\n<\/p>\n
Dub\u00e1i<\/b> ha sido elegida como el destino mundial n\u00famero 1 en los premios Travellers’ Alternative de Tripadvisor?<\/i> por segundo a\u00f1o consecutivo, consolidando as\u00ed su posici\u00f3n como destino tur\u00edstico favorito en todo el mundo. Este reconocimiento respalda el objetivo de la Agenda Econ\u00f3mica de Dub\u00e1i D33<\/i>, recientemente lanzada, de consolidar el estatus de Dub\u00e1i como uno de los tres principales destinos del mundo para el turismo <\/b>y los negocios.<\/p>\n
El primer puesto internacional de Dub\u00e1i fue anunciado por Tripadvisor?, la mayor plataforma de orientaci\u00f3n de viajes del mundo, en sus premios anuales Travellers’ Alternative? Better of the Finest Vacation spot Awards 2023<\/i>. Los sellos de aprobaci\u00f3n mundiales consecutivos ponen de relieve los grandes esfuerzos realizados para reforzar la vibrante econom\u00eda y el ecosistema tur\u00edstico de la ciudad, en su empe\u00f1o por hacer realidad la visi\u00f3n del Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum<\/b>, Vicepresidente y Primer Ministro de los EAU y Gobernante de Dub\u00e1i, de convertir Dub\u00e1i en la ciudad m\u00e1s visitada y liveable del mundo.<\/p>\n
Los ganadores de los premios Travellers’ Alternative de Tripadvisor<\/i> son elegidos de forma exclusiva por millones de viajeros de todo el mundo, que aportan sus rese\u00f1as u opiniones reales e imparciales sobre destinos, actividades y experiencias. La calidad y cantidad de rese\u00f1as y valoraciones independientes de destinos por parte de los viajeros abarc\u00f3 un periodo de 12 meses, desde el 1 de noviembre de 2021 hasta el 31 de octubre de 2022. <\/p>\n
El Jeque Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum<\/b>, Pr\u00edncipe Heredero de Dub\u00e1i y Presidente del Consejo Ejecutivo de Dub\u00e1i resalt\u00f3 que “el primer puesto refleja la visi\u00f3n de los dirigentes de transformar Dub\u00e1i en el primer destino tur\u00edstico y empresarial del mundo, tal como se recoge en uno de los objetivos clave de la Agenda Econ\u00f3mica de Dubai D33<\/i>. El objetivo de la Agenda de consolidar el estatus de Dub\u00e1i como una de las tres principales ciudades del mundo para el turismo y los negocios significa la determinaci\u00f3n de los dirigentes de marcar Dub\u00e1i como un claro l\u00edder no s\u00f3lo como destino de ocio y estilo de vida, sino tambi\u00e9n como centro de conectividad, comercio e inversi\u00f3n. La diversidad de las atracciones tur\u00edsticas y la oferta hotelera de Dub\u00e1i, combinadas con su emergencia como sede l\u00edder de eventos mundiales y polo de atracci\u00f3n de talento y empresas, seguir\u00e1n reforzando su condici\u00f3n de destino favorito entre los viajeros de todo el mundo durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada. Los sectores del turismo, la hosteler\u00eda y los eventos de Dub\u00e1i han estado a la vanguardia del repunte y la aceleraci\u00f3n del crecimiento mundial de estos sectores en los dos \u00faltimos a\u00f1os y seguir\u00e1n desempe\u00f1ando un papel clave en su evoluci\u00f3n en el futuro”. <\/p>\n
Su Excelencia, Helal Saeed Almarri, Director Common del Departamento de Econom\u00eda y Turismo (DET) de Dubai, ha declarado: “Ser nombrado destino mundial n\u00famero 1 por segundo a\u00f1o consecutivo refleja el importante trabajo realizado por las numerosas partes interesadas de la ciudad, nuestro s\u00f3lido modelo de asociaci\u00f3n p\u00fablico-privada y la red mundial de socios de Dubai, todo ello en consonancia con la visi\u00f3n rectora de Su Alteza el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vicepresidente y Primer Ministro de los EAU y Gobernante de Dubai, de hacer de Dubai la ciudad del futuro y el mejor destino del mundo para visitar, vivir y trabajar”. <\/p>\n
“El turismo es un pilar central del crecimiento econ\u00f3mico y la diversificaci\u00f3n de Dub\u00e1i, y la inversi\u00f3n continua en nuestra oferta de productos, una experiencia del hu\u00e9sped sin fricciones y superlativa y el desarrollo del sector y de quienes trabajan en \u00e9l, no s\u00f3lo servir\u00e1 para acelerar a\u00fan m\u00e1s el crecimiento de la industria sino que, cr\u00edticamente, tendr\u00e1 un impacto multiplicador significativo en muchos otros elementos del panorama econ\u00f3mico de Dub\u00e1i<\/b> y el atractivo global para las empresas y el talento”. <\/p>\n
“Tambi\u00e9n vemos que el crecimiento de este sector ofrece muchas oportunidades para que los talentos nacionales se incorporen a la industria y seguiremos proporcionando un marco educativo y de formaci\u00f3n para su desarrollo, as\u00ed como para el avance continuo de la industria en general”, a\u00f1adi\u00f3 Su Excelencia Helal Almarri<\/b>. <\/p>\n
