ARIZONA.-La muerte en junio de 2022 de 53 personas<\/a>, v\u00edctimas de un golpe de calor, en la parte trasera de un cami\u00f3n con remolque en San Antonio, Texas, muestra los peligros de cruzar la frontera sur de Estados Unidos sin autorizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n Todos los muertos proced\u00edan de M\u00e9xico, Guatemala y Honduras, los tres pa\u00edses de origen m\u00e1s comunes de migrantes encontrados por la Patrulla Fronteriza en 2021 y hasta ahora en 2022.<\/p>\n Tales muertes son el resultado de dos fen\u00f3menos que se cruzan. Uno es el crecimiento masivo del sistema policial del gobierno federal en la zona fronteriza de Estados Unidos y M\u00e9xico desde mediados de la d\u00e9cada de 1990. El otro son los lazos fuertes y profundamente desiguales entre los Estados Unidos y los pa\u00edses de origen de la mayor\u00eda de los inmigrantes no autorizados o indocumentados.<\/strong><\/p>\n “Desde 1994, cuando comenc\u00e9 a investigar las ra\u00edces y los impactos de la vigilancia fronteriza y de inmigraci\u00f3n de los EU, la polic\u00eda fronteriza entre los EU\u00a0y M\u00e9xico ha cambiado radicalmente. Comenzando durante la presidencia de Bill Clinton, esta transformaci\u00f3n implic\u00f3 inyectar cantidades masivas de recursos, en forma de personal, tecnolog\u00eda e infraestructura, en un sistema multifac\u00e9tico de control fronterizo”, cube\u00a0Joseph Nevins, profesor de Geograf\u00eda de la Vassar School.<\/p>\n El n\u00famero de agentes de la Patrulla Fronteriza ha aumentado de aproximadamente 4 mil 00 en 1994 a m\u00e1s de 20 mil\u00a0en la actualidad. Por lo common, entre el 80 % y el 90 % de ellos est\u00e1n estacionados en el suroeste de los EU. El gasto tambi\u00e9n ha aumentado.<\/strong> En 1994, el presupuesto de la Patrulla Fronteriza period de 400 millones de d\u00f3lares. En 2021, fue de 4 mil 900 millones, un aumento de aproximadamente 700 % en d\u00f3lares ajustados a la inflaci\u00f3n en menos de 30 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n Complementando el crecimiento hay una estrategia federal de vigilancia fronteriza llamada Prevenci\u00f3n a trav\u00e9s de la disuasi\u00f3n. Introducida en 1994, la estrategia concentra el private policial, la tecnolog\u00eda de vigilancia y la infraestructura en y alrededor de las ciudades y pueblos fronterizos. Su objetivo es empujar a los inmigrantes no autorizados a \u00e1reas remotas caracterizadas por terrenos dif\u00edciles y peligrosos, obligando a las personas a abandonar sus esfuerzos por llegar a los Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n Como Doris Meissner, jefa del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Naturalizaci\u00f3n de Clinton, reflexion\u00f3 m\u00e1s tarde: \u201cCre\u00edmos que la geograf\u00eda ser\u00eda un aliado para nosotros\u201d.<\/p>\n Los funcionarios estadounidenses anticiparon que los cruces fronterizos no autorizados \u201cse reducir\u00edan una vez que la gente se diera cuenta de lo que es\u201d. En cambio, la pol\u00edtica de disuasi\u00f3n ha obligado a los migrantes a asumir riesgos cada vez mayores, lo que ha provocado m\u00e1s muertes.<\/strong><\/p>\n Atravesar las tierras fronterizas del sur ha resultado ser mortal para los migrantes durante mucho tiempo.<\/strong><\/p>\n A fines del siglo XIX, por ejemplo, inmigrantes chinos no autorizados murieron en los desiertos de las zonas fronterizas mientras trataban de evitar la vigilancia policial asociada con la Ley de Exclusi\u00f3n de Chinos de 1882, una ley que prohibi\u00f3 la entrada de China a la mayor\u00eda de los inmigrantes. Y en las d\u00e9cadas de 1980 y 1990, muchas personas, en su mayor\u00eda ciudadanos mexicanos, a veces cientos, mor\u00edan anualmente tratando de ingresar a los Estados Unidos sin autorizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n Sin embargo, con la prevenci\u00f3n a trav\u00e9s de la disuasi\u00f3n, las muertes aumentaron notablemente.<\/strong><\/p>\n Seg\u00fan las estad\u00edsticas de la Patrulla Fronteriza de EU, hubo un promedio de 359 muertes al a\u00f1o entre los a\u00f1os fiscales 1998 y 2021 en las zonas fronterizas del suroeste. Esto representa alrededor de una muerte por d\u00eda durante 24 a\u00f1os. El a\u00f1o fiscal 2021 vio 557 muertes, el n\u00famero de muertes m\u00e1s alto registrado.<\/strong><\/p>\n Dado que estas muertes ocurren entre una poblaci\u00f3n clandestina, nadie sabe qu\u00e9 porcentaje del whole de viajes de migrantes termina en tragedia.<\/p>\n Pero la investigaci\u00f3n sobre la ubicaci\u00f3n de los restos humanos demuestra que las torres de vigilancia de alta tecnolog\u00eda han empujado a los migrantes a rutas de viaje m\u00e1s remotas y letales m\u00e1s all\u00e1 de las zonas de detecci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n Otro m\u00e9todo peligroso de ingreso no autorizado, como se vio en San Antonio, consiste en hacinar a las personas en espacios mal ventilados<\/strong>, como la parte trasera de un cami\u00f3n. La esperanza es transportarlos a trav\u00e9s de la frontera y hacia el inside de los EU\u00a0sin ser detectados por las autoridades.<\/strong><\/p>\n Es possible que las cifras oficiales de muertes citadas anteriormente sean graves subestimaciones. Se basan en cuerpos o restos humanos que se recuperan. Pero muchos cad\u00e1veres nunca se recuperan <\/strong>debido al terreno arduo y al enorme tama\u00f1o de la regi\u00f3n: el l\u00edmite entre Estados Unidos y M\u00e9xico tiene unas 2 mil\u00a0millas de largo. Una combinaci\u00f3n de descomposici\u00f3n corporal y la dispersi\u00f3n de restos por parte de los animales exacerba a\u00fan m\u00e1s el problema de subestimaci\u00f3n.<\/p>\n La Patrulla Fronteriza tampoco ha incluido miles de muertes en sus recuentos oficiales. Seg\u00fan un informe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EU\u00a0de abril de 2022, la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza \u201cno ha recopilado ni registrado, ni informado al Congreso, datos completos sobre muertes de migrantes ni ha revelado limitaciones con los datos que ha informado\u201d.<\/p>\n En el Sector Tucson de la Patrulla Fronteriza<\/a>, por ejemplo, hubo m\u00e1s del doble de muertes que las reportadas<\/strong> por la agencia entre el a\u00f1o fiscal 2015 y 2019, seg\u00fan el informe.<\/p>\n En 1999, el antrop\u00f3logo Josiah Heyman hizo una sugerencia provocativa: \u201cEstados Unidos y M\u00e9xico son realmente una sociedad unificada, aunque muy desigual<\/strong>\u201d, escribi\u00f3, \u201cunidos en lugar de separados por la frontera\u201d.<\/p>\n En ese entonces, M\u00e9xico period el segundo socio comercial m\u00e1s importante de Estados Unidos. Tambi\u00e9n fue la fuente del 98% de las personas detenidas por la Patrulla Fronteriza en el suroeste de los EU. La libre circulaci\u00f3n de personas, a diferencia de los bienes comerciales, no se incluy\u00f3 en el TLCAN<\/strong>, el Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte de 1994.<\/p>\n Hoy, f\u00e1cilmente se podr\u00eda hacer una observaci\u00f3n related a la de Heyman sobre Guatemala y Honduras en relaci\u00f3n a Estados Unidos. Ambos mantienen profundos y amplios lazos sociales, pol\u00edticos y econ\u00f3micos con Estados Unidos. Pero esos lazos son profundamente desiguales.<\/strong> Estados Unidos tambi\u00e9n tiene un historial de intervenci\u00f3n en Centroam\u00e9rica que, seg\u00fan muestra la investigaci\u00f3n, contribuye directamente a la inestabilidad e inseguridad que prepar\u00f3 el escenario para la migraci\u00f3n precise.<\/p>\n A ra\u00edz de las muertes en San Antonio, las autoridades estadounidenses culparon a los contrabandistas por las muertes.<\/strong> El presidente Biden, por ejemplo, dijo que las muertes \u201csubrayan la necesidad de perseguir a la industria criminal multimillonaria<\/strong> del contrabando que se aprovecha de los migrantes<\/a>\u201d.<\/p>\n Tales respuestas son t\u00edpicas de Washington despu\u00e9s de tales tragedias. Pero este marco oscurece que la fuerte dependencia de los migrantes en los contrabandistas es un resultado directo del crecimiento dram\u00e1tico en el sistema policial de la frontera suroeste del gobierno federal y la estrategia de disuasi\u00f3n asociada. En su documento oficial de 1994 que describe la estrategia de prevenci\u00f3n a trav\u00e9s de la disuasi\u00f3n, la Patrulla Fronteriza incluso incluy\u00f3 entre sus “indicadores de \u00e9xito” las tarifas m\u00e1s altas cobradas por los contrabandistas y m\u00e9todos de contrabando cada vez m\u00e1s sofisticados.<\/strong><\/p>\n En otras palabras, las autoridades estadounidenses anticiparon un crecimiento en la misma industria que ahora critican. En consecuencia, las muertes siguen siendo una forma de vida en las zonas fronterizas.<\/p>\n Art\u00edculo authentic en The Conversation<\/a><\/p>\n\u2018Prevenci\u00f3n a trav\u00e9s de la disuasi\u00f3n\u2019<\/strong><\/h2>\n
Creciente n\u00famero de muertos<\/h2>\n
![\"Atravesar](\"https:\/\/www.elimparcial.com\/__export\/1659645933109\/sites\/elimparcial\/img\/2022\/08\/04\/2857888.jpg_158021514.jpg\" "\\"Atravesar")
\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\nLa conexi\u00f3n M\u00e9xico-Estados Unidos<\/h2>\n
![\"The](\"https:\/\/counter.theconversation.com\/content\/186632\/count.gif?distributor=republish-lightbox-advanced\")
<\/p>\n