(AFP)<\/span><\/p>\nCarlos III, hoy rey de Gran Breta\u00f1a, realiz\u00f3 numerosos viajes a Latinoam\u00e9rica cuando period pr\u00edncipe de Gales, que no estuvieron exentos de pol\u00e9micas, como la motivada por una placa en Colombia o por su discurso en Buenos Aires sobre las Malvinas.<\/p>\n
La reci\u00e9n fallecida Isabel II realiz\u00f3 cinco viajes de Estado a Latinoam\u00e9rica: Panam\u00e1, Brasil, Chile y M\u00e9xico en dos ocasiones. <\/p>\n
Su hijo Carlos, muy interesado en la naturaleza y su conservaci\u00f3n, visit\u00f3 en 2009 las islas Gal\u00e1pagos, en Ecuador, y la Amazonia, y estuvo tambi\u00e9n en Chile, Uruguay e incluso Argentina, en 1999, diecisiete a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra de las Malvinas. <\/p>\n
En esa visita, a invitaci\u00f3n del entonces presidente argentino Carlos Menem, el pr\u00edncipe heredero jug\u00f3 a polo, pero sus palabras, durante un discurso, sobre la posici\u00f3n brit\u00e1nica respecto a las islas Malvinas, cuya soberan\u00eda reclama Argentina, cayeron mal.<\/p>\n
“Mi esperanza es que el pueblo de la Argentina moderna y democr\u00e1tica, con su apasionado apego a sus tradiciones nacionales, sea capaz en el futuro de convivir amistosamente con el pueblo de otra democracia moderna, aunque bastante m\u00e1s peque\u00f1a, que se encuentra a unos cientos de millas de su costa, un pueblo igual de apasionadamente apegado a sus tradiciones”, dijo en referencia al archipi\u00e9lago de la discordia.<\/p>\n
El entonces vicepresidente argentino, Carlos Rucauf, calific\u00f3 esas palabras de “intolerables”.<\/p>\n
– Una rana y la guerra de la oreja de Jenkins –<\/p>\n
El nuevo rey Carlos III tiene incluso dedicada, desde 2012, una nueva especie de rana descubierta en Ecuador, la “Hyloscirtus princecharlesi”, en reconocimiento a sus programas de apoyo medioambientales.<\/p>\n
En 2014, realiz\u00f3 una visita a Colombia y M\u00e9xico acompa\u00f1ado por Camila que dio lugar a una pol\u00e9mica en Cartagena de Indias, por una placa que descubri\u00f3 en el castillo de San Felipe.<\/p>\n
“En memoria del valor y el sufrimiento de todos aquellos que murieron en combate tratando de tomar la ciudad y el fuerte de San Felipe bajo el mando del almirante Edward Vernon en Cartagena de Indias en 1741”, rezaba el homenaje.<\/p>\n
Al mes de su inauguraci\u00f3n, el alcalde de Cartagena orden\u00f3 retirarla, poco despu\u00e9s de que fuera da\u00f1ada a martillazos, porque los ciudadanos la consideraban poco menos que un homenaje a “unos piratas”, seg\u00fan testimonios recogidos por la prensa entonces.<\/p>\n
El asedio en 1741 de Cartagena de Indias por las tropas brit\u00e1nicas, repelido pese a la inferioridad de las fuerzas espa\u00f1olas y locales, fue el episodio m\u00e1s destacado de lo que los brit\u00e1nicos llaman “la Guerra de la Oreja de Jenkins” (1739-1748), en referencia al capit\u00e1n brit\u00e1nico al que un militar espa\u00f1ol le cort\u00f3 la oreja.<\/p>\n
“Poner una placa en honor a los ingleses es como si un banco pusiera una placa en honor a los ladrones que se lo robaron. Lo que vino Vernon fue a robar, a saquear a Cartagena, pero no pudo”, afirm\u00f3, interviniendo en aquella controversia, el gobernador del departamento de Bol\u00edvar, Juan Carlos Gossa\u00edn, en declaraciones recogidas por el diario El Tiempo.<\/p>\n
El tributo estaba cerca de la estatua a Blas de Lezo, quien comand\u00f3 la respuesta a los brit\u00e1nicos.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/resource\/image\/47909774\/landscape_ratio3x2\/280\/187\/9b4e31939560659bd0b6c93eaf9b7f30\/3981254942020C5760341913DBFDEBCB\/image_doc-32jm22e.jpg\" "\\"El")