\n<\/p>\n
Queri\u0301amos almorzar juntas antes del desfile de Prada, y acabamos esbozando un proyecto comu\u0301n para nuestras cuatro ediciones de Vogue<\/em><\/strong>. En plena semana de la moda de Mila\u0301n, Kerstin Weng<\/a> (Vogue<\/em> Alemania), Francesca Ragazzi<\/a> (Vogue<\/em> Italia), Euge\u0301nie Trochu<\/a> (Vogue<\/em> Francia) y yo<\/a>, panino en una mano y Coca-Cola en la otra, decidimos ahondar en los nexos que hoy unen nuestros pai\u0301ses. Y el tren<\/strong>, que para muchos europeos ha sido durante mucho tiempo el epi\u0301tome de los viajes fa\u0301ciles, tranquilos, asequibles y ecolo\u0301gicos<\/strong>, no tardo\u0301 en asomar como la ma\u0301s literal pero tambie\u0301n la ma\u0301s poe\u0301tica de las respuestas.F<\/p>\n De izquierda a derecha: Eug\u00e9nie Trochu, In\u00e9s Lorenzo, Kerstin Weng y Francesca Ragazzi.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n Este apego entre chicas, entre territorios, el deseo de intercambio basado en valores compartidos y visiones conjuntas \u2013que bautizamos como VogueRail<\/strong><\/em>\u2013, sedujo despue\u0301s a nuestros colegas de todo el globo. El resultado es un homenaje a los viajes<\/strong>, una declaracio\u0301n de amor por las experiencias en compan\u0303i\u0301a, las travesi\u0301as reales y figuradas, y la fascinacio\u0301n mundial por la moda, que se extiende por las pa\u0301ginas de Alemania al Ti\u0301bet, de Francia a Senegal, de Italia a Sri Lanka. Un nu\u0301mero que celebra el descubrimiento y la deslocalizacio\u0301n<\/strong>; lo evocador como contexto de vida; la evasio\u0301n que, a estas alturas del an\u0303o, ya es victoria. Porque como dijo el filo\u0301sofo estadounidense Ralph Waldo Emerson: \u201cLa vida es un viaje, no un destino\u201d.<\/p>\n Portada de junio de Vogue<\/em> Italia.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n Portada de junio de Vogue<\/em> Francia.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n Portada de junio de Vogue<\/em> Alemania.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n