{"id":512545,"date":"2023-03-27T04:31:41","date_gmt":"2023-03-27T04:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=512545"},"modified":"2023-03-27T04:31:42","modified_gmt":"2023-03-27T04:31:42","slug":"samifo-viaje-a-la-tormenta-interior-de-los-migrantes-que-llegan-a-europa-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/samifo-viaje-a-la-tormenta-interior-de-los-migrantes-que-llegan-a-europa-internacional\/","title":{"rendered":"Samifo: Viaje a la tormenta interior de los migrantes que llegan a Europa | Internacional"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div amp-access=\"NOT vip\">\n<p class=\"\">Las pesadillas suelen construirse en el cerebro a trav\u00e9s de an\u00e9cdotas mal acomodadas en el recuerdo. La de Rajib Bayati, banglades\u00ed de 27 a\u00f1os, tiene la forma de un <i>rickshaw<\/i> el\u00e9ctrico, esa especie de motocarro a pedales que sirve de taxi en las calles de la India o Banglad\u00e9s, donde viv\u00eda en 2018. Rajib decidi\u00f3 comprarse uno y pidi\u00f3 al propietario pagarlo a plazos. La secuencia que viene luego es tan r\u00e1pida como absurda. Le robaron el artefacto, no pudo devolver aquella suma, el due\u00f1o amenaz\u00f3 con matarle y \u00e9l decidi\u00f3 poner tierra de por medio. Dub\u00e1i, Egipto y luego Libia. Y ah\u00ed, en el no&#8230;<\/p>\n<div class=\"a_s _cf\">\n<h3 class=\"a_s_e\">Suscr\u00edbete para seguir leyendo<\/h3>\n<p>Lee sin l\u00edmites<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div amp-access=\"vip\">\n<p class=\"\">Las pesadillas suelen construirse en el cerebro a trav\u00e9s de an\u00e9cdotas mal acomodadas en el recuerdo. La de Rajib Bayati, banglades\u00ed de 27 a\u00f1os, tiene la forma de un <i>rickshaw<\/i> el\u00e9ctrico, esa especie de motocarro a pedales que sirve de taxi en las calles de la India o Banglad\u00e9s, donde viv\u00eda en 2018. Rajib decidi\u00f3 comprarse uno y pidi\u00f3 al propietario pagarlo a plazos. La secuencia que viene luego es tan r\u00e1pida como absurda. Le robaron el artefacto, no pudo devolver aquella suma, el due\u00f1o amenaz\u00f3 con matarle y \u00e9l decidi\u00f3 poner tierra de por medio. Dub\u00e1i, Egipto y luego Libia. Y ah\u00ed, en el norte de \u00c1frica, deb\u00eda encontrar un trabajo, pasar una temporada y ganar lo suficiente para costearse un viaje a Europa. Pero en lugar de eso, un hombre lo secuestr\u00f3 por la calle, lo encerr\u00f3 en un cuarto sin ventanas ni luz el\u00e9ctrica y lo tortur\u00f3 durante un a\u00f1o para obtener el n\u00famero de tel\u00e9fono de su familia y pedirles un rescate. <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2017\/08\/18\/actualidad\/1503081342_501989.html\">As\u00ed funciona casi siempre. <\/a>Rajib aguant\u00f3. Com\u00eda y beb\u00eda tres veces por semana. Hac\u00eda sus necesidades en el mismo cuarto donde viv\u00eda y soport\u00f3 brutales palizas y torturas. Pero call\u00f3. Y un d\u00eda, sin previo aviso, lo vendaron, lo subieron a un coche y lo abandonaron en una calle de Tr\u00edpoli pr\u00e1cticamente inv\u00e1lido.<\/p>\n<p class=\"\">El largo viaje de un migrante hasta Europa, en la mayor\u00eda de casos, solo acaba de empezar cuando llegan a su destino. Las torturas, las violaciones, las palizas, la mutilaci\u00f3n genital (el 30% de las mujeres que llega al centro), las p\u00e9rdidas de seres queridos\u2026 Son el embri\u00f3n de una tormenta psychological que se reproduce como un juego de espejos cuando se alcanza el punto se\u00f1alado en el mapa. Justo ah\u00ed comienza un tormentoso viaje hecho de traumas, paranoia y una variada gama de trastornos psiqui\u00e1tricos que casi nunca encuentran respuesta. Un lugar en Roma, muy cerca de la estaci\u00f3n de Termini, ca\u00f3tico epicentro de las desventuras de los migrantes reci\u00e9n llegados a la capital de Italia, se ocupa en silencio de ese asunto essential desde 2008. Y las historias que escuchan los psiquiatras y psic\u00f3logos de Samifo, por Salute Migranti Forzati (Salud de los Migrantes Forzados), fundado hace 15 a\u00f1os por Giancarlo Santone, permiten reconstruir la historia reciente de la migraci\u00f3n a Europa.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h \"><span class=\"_db a_m_w\"><amp-img alt=\"Rajib Bayati, migrante de Banglad\u00e9s, en la unidad de trauma de Samifo.\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/u-GX2oeaAtYqw_Vh-T3LByf6MRU=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/QRAGX6V6YFHDHG3A63WOJEWGIA.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/N6P50X8ZGhjunAx6T7eFt_fB994=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/QRAGX6V6YFHDHG3A63WOJEWGIA.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/R_BXnrPFkleuwBviuxnF0W53e6Q=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/QRAGX6V6YFHDHG3A63WOJEWGIA.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/KiwPPNmFxFoVE2UShwCsj0hjyo8=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/QRAGX6V6YFHDHG3A63WOJEWGIA.jpg 1960w\" width=\"414\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/u-GX2oeaAtYqw_Vh-T3LByf6MRU=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/QRAGX6V6YFHDHG3A63WOJEWGIA.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Rajib Bayati, migrante de Banglad\u00e9s, en la unidad de trauma de Samifo.<\/span><span class=\"a_m_m\">Antonio Masiello (Antonio Masiello\/EL PAIS)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">El relato de Rajib, reducido tras aquel viaje a un amasijo de huesos tembloroso y con insoportables dolores de por vida, sigui\u00f3 despu\u00e9s de Tr\u00edpoli. Un compatriota le recogi\u00f3 por la calle al verlo hecho trizas. Le llev\u00f3 a casa y le tuvo trabajando en labores dom\u00e9sticas hasta que reuni\u00f3 el dinero para pagar a un traficante que le subi\u00f3 a un barco de madera con 83 personas m\u00e1s. Otras 25 horas de viaje. Luego Sicilia y Roma. Y un viaje psychological que todav\u00eda le mantiene en vela cuando cierra los ojos por las noches. Ah\u00ed comienzan los temblores y los <i>flashbacks,<\/i> que le transportan a aquella habitaci\u00f3n oscura donde le torturaron hace tres a\u00f1os. \u201cA veces todav\u00eda no s\u00e9 d\u00f3nde estoy. Pierdo el hilo de los pensamientos. Y pienso a menudo en suicidarme\u201d, explica sentado en una silla del centro Samifo con las manos temblorosas. Giancarlo Santone, director del centro y terapeuta que lo atendi\u00f3, muestra el parte de lesiones que se redact\u00f3 en su momento. Un inventario salvaje de torturas y brutalidad incompatible con una vida sin tratamiento psiqui\u00e1trico. Hoy est\u00e1 mejor. Pero no lo suficiente. \u201cNunca habr\u00eda venido si hubiera sabido lo que me esperaba\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Samifo, que solo en 2021 atendi\u00f3 a 2.124 personas, es el \u00fanico espacio p\u00fablico de estas caracter\u00edsticas en Italia. Nace de una colaboraci\u00f3n entre la sanidad p\u00fablica y el centro Astalli de asistencia a migrantes de los jesuitas y tiene unos 50 empleados: m\u00e9dicos de atenci\u00f3n primaria, psiquiatras y unos 30 mediadores que hablan casi todas las lenguas de los pa\u00edses de procedencia de los migrantes. Santone ide\u00f3 este proyecto cuando Italia apenas recib\u00eda a unos 10.000 migrantes al a\u00f1o (en 2016, las llegadas por mar alcanzaron un pico de 186.000 personas, seg\u00fan el Ministerio del Inside). Un periodo en el que la migraci\u00f3n todav\u00eda no period el caballo de batalla electoral de la derecha y pod\u00edan plantearse iniciativas de este tipo con dinero p\u00fablico.