\n<\/p>\n
Diferentes pero complementarios, due\u00f1os de lenguajes dispares pero que en este caso encajan a la perfecci\u00f3n, el fot\u00f3grafo Jos\u00e9 Ferrero (Le\u00f3n, 1959) y el pintor Miguel Galano (Tapia de Casariego, Asturias, 1956) ofrecen en el Centro Leon\u00e9s de Arte (CLA) un di\u00e1logo art\u00edstico de gran potencial evocador bajo el expresivo t\u00edtulo de ‘Viajes de ida y vuelta’. La exposici\u00f3n, que se ha inaugurado este s\u00e1bado con presencia de sus autores, podr\u00e1 verse hasta el pr\u00f3ximo 27 de agosto en el palacete de la avenida Independencia dedicado a fomentar e impulsar la creaci\u00f3n art\u00edstica y que gestiona el Instituto Leon\u00e9s de Cultura de la Diputaci\u00f3n Provincial. <\/p>\n
Luis Garc\u00eda Mart\u00ednez, director del departamento de Arte y Exposiciones del ILC y comisario de la muestra, record\u00f3 que Jos\u00e9 Ferrero y Miguel Galano \u00abllevan transitando por el universo del arte desde hace m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os, participando en exposiciones de forma conjunta y compartiendo todo tipo de inquietudes en torno al arte\u00bb. C\u00f3mplices e inquietos, sin miedo a la experimentaci\u00f3n y a la mezcla, Ferrero y Galano son unos habituales del panorama creativo en el vecino Principado. As\u00ed, Garc\u00eda expres\u00f3 que habitar en el mismo territorio \u00abha sido, sin lugar a dudas, una de las claves que han ido forjando esa amistad y sinton\u00eda, de la que ‘Viajes de ida y vuelta’ es una muestra m\u00e1s\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
Una andadura af\u00edn que no deja de entrecruzarse y que, esta vez, les ha llevado a producir una serie de piezas en las que ambos han ido trabajando de forma conjunta. \u00abEsta colaboraci\u00f3n comenz\u00f3 a producirse a mediados de la d\u00e9cada de los noventa con lo que podr\u00edan denominarse ‘ensayos’, unos ensayos que solo ser\u00edan validados por los dos artistas a partir del a\u00f1o 2018 y cuya producci\u00f3n contin\u00faa hasta el momento presente\u00bb, inform\u00f3 durante la presentaci\u00f3n el director de Arte del Instituto Leon\u00e9s de Cultura.<\/p>\n
Y as\u00ed, el resultado de estos m\u00e1s de veinticinco a\u00f1os de experimentaci\u00f3n consiste en una serie de m\u00e1s de un centenar de piezas duales \u00fanicas que combinan la emulsi\u00f3n fotogr\u00e1fica y la t\u00e9cnica mixta sobre papel. En ocasiones, ha sido el trabajo pict\u00f3rico de Galano el que se ha realizado en primer lugar para, posteriormente, introducir Ferrero la parte fotogr\u00e1fica, mientras que, en otras, ha sucedido a la inversa. Y en las m\u00e1s, han intervenido varias veces y alternativamente hasta llegar a una soluci\u00f3n definitiva. De este modo, los procedimientos se mezclan, se filtran entre s\u00ed hasta el punto de resultar imposible distinguir, en ocasiones, el l\u00edmite de la intervenci\u00f3n de cada cual.<\/p>\n
La tem\u00e1tica de las obras gira en torno al paisaje, que nunca es abordado con el prop\u00f3sito de reproducir localizaciones concretas sino m\u00e1s bien con la intenci\u00f3n de ahondar en el potencial evocador, chic, rom\u00e1ntico, y no exento de cierta atm\u00f3sfera de nostalgia, de las peque\u00f1as cosas. Son escenas que aluden a experiencias que muy probablemente Jos\u00e9 Ferrero y Miguel Galano han vivido por separado y que, seguramente, muchos de los espectadores podr\u00e1n percibir como suyas. <\/p>\n
El proyecto que ahora presentan en el CLA de la Diputaci\u00f3n Provincial ya pudo verse, en 2019, en la galer\u00eda La Tocade del Arte de la localidad de Lanvallay, en la Breta\u00f1a francesa, y en 2022 en el Museo Evaristo Valle de Gij\u00f3n.<\/p>\n
La exposici\u00f3n ‘Viajes de ida y vuelta’ podr\u00e1 contemplarse hasta el 27 de agosto en el Centro Leon\u00e9s de Arte (CLA, avenida Independencia, 18, Le\u00f3n) de acuerdo con el siguiente horario: de martes a viernes de 17.00 a 20.00; s\u00e1bados de 11.00 a 14.00 y domingos y festivos de 11.00 a 14.00 (cierra los lunes), con entrada gratuita. <\/p>\n<\/div>\n\n
” Fuentes www.leonoticias.com ” <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Diferentes pero complementarios, due\u00f1os de lenguajes dispares pero que en este caso encajan a la perfecci\u00f3n, el fot\u00f3grafo Jos\u00e9 Ferrero (Le\u00f3n, 1959) y el pintor Miguel Galano (Tapia de Casariego, Asturias, 1956) ofrecen en el Centro Leon\u00e9s de Arte (CLA) un di\u00e1logo art\u00edstico de gran potencial evocador bajo el expresivo t\u00edtulo de ‘Viajes de ida […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":522350,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[2185,2821,66330,35099,66577,18735,4366,832,8370,2356,55772,545,2099],"class_list":["post-522349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes","tag-arte","tag-centro","tag-ferrero","tag-fotografo","tag-galano","tag-ida","tag-jose","tag-leones","tag-miguel","tag-pintor","tag-recalan","tag-viajes","tag-vuelta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}