El m\u00e1ximo galard\u00f3n de Tripadvisor es el \u00faltimo de una serie de premios internacionales concedidos a Dub\u00e1i, que demuestran el atractivo perdurable de la ciudad como destino polifac\u00e9tico. Con m\u00e1s de 13.000 restaurante<\/b>s y cafeter\u00edas repartidos por toda la ciudad, que ofrecen cocinas diversas para los amantes de la cocina y las familias, Dub\u00e1i ha seguido ganando reconocimiento internacional como centro gastron\u00f3mico mundial, incluido el lanzamiento de la Gu\u00eda Michelin de Dub\u00e1i y la llegada de la renombrada gu\u00eda de cr\u00edtica gastron\u00f3mica Gault&Millau<\/i> en 2022. Varios de los restaurantes, cooks y experiencias gastron\u00f3micas de Dubai tambi\u00e9n fueron reconocidos en la edici\u00f3n inaugural de los premios Center East & North Africa’s 50 Finest Eating places Awards 2022<\/i>. <\/p>\n
Issam Kazim<\/b>, Director Common de Dub\u00e1i Company for Tourism & Commerce Advertising and marketing (DCTCM), ha declarado: “Inspirada por nuestro liderazgo visionario, Dub\u00e1i sigue dando pasos significativos para garantizar que se mantiene a la vanguardia del turismo mundial y este premio s\u00f3lo pretende motivarnos a\u00fan m\u00e1s e impulsarnos a trabajar con m\u00e1s ah\u00ednco para mantenernos a la cabeza en los pr\u00f3ximos a\u00f1os”. <\/p>\n
“Mantener nuestra posici\u00f3n como destino n\u00famero 1 en los premios Travellers’ Choice de Tripadvisor<\/i> es la recompensa a nuestros esfuerzos por innovar continuamente y adaptarnos a la naturaleza cambiante de los viajes, crear experiencias excepcionales para los hu\u00e9spedes en todos los puntos de contacto y adaptar eficazmente la oferta de Dubai a las diferentes necesidades y segmentos. Como ciudad en constante movimiento, el encanto de Dubai reside en su capacidad \u00fanica para sorprender y deleitar a visitantes nuevos y habituales con una oferta cada vez m\u00e1s diversa, manteniendo intactas su autenticidad y sus tradiciones. Hemos llevado con \u00e9xito estos mensajes al mundo dando vida al destino a trav\u00e9s de una serie de campa\u00f1as globales con el apoyo de m\u00e1s de 3.000 socios en todo el mundo<\/b>, proporcionando al p\u00fablico internacional una emocionante visi\u00f3n de los lugares m\u00e1s emblem\u00e1ticos de la ciudad, como el Museo del Futuro, y de lugares ocultos \u00fanicos. Nuestro objetivo para 2023 y m\u00e1s all\u00e1 ser\u00e1 impulsar y apoyar el crecimiento a trav\u00e9s de este mosaico de experiencias, en todos nuestros pilares tur\u00edsticos, desde el entretenimiento hasta las compras y las experiencias culturales y culinarias.” <\/p>\n
Como una de las ciudades m\u00e1s solicitadas para viajes, negocios y eventos internacionales, el importante resurgimiento de Dub\u00e1i a lo largo de 2022 se vio impulsado adem\u00e1s por la Expo 2020 Dub\u00e1i<\/b>, con el enorme \u00e9xito del evento mundial que atrajo a m\u00e1s de 24 millones de visitas cuando concluy\u00f3 el 31 de marzo de 2022. Adem\u00e1s, el calendario anual de festivales y eventos de ocio, deportivos y empresariales de Dub\u00e1i, como el Pageant de Compras de Dub\u00e1i, el Pageant Gastron\u00f3mico de Dub\u00e1i, Gulfood<\/i>, la Copa del Mundo de Dub\u00e1i, la Cumbre Mundial de Gobiernos, la Semana Tecnol\u00f3gica GITEX, el Dubai Desert Traditional<\/i>, el Campeonato de Tenis Obligation Free<\/i> de Dub\u00e1i, el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de Dub\u00e1i y el Arabian Journey Market<\/i>, por citar algunos, estimularon un importante crecimiento del turismo. <\/p>\n
Para seguir el ritmo de la r\u00e1pida evoluci\u00f3n del panorama tur\u00edstico mundial, Dub\u00e1i introduce constantemente iniciativas normativas, de infraestructuras y de viajes para atraer a\u00fan m\u00e1s visitantes de todo el mundo. El impulso tur\u00edstico de Dub\u00e1i ha seguido aceler\u00e1ndose, gracias tambi\u00e9n al apoyo prestado por socios nacionales e internacionales para mostrar la ciudad como un destino seguro, abierto y accesible. Seg\u00fan los \u00faltimos datos publicados por el Departamento de Econom\u00eda y Turismo de Dub\u00e1i, Dub\u00e1i acogi\u00f3 a 12,82 millones de visitante<\/b>s internacionales que pernoctaron entre enero y noviembre de 2022, cifra que supera los 6,02 millones de turistas que Dub\u00e1i atrajo en el periodo correspondiente de 2021. Durante este per\u00edodo de 11 meses, 794 establecimientos hoteleros con m\u00e1s de 145.098 habitaciones tambi\u00e9n abrieron sus puertas a los hu\u00e9spedes, ofreciendo unos s\u00f3lidos niveles de ocupaci\u00f3n del 73%, que se encuentra entre las tasas de ocupaci\u00f3n m\u00e1s altas a nivel internacional.<\/p>\n<\/div>\n