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h \"><span class=\"_db a_m_w\"><amp-img alt=\"Giancarlo Santone, director del centro Samifo.\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/S6Pi9tlsJK5JGZcEQ7q2vd5GUr4=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MPAO7QUWCNBWFAIN766LCHW4UM.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/WQgL6h8zgbhBTObrDC3AxdrvEko=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MPAO7QUWCNBWFAIN766LCHW4UM.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/33rDnqxRBfJUOvdARAH0Ys5O_2E=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MPAO7QUWCNBWFAIN766LCHW4UM.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/HdrvIcTxKE5ksqtrwL7Zlbxe6Lo=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MPAO7QUWCNBWFAIN766LCHW4UM.jpg 1960w\" width=\"414\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/S6Pi9tlsJK5JGZcEQ7q2vd5GUr4=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/MPAO7QUWCNBWFAIN766LCHW4UM.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Giancarlo Santone, director del centro Samifo.<\/span><span class=\"a_m_m\">Antonio Masiello (Antonio Masiello\/EL PAIS)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<section data-ctn-subscription=\"true\" class=\"w w-cta \" id=\"cta_id\">\n<div class=\"w_b\">\n<p>\u00danete a EL PA\u00cdS para seguir toda la actualidad y leer sin l\u00edmites.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" class=\"w_bt btn btn-2 b-sb-geo\" data-link-mx=\"https:\/\/elpais.com\/suscripciones\/america\/#\/campaign?cid=ZWxwYWlzX3JlZGFjY2lvbl9ta3Rjb250ZW50X2VkaXRvcmlhbF9jdGFzZWNjaW9uX2ludGVybmFjaW9uYWxfTUVY&amp;prod=SUSDIGAM&amp;o=susdig_camp  https:\/\/elpais.com\/suscripciones\/america\/#\/campaign?cid=ZWxwYWlzX3JlZGFjY2lvbl9ta3Rjb250ZW50X2VkaXRvcmlhbF9jdGFzZWNjaW9uX29waW5pb25fTUVY&amp;prod=SUSDIGAM&amp;o=susdig_camp\" data-link-am=\"https:\/\/elpais.com\/suscripciones\/america\/#\/campaign?cid=ZWxwYWlzX3JlZGFjY2lvbl9ta3Rjb250ZW50X2VkaXRvcmlhbF9jdGFzZWNjaW9uX2ludGVybmFjaW9uYWxfTEFUQU0=&amp;prod=SUSDIGAM&amp;o=susdig_camp  https:\/\/elpais.com\/suscripciones\/america\/#\/campaign?cid=ZWxwYWlzX3JlZGFjY2lvbl9ta3Rjb250ZW50X2VkaXRvcmlhbF9jdGFzZWNjaW9uX29waW5pb25fTEFUQU0=&amp;prod=SUSDIGAM&amp;o=susdig_camp\" href=\"https:\/\/elpais.com\/suscripciones\/#\/campaign?cid=ZWxwYWlzX3JlZGFjY2lvbl9ta3Rjb250ZW50X2VkaXRvcmlhbF9jdGFzZWNjaW9uX2ludGVybmFjaW9uYWxfRVM=&amp;prod=SUSDIG&amp;o=susdig_camp&amp;prm=nwl_suscrip_cta_articulo_Subscription_espa\u00f1a\" id=\"cta_link_btn_id\">Suscr\u00edbete<\/a><\/div>\n<\/section>\n<p class=\"\">El fen\u00f3meno period entonces un reflejo pol\u00edtico de lo que suced\u00eda en cada pa\u00eds. De las<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2022-08-22\/la-deriva-autoritaria-de-tunez-entierra-el-sueno-de-democracia-de-la-primavera-arabe.html\"> revoluciones desencadenas a partir de la de T\u00fanez, en 2011<\/a>, o <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2009\/09\/30\/internacional\/1254261609_850215.html\">la matanza en el estadio de Guinea-Conakry<\/a>, en 