\n<\/p>\n
(Actualiza con cotizaciones; cambia redacci\u00f3n)<\/p>\n
Por Dmitry Zhdannikov y Isabel Kua<\/p>\n
LONDRES, 20 dic (Reuters) – Los precios del petr\u00f3leo ca\u00edan el martes debido a que peores perspectivas de una fuerte tormenta invernal en Estados Unidos hicieron temer que millones de personas reduzcan sus planes de viaje durante la temporada de vacaciones.<\/p>\n
* A las 1703 GMT, los futuros del crudo Brent bajaban 54 centavos, o un 0,7%, a 76,10 d\u00f3lares el barril. Los futuros del West Texas Intermediate en Estados Unidos (WTI) ced\u00edan 19 centavos, o un 0,3%, a 76,10 d\u00f3lares.<\/p>\n
* El Medio Oeste y la regi\u00f3n de los Grandes Lagos podr\u00edan sufrir una gran ventisca a partir del jueves, mientras que el aire fr\u00edo que se desplaza hacia el este podr\u00eda provocar una helada repentina que causar\u00eda un r\u00e1pido descenso de la temperatura en todo el pa\u00eds, seg\u00fan el servicio meteorol\u00f3gico.<\/p>\n
* Los futuros del gas\u00f3leo de calefacci\u00f3n han ca\u00eddo m\u00e1s de un 4% desde el comienzo de la semana, hasta 3,03 d\u00f3lares por gal\u00f3n del martes.<\/p>\n
* John Kilduff, socio de Once more Capital LLC en Nueva York, afirm\u00f3: “La tormenta podr\u00eda afectar considerablemente los viajes en estas fiestas”.<\/p>\n
* Los precios tambi\u00e9n ca\u00edan ante la noticia de que TC Vitality Corp present\u00f3 su plan para reiniciar el oleoducto Keystone a los reguladores estadounidenses, casi dos semanas despu\u00e9s de que el oleoducto de 622.000 barriles diarios (bpd) se rompiera en el peor vertido de petr\u00f3leo en Estados Unidos en nueve a\u00f1os.<\/p>\n
* Tina Teng, analista de CMC Markets, se\u00f1al\u00f3 que, aunque China ha relajado las restricciones a la pandemia, el aumento de casos de COVID-19 ha sido negativo para los mercados petroleros debido a la incertidumbre sobre la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica del pa\u00eds.<\/p>\n
* Los precios del crudo se hab\u00edan visto impulsados antes por los planes de Washington, anunciados la semana pasada, de comprar hasta 3 millones de barriles de para su Reserva Estrat\u00e9gica, tras la liberaci\u00f3n r\u00e9cord de este a\u00f1o de 180 millones de barriles.<\/p>\n
* La debilidad del d\u00f3lar tambi\u00e9n hab\u00eda favorecido los precios, abaratando el petr\u00f3leo para los tenedores de otras divisas. (Reporte de Dmitry Zhdannikov en Londres; reporte adicional de Sonali Paul en Melbourne e Isabel Kua en Singapur; editado en espa\u00f1ol por Carlos Serrano y Javier Leira)<\/p>\n<\/div>\n