicago en masa este verano: impulsados por un calendario repleto de conciertos, eventos y festivales, la demanda total de habitaciones de hotel de vacacionistas aument\u00f3 un 8% en comparaci\u00f3n con el verano de 2022.<\/p>\n
– Las visitas internacionales aumentaron un 13% respecto al verano de 2022![\"\"](\"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/3CHICA-300x200.jpg\")
<\/p>\n
Si bien fue un verano excelente para viajar en Chicago, la emoci\u00f3n no termina cuando comienza el oto\u00f1o. Los visitantes de Chicago seguir\u00e1n experimentando un calendario completo de eventos y atracciones hasta finales de 2023. M\u00e1s adelante esta semana, lanzaremos Theatre Season, una nueva campa\u00f1a para promover los teatros locales. A finales de este mes, celebraremos al finalista n\u00famero un mill\u00f3n del Marat\u00f3n de Chicago durante la edici\u00f3n n\u00famero 45 de la ic\u00f3nica carrera, abriremos algunas de las arquitecturas m\u00e1s notables de nuestra ciudad para su exploraci\u00f3n a trav\u00e9s de Open House Chicago y concluiremos con celebraciones de Halloween en toda la ciudad, incluidas las Artes en el desfile de Halloween Dark and the Haunted Halsted. A finales de este a\u00f1o, Chicago se transformar\u00e1 en el principal destino vacacional de Estados Unidos, comenzando con el Festival Magnificent Mile Lights y continuando con eventos y activaciones hasta fin de a\u00f1o.<\/p>\n
Mientras Chicago celebra otro premio como la Mejor Gran Ciudad, estamos en camino de superar significativamente las cifras de visitas del a\u00f1o pasado, cuando recibimos a casi 50 millones de visitantes. La demanda de habitaciones de hotel en lo que va del a\u00f1o es un 13% mayor que en el mismo per\u00edodo de 2022.<\/p>\n
Los Readers\u2019 Choice Awards 2023 se publican en el sitio web de Cond\u00e9 Nast Traveler en cntraveler.com\/rca y se celebran en la edici\u00f3n de noviembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Presidenta y CEO de Choose Chicago Lynn Osmond, anuncia con gran orgullo que Chicago ha sido nombrada una vez m\u00e1s como la \u00a1Mejor Gran Ciudad de Estados Unidos! El reconocimiento hist\u00f3rico marca el s\u00e9ptimo a\u00f1o consecutivo en que los lectores de Cond\u00e9 Nast Traveler reconocen a Chicago con este prestigioso honor a trav\u00e9s de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":630712,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"template":"1","single_blog_custom":"","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post":"0","trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post":"0","sponsored_post_label":"Sponsored by","sponsored_post_name":"","sponsored_post_url":"","sponsored_post_logo_enable":"0","sponsored_post_logo":"","sponsored_post_desc":"","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"","hide":""},"jnews_social_meta":{"fb_title":"","fb_description":"","fb_image":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":""},"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-630707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=630707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/630707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/630712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=630707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}