2009; o la guerra civil en Costa de Marfil, en 2010 y 2011. Incluso de las persecuciones del dictador Faure Gnassingb\u00e9 en Togo. \u201cNos adelantamos bastante a lo que suceder\u00eda. Cuando naci\u00f3 Samifo los n\u00fameros eran bajos, pero ten\u00edamos una visi\u00f3n de algo que pasar\u00eda. Hubo un momento muy dif\u00edcil en 2010 en el Gobierno de Silvio Berlusconi y Umberto Bossi que quer\u00edan obligar a los m\u00e9dicos a que cuando atendi\u00e9semos a alguien sin papeles que llam\u00e1semos a la polic\u00eda. Hicimos protestas de todo tipo\u201d, recuerda.<\/p>\n<p class=\"\">La migraci\u00f3n que pasa por Italia, una de principales puertas a Europa de quienes huyen de pa\u00edses africanos y asi\u00e1ticos, se ha transformado radicalmente en las dos \u00faltimas d\u00e9cadas. Libia period entonces un Estado estable. \u201cEra como la Suiza africana. Muchos migrantes iban a ah\u00ed a trabajar sin la idea de usar el lugar como puente a Europa\u201d, recuerda Santone. La mayor\u00eda de llegadas se produc\u00edan entonces en avi\u00f3n con acompa\u00f1antes de algunas organizaciones sindicales o cat\u00f3licas locales que trataban de ayudar a los migrantes con pasaportes falsos, recuerda Santone. \u201cLes acompa\u00f1aban hasta la estaci\u00f3n de Termini. Les dec\u00edan que iban a buscarles algo de comida y desaparec\u00edan. Ya no pod\u00edan hacer nada m\u00e1s por ellos\u201d. Pero a medida que los viajes se fueron complicando y fue m\u00e1s dif\u00edcil llegar en avi\u00f3n (desde 2013 han muerto al menos 26.000 personas en el Mediterr\u00e1neo), tambi\u00e9n se volvieron m\u00e1s duros los traumas.<\/p>\n<p class=\"\">El caso de Jane, por ejemplo, una ugandesa de 36 a\u00f1os, es el de una vida arrancada de cuajo por amor. Su marido \u2014y padre de su hija\u2014 la sorprendi\u00f3 un d\u00eda en la cama con su amante. Le dio una paliza brutal y ella se refugi\u00f3 en la polic\u00eda. <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/elpais\/2017\/02\/22\/planeta_futuro\/1487748098_694862.html\">El problema es que la homosexualidad es un delito en Uganda.<\/a> De hecho, esta semana el Parlamento ha aprobado por unanimidad que se apliquen penas de c\u00e1rcel incluso para quien se declare homosexual y obliga a los familiares que tengan conocimiento de casos en su entorno a denunciarlo. Jane tuvo que hacer las maletas y coger un avi\u00f3n con escala en Etiop\u00eda y Roma para llegar a Espa\u00f1a. Pero hubo un problema, y se qued\u00f3 en Italia. \u201cUna amiga me ayud\u00f3 con todo. Si hubiera seguido en mi pa\u00eds me hubieran asesinado. Ya no podr\u00e9 volver nunca m\u00e1s\u201d. Su hija contin\u00faa en Uganda.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h \"><span class=\"_db a_m_w\"><amp-img alt=\"Un usuario del centro Samifo, este viernes en una de las consultas. \" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/kxEODr6uFbQ09V1-9bbWFnIBKYs=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LFBCCA2FCRDOJK3NJPZBOFPANQ.JPG 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/XgRUwDW6RI2rFLqK4QKnW434eng=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LFBCCA2FCRDOJK3NJPZBOFPANQ.JPG 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/gKRC16hNMCA9VpYKhIJ2FzU9iSs=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LFBCCA2FCRDOJK3NJPZBOFPANQ.JPG 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/pGG4VlmaAPUYbqVv9ExQzZpEIZU=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LFBCCA2FCRDOJK3NJPZBOFPANQ.JPG 1960w\" width=\"414\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/kxEODr6uFbQ09V1-9bbWFnIBKYs=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/LFBCCA2FCRDOJK3NJPZBOFPANQ.JPG\" layout=\"responsive\"\/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Un usuario del centro Samifo, este viernes en una de las consultas. <\/span><span class=\"a_m_m\">Antonio Masiello<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">Los traumas que marcan a los migrantes, como explica el psiquiatra experto en la materia Emilio Vercillo, no siempre proceden de momentos concretos de violencia. \u201cMuchos han desarrollado un trastorno postraum\u00e1tico solo por el propio viaje en el mar. Para un africano el mar puede ser el lugar del infierno en su mitolog\u00eda. El lugar donde viven los demonios. Y el solo hecho de haber tenido un mar movido les traumatiza. Aunque no les haya pasado nada. Pueden desarrollar s\u00edntomas que les complican la integraci\u00f3n. Pueden sufrir dificultad de aprendizaje del idioma o de narrar lo sucedido a la comisi\u00f3n que tiene que dar el permiso de asilo. La memoria falla, tienes <i>flashbacks <\/i>y pesadillas diurnas y nocturnas. Te a\u00edslas, tienes miedo de todos, no te sientes seguro y tienes alteraciones de la conducta. Y eso puede cronificarse y retrasar cualquier proceso\u201d.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-v \"><span class=\"_db a_m_w\"><amp-img alt=\"Maryam Barak, refugiada afgana de 26 a\u00f1os. \" class=\"_re lazyload a_m-v\" height=\"621\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/bPRSTnag1UHTeFrwF_nf33lJ6Mw=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/YXVTDWUOJJCQZBCYQNETHBNLIE.JPG 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/aQ8HxiOYc2CeHQfEzSxnXMCzarQ=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/YXVTDWUOJJCQZBCYQNETHBNLIE.JPG 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/3sX-rS__jIgSdkXnkcUUnZkpFDQ=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/YXVTDWUOJJCQZBCYQNETHBNLIE.JPG 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/_0nz8yYXyHgM5f_mzjEfjo8aFOk=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/YXVTDWUOJJCQZBCYQNETHBNLIE.JPG 1960w\" width=\"414\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/bPRSTnag1UHTeFrwF_nf33lJ6Mw=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/YXVTDWUOJJCQZBCYQNETHBNLIE.JPG\" layout=\"responsive\"\/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Maryam Barak, refugiada afgana de 26 a\u00f1os. <\/span><span class=\"a_m_m\">Antonio Masiello<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\">Vercillo, que pas\u00f3 horas con los migrantes, llegaba a casa y dibujaba a carboncillo los rostros clavados en la memoria. Son retratos de momentos y miradas que reflejan un instante, como el que les cambi\u00f3 la vida. El de Maryam Barak, afgana de 26 a\u00f1os, por ejemplo, fue el de una decisi\u00f3n tomada en pocos segundos cuando los talibanes recuperaron el management de Afganist\u00e1n. \u201cPens\u00e1bamos que no volver\u00edan de la misma manera. Que tendr\u00edan otro aspecto, otra estrategia. Que no ser\u00eda como la otra vez\u201d, recuerda mientras se coloca bien el pa\u00f1uelo. <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2021-09-03\/ultimas-noticias-de-afganistan-el-conflicto-y-la-situacion-con-los-talibanes-en-directo.html\">Pero el 15 de agosto de 2021 entendieron que no hab\u00eda salida<\/a> y comenzaron a planificar la huida. Despu\u00e9s de varios intentos, por casualidad, sin maletas y con su hermana embarazada de nueves meses, se marcharon. \u201cBajamos del coche a comprar una bebida. Mi padre y mi cu\u00f1ado se quedaron en el coche. Por casualidad encontramos a un soldado brit\u00e1nico y un acceso al aeropuerto que no estaba cerrado. Decidimos marcharnos. Les dejamos en Afganist\u00e1n\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Maryam y su hermana lograron escapar. Pero llegaron traumatizadas por haber dejado a la familia en Kabul. Santone muestra un v\u00eddeo del primer d\u00eda que se present\u00f3 en el Samifo. En la imagen, la Maryam de hace dos a\u00f1os explica su historia hasta que se rompe y se pone a llorar cuando menciona a su padre. Ahora coge el tel\u00e9fono y sonr\u00ede. Hoy vive en Roma con su padre y su cu\u00f1ado. Y los traumas han pasado a ser solo recuerdos acomodados. No es lo recurring.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h \"><span class=\"_db a_m_w\"><amp-img alt=\"Dos retratos de pacientes de una unidad de trauma de Samifo dibujados por el psiquiatra Emilio Vercillo.\" class=\"_re lazyload a_m-h\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/8jG12AV9oZIwnRcpuNhmSqV3Ofs=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/KINS6RJI3ZFUPGZ2I7XIGHEJHA.jpg 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/loPuADgfFm9XpEdCEAV5TvvgFfw=\/828x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/KINS6RJI3ZFUPGZ2I7XIGHEJHA.jpg 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/vIm0KYScMmNF1VriJ7gxqVjLX14=\/980x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/KINS6RJI3ZFUPGZ2I7XIGHEJHA.jpg 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/CFpGl2pNaHBmbTz5wo5Y7QoPMAk=\/1960x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/KINS6RJI3ZFUPGZ2I7XIGHEJHA.jpg 1960w\" width=\"414\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/8jG12AV9oZIwnRcpuNhmSqV3Ofs=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/KINS6RJI3ZFUPGZ2I7XIGHEJHA.jpg\" layout=\"responsive\"\/><\/span><figcaption class=\"a_m_p\"><span>Dos retratos de pacientes de una unidad de trauma de Samifo dibujados por el psiquiatra Emilio Vercillo.<\/span><span class=\"a_m_m\">Antonio Masiello (Antonio Masiello\/EL PAIS)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"\"><i>Sigue toda la informaci\u00f3n internacional en <\/i><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elpaisinternacional\"><i>Facebook<\/i><\/a><i> y <\/i><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/elpais_inter\"><i>Twitter<\/i><\/a><i>, o en <\/i><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/plus.elpais.com\/newsletters\/lnp\/1\/334\"><i>nuestra newsletter semanal<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n<p><em> &#8221; Fuentes elpais.com &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las pesadillas suelen construirse en el cerebro a trav\u00e9s de an\u00e9cdotas mal acomodadas en el recuerdo. La de Rajib Bayati, banglades\u00ed de 27 a\u00f1os, tiene la forma de un rickshaw el\u00e9ctrico, esa especie de motocarro a pedales que sirve de taxi en las calles de la India o Banglad\u00e9s, donde viv\u00eda en 2018. Rajib decidi\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":512546,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-512545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=512545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=512545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=512545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=512545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}