{"id":362898,"date":"2022-07-31T09:06:12","date_gmt":"2022-07-31T09:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=362898"},"modified":"2022-07-31T09:06:12","modified_gmt":"2022-07-31T09:06:12","slug":"inauguran-exposicion-que-reconstruye-los-viajes-de-violeta-parra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/inauguran-exposicion-que-reconstruye-los-viajes-de-violeta-parra\/","title":{"rendered":"Inauguran exposici\u00f3n que reconstruye los viajes de Violeta Parra"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align:center\"><strong><em>Sal\u00ed de mi casa un d\u00eda<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><strong><em>P\u00e1\u2019 nunca retroceder<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Sin un pasaje de retorno ni una subvenci\u00f3n para su estad\u00eda: as\u00ed parti\u00f3 Violeta Parra su primer viaje a Europa en 1955. Los viajes marcan la vida de las personas y las transforman, sobre todo en \u00e9pocas en que los traslados transatl\u00e1nticos estaban m\u00e1s cerca de una odisea de meses que de un mero vuelo de unas horas.<\/p>\n<p><strong>Esa fue la experiencia de Violeta Parra entre 1955 y 1965<\/strong>, mostrando su obra, tanto en Europa como en Argentina, pero tambi\u00e9n en sus innumerables viajes por Chile. Su curiosidad infinita la llev\u00f3 a recorrer lugares tan lejanos como la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, Polonia, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alemana, Francia, Suiza, Inglaterra e Italia. En una \u00e9poca en que los viajes internacionales no eran una opci\u00f3n masiva, Violeta vio el mundo y lo vivi\u00f3 intensamente, sin nunca perder el contacto con su tierra y con los acontecimientos que all\u00ed ocurr\u00edan. Fue una cronista aguda de su tiempo a trav\u00e9s de sus d\u00e9cimas, canciones, cartas y tambi\u00e9n su obra pl\u00e1stica.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.uc.cl\/site\/assets\/files\/16970\/0b0a2120_1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.uc.cl\/site\/assets\/files\/16970\/0b0a2120_1-1.jpg\" width=\"700\"\/><\/a><figcaption>En estas traves\u00edas, Violeta Parra absorvi\u00f3 contactos y la sensibilidad cultural de distintos destinos. Cr\u00e9dito: Archivo Fundaci\u00f3n Violeta Parra.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Con una exposici\u00f3n que reconstruye esa experiencia, <strong>disponible\u00a0hasta el 30 de agosto, el Centro de Extensi\u00f3n Oriente de la UC (CEO) ser\u00e1 el punto inicial de un viaje por esa internacionalizaci\u00f3n de Violeta Parra.<\/strong> Entre m\u00faltiples destinos, l\u00ednea de tiempo y materials de archivo, la muestra <strong><em>\u201cLas Traves\u00edas de Violeta Parra: por los contornos del mundo\u201d <\/em><\/strong>explora c\u00f3mo la artista fue poco a poco llevando sus creaciones y el folclor chileno hacia nuevos escenarios y al extranjero.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Tras varios meses de investigaci\u00f3n, esta nueva muestra sobre\u00a0<em>\u00a8Las Traves\u00edas de Violeta Parra\u00a8<\/em>\u00a0reafirma el prop\u00f3sito de difusi\u00f3n y estudio que hay en la UC con respecto a esta gran artista nacional y aquellas facetas menos conocidas de su obra. Desde esta plataforma acad\u00e9mica y gracias al v\u00ednculo con la Fundaci\u00f3n Violeta Parra, podremos seguir redescubriendo nuevas creaciones, pasajes, an\u00e9cdotas y reflexiones de Violeta, su vida y su arte&#8221;<\/strong>, cube el rector Ignacio S\u00e1nchez.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.uc.cl\/site\/assets\/files\/16970\/i8a3347_1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.uc.cl\/site\/assets\/files\/16970\/i8a3347_1-1.jpg\" width=\"700\"\/><\/a><figcaption>De izquierda a derecha: Milena Rojas, curadora de la Colecci\u00f3n Violeta Parra; Isabel Parra, presidenta de la Fundaci\u00f3n Violeta Parra, e Ignacio S\u00e1nchez, rector de la UC. Cr\u00e9dito: C\u00e9sar Cort\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Precisamente, esta muestra es el fruto de una investigaci\u00f3n liderada por Milena Rojas, nieta de la artista y curadora de la Colecci\u00f3n Violeta Parra en la UC; junto con Manuel G\u00e1rate, acad\u00e9mico de <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/historia.uc.cl\/\" title=\"Instituto de Historia UC\">Historia UC<\/a>. Durante\u00a0la inauguraci\u00f3n, estuvieron presentes ambos investigadores, adem\u00e1s del rector Ignacio S\u00e1nchez e Isabel Parra, presidenta de la Fundaci\u00f3n Violeta Parra.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Hay\u00a0informaci\u00f3n que no ten\u00edamos como su contrato\u00a0de la BBC,\u00a0que lo\u00a0rastre\u00f3 Manuel G\u00e1rate, con quien realizamos la investigaci\u00f3n\u00a0durante tres meses, y que quedar\u00e1 para complementar nuestro conocimiento sobre Violeta Parra. Conversamos con gente que comparti\u00f3 con ella en esos viajes, donde Violeta pas\u00f3 parte del tiempo en el barco haciendo clases de folclor chileno. Para su primer viaje de 1955, ella no era masivamente conocida en Europa. Por eso hay una carga emocional muy fuerte en esa traves\u00eda, ella se va en un barco por tres semanas, lejos de su familia, para crear v\u00ednculos y exhibir sus creaciones. Es un viaje de mucha nostalgia por Chile y por sus hijos, y eso se ve reflejado en la muestra a trav\u00e9s de sus cartas. Fue muy valiente al irse del pa\u00eds, sin contar con un pasaje de regreso. Esta exposici\u00f3n sigue ese lado visionario de Violeta Parra, llena de curiosidad por el mundo y con ganas de internacionalizar su carrera&#8221;<\/strong>, cube Milena Rojas, curadora de la Colecci\u00f3n Violeta Parra en la UC.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.uc.cl\/site\/assets\/files\/16970\/0b0a2100_1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.uc.cl\/site\/assets\/files\/16970\/0b0a2100_1-1.jpg\" width=\"700\"\/><\/a><figcaption>En la investigaci\u00f3n, se descubri\u00f3 esta disco editado en Leningrado, URSS, con canciones de Violeta Parra grabadas en 1955. Cr\u00e9dito: Karina Fuenzalida.\u00a0\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<p>A trav\u00e9s de la exposici\u00f3n, se destacan objetos como el guitarr\u00f3n chileno que Violeta us\u00f3 en sus presentaciones; hechos como su operaci\u00f3n de apendicitis durante una gira musical por Europa; las canciones que compuso en esa \u00e9poca (disponibles en la muestra, y tambi\u00e9n con c\u00f3digos QR); materials audiovisual como el documental <em>Violeta Parra una gran artista chilena<\/em>, de la televisi\u00f3n suiza; afiches y gr\u00e1ficas de la \u00e9poca, como la car\u00e1tula de un desconocido disco que grab\u00f3 en la URSS en 1955; y el hallazgo del contacto inicial y el contrato para filmar en la BBC, entre otros objetos y registros descubiertos para esta exposici\u00f3n.<br \/>\u00a0<br \/><strong>&#8220;La idea fue construir una l\u00ednea de tiempo y una muestra en tres niveles. Lo principal son los viajes de Violeta, su experiencia y transformaci\u00f3n de su obra, viajando en plena \u00e9poca de Guerra Fr\u00eda. Pero tambi\u00e9n las personas pueden recorrer estos viajes viendo qu\u00e9 pasaba en Chile o en el mundo en esos a\u00f1os. Violeta, a pesar de ser una persona muy chilena y venir del mundo rural, finalmente se convierte en una figura cosmopolita, que va a tener contacto con muchas personalidades del mundo, y con distintas culturas. Quisimos rescatar esa capacidad de Violeta de buscar plataformas, moverse por distintos sitios, e insistir en mostrar su arte. No ven\u00edan a regalarle esos espacios: ella los buscaba. As\u00ed vivi\u00f3 en Par\u00eds y Ginebra, manej\u00f3 un veh\u00edculo por Europa, y se traslad\u00f3 como una mujer independiente, valiente, y muy moderna para esos a\u00f1os&#8221;<\/strong>, describe Manuel G\u00e1rate, acad\u00e9mico de Historia UC.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>\u201cLas Traves\u00edas de Violeta Parra: por los contornos del mundo\u201d <\/em><\/strong>est\u00e1 disponible en el CEO hasta el 30 de agosto, de lunes a viernes (entre las 10 y 19 horas) y los d\u00edas s\u00e1bados de 10 a 14 horas. El acceso es gratuito, y se ingresa por la entrada principal del\u00a0Campus Oriente (avenida Jaime Guzm\u00e1n Err\u00e1zuriz, 3300, Providencia).<\/li>\n<\/ul><\/div>\n\n<p><em> &#8221; Fuentes www.uc.cl &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sal\u00ed de mi casa un d\u00eda P\u00e1\u2019 nunca retroceder Sin un pasaje de retorno ni una subvenci\u00f3n para su estad\u00eda: as\u00ed parti\u00f3 Violeta Parra su primer viaje a Europa en 1955. Los viajes marcan la vida de las personas y las transforman, sobre todo en \u00e9pocas en que los traslados transatl\u00e1nