The New York Times<\/a>.<\/p>\nTras un verano repleto de historias de terror sobre vuelos, el mero hecho de pensar en viajar por avi\u00f3n podr\u00eda causar angustia. \u00bfQu\u00e9 puedes hacer si tu viaje sufre alguna disrupci\u00f3n en el camino? A continuaci\u00f3n, unas concepts para utilizar tu tel\u00e9fono inteligente como asistente de viaje mientras esperas lo mejor pero te preparas para lo peor.<\/p>\n
1. Revisa tus aplicaciones<\/b><\/p>\n
Si aun no lo has hecho, descarga las aplicaciones oficiales de las aerol\u00edneas que usar\u00e1s en tu viaje. Es posible que te hayas registrado para recibir alertas de viaje por mensaje de texto o correo electr\u00f3nico cuando reservaste el vuelo, pero tambi\u00e9n puedes recibir notificaciones de la aplicaci\u00f3n de la aerol\u00ednea, as\u00ed como otras herramientas que son \u00fatiles cuando los planes salen mal.<\/p>\n
Una aplicaci\u00f3n meteorol\u00f3gica que te muestre las condiciones clim\u00e1ticas de todos los puntos de conexi\u00f3n de tu vuelo es \u00fatil para planificar con anticipaci\u00f3n. Y si las inclemencias del clima o problemas con la aerol\u00ednea cancelan tu vuelo, tener ya instaladas aplicaciones de cadenas hoteleras, servicios de alquiler de autos o incluso horarios de trenes puede ayudarte a reservar r\u00e1pidamente un lugar donde pasar la noche o a encontrar transporte terrestre alternativo.<\/p>\n
2. Revisa tu vuelo<\/b><\/p>\n
La mayor\u00eda de las aplicaciones de las aerol\u00edneas ofrecen check-in en tu tel\u00e9fono y tarjetas de embarque digitales 24 horas antes del vuelo, as\u00ed como una pantalla de estado para verificar si tu vuelo est\u00e1 a tiempo, retrasado o cancelado. (Las notificaciones de la aplicaci\u00f3n de la aerol\u00ednea tambi\u00e9n te alertan sobre cambios en el estado del vuelo).<\/p>\n
Si un vuelo se retrasa o cancela, por lo common se debe a que el avi\u00f3n designado est\u00e1 retrasado en una asignaci\u00f3n previa. Algunas de las aplicaciones de rastreo y de las aerol\u00edneas m\u00e1s importantes incluyen una secci\u00f3n de \u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 mi avi\u00f3n?\u201d que muestra la ubicaci\u00f3n precise de la aeronave asignada a tu vuelo. Si ves que tu avi\u00f3n va a llegar con retraso y perder\u00e1s tu pr\u00f3xima conexi\u00f3n, puedes comenzar de inmediato el proceso para el cambio de reserva.<\/p>\n
Las aplicaciones de seguimiento de vuelos de terceros funcionan a trav\u00e9s de varias aerol\u00edneas y brindan informaci\u00f3n adicional, como demoras en aeropuertos de todo el mundo. Flightradar24 y FlightAware (ambas gratuitas con opciones de suscripci\u00f3n paga dentro de la aplicaci\u00f3n) o la b\u00e1sica y gratuita aplicaci\u00f3n FlightStats son varias de las muchas opciones disponibles para los usuarios de Android e iOS. Flighty para el iPhone (6 d\u00f3lares mensuales; tiene varios planes disponibles) monitorea el tr\u00e1fico a\u00e9reo, detecta disrupciones en tus planes de vuelo y te alerta de inmediato.<\/p>\n
Para obtener un easy estado de vuelo, solo ingresa la aerol\u00ednea y el n\u00famero de vuelo en tu motor de b\u00fasqueda preferido.<\/p>\n
3. Revisa tu equipaje<\/b><\/p>\n
