\n<\/p>\n
La reina Isabel II, jefa de Estado del Reino Unido y 14 pa\u00edses de la Commonwealth, falleci\u00f3 el jueves a los 96 a\u00f1os tras siete d\u00e9cadas de reinado en los que cape\u00f3 numerosas disaster de una monarqu\u00eda que ahora abre un nuevo cap\u00edtulo. El peso simb\u00f3lico de Isabel II, jefa de Estado, primera representante y garante de la unidad de su reino, fallecida este jueves, se puso a menudo de manifiesto en sus viajes oficiales.<\/p>\n
Los viajes de Isabel II a Canad\u00e1 estuvieron a menudo marcados por la fiebre separatista en la provincia franc\u00f3fona de Quebec. En 1964, en su primera visita como reina de Canad\u00e1, una multitud \u201cno muy demostrativa\u201d la esperaba frente a la residencia del teniente gobernador, escribi\u00f3 AFP. \u201cUn grupo de j\u00f3venes, sobre la acera, ostentosamente se gira de espaldas\u201d. Las manifestaciones de los grupos separatistas son severamente reprimidas durante el \u201cs\u00e1bado de la porra\u201d.<\/p>\n
En 1990, mientras el pa\u00eds atravesaba una nueva disaster constitucional vinculada a Quebec, la reina pronunci\u00f3 un discurso en el Parlamento redactado por ella misma y sus colaboradores cercanos y no por el gobierno canadiense, como dicta la tradici\u00f3n. \u201cEspero sinceramente que los canadienses se unan y permanezcan juntos en lugar de insistir en las diferencias que solo arrojar\u00e1n nuevas semillas de divisi\u00f3n\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n