Meter todas tus cosas en un equipaje de mano resuelve las preocupaciones de una posible p\u00e9rdida de equipaje, pero si terminas registrando una maleta, es posible que tengas la opci\u00f3n gratuita de rastrearla. Delta Air Strains y otras aerol\u00edneas han estado utilizando por a\u00f1os etiquetas de identificaci\u00f3n por radiofrecuencia en el equipaje registrado. Puedes obtener actualizaciones sobre la ubicaci\u00f3n de tu maleta tocando la opci\u00f3n Rastrear mi equipaje en la aplicaci\u00f3n de tu aerol\u00ednea.<\/p>\n
Si tu aerol\u00ednea no ofrece rastreo de equipaje, no conf\u00edas en el servicio o prefieres hacerlo t\u00fa mismo, considera colocar un dispositivo econ\u00f3mico de reporte de ubicaci\u00f3n como un Tile o un Apple AirTag dentro de tu maleta y rastr\u00e9ala con tu tel\u00e9fono inteligente.<\/p>\n
4. Revisa el aeropuerto<\/b><\/p>\n
Si tu vuelo se retrasa y est\u00e1s atrapado en un aeropuerto desconocido, no temas: existen mapas para ayudarte a encontrar estaciones para cargar el tel\u00e9fono, caf\u00e9 y otras cosas esenciales. Es posible que la aplicaci\u00f3n de tu aerol\u00ednea ya incluya mapas de los aeropuertos, al igual que algunas aplicaciones de viajes y de seguimiento de vuelos.<\/p>\n
Hay aplicaciones dedicadas al mapeo de aeropuertos, pero algunos programas que quiz\u00e1s ya tengas \u2014como Google Maps y Apple Maps\u2014 por lo common ofrecen mapas de las terminales.<\/p>\n
Si se acerca una conexi\u00f3n en tu plan de vuelo, consulta el mapa para familiarizarte con el aeropuerto donde har\u00e1s escala. Es posible que debas caminar a gran velocidad para poder llegar a tiempo a la siguiente etapa de tu viaje.<\/p>\n
5. Revisa tus opciones<\/b><\/p>\n
Si tu vuelo se cancela, comienza de inmediato el proceso de cambio de reservaci\u00f3n en tu tel\u00e9fono. La mayor\u00eda de las aerol\u00edneas te permiten reprogramar a trav\u00e9s de sus aplicaciones o sitios internet, y casi siempre es m\u00e1s r\u00e1pido que marcar al n\u00famero telef\u00f3nico del servicio al cliente. (Visita el sitio internet de tu aerol\u00ednea para obtener informaci\u00f3n sobre su proceso espec\u00edfico de cambio de reserva).<\/p>\n
Si no hay asientos disponibles, quiz\u00e1s puedas transferir tu boleto a otra aerol\u00ednea, pero preg\u00fantale a tu compa\u00f1\u00eda unique. De no poderse, Google Flights o sitios de reservaciones de viajes como Kayak y Expedia te mostrar\u00e1n vuelos alternativos. Pero si ya te quedar\u00e1s sin vuelo por el resto del d\u00eda y la aerol\u00ednea no te proporciona un cup\u00f3n, abre tus aplicaciones de hoteles, o de m\u00e9todos de viaje alternativos, en caso de que debas llegar urgentemente a tu destino.<\/p>\n
En ocasiones, es posible que recibas cr\u00e9ditos de viaje o rembolsos por vuelos cancelados. Compa\u00f1\u00edas como AirHelp pueden guiarte para hacer un reclamo, pero algunas tarjetas de cr\u00e9dito ya incluyen un seguro de interrupci\u00f3n de viajes, as\u00ed que consulta al respecto si pagaste con una tarjeta as\u00ed. El sitio internet de Protecci\u00f3n al Consumidor de Aviaci\u00f3n del Departamento de Transporte ya tiene una p\u00e1gina de recursos en l\u00ednea, y se espera que para el 2 se septiembre se implemente un nuevo tablero interactivo para los viajeros frustrados.<\/p>\n<\/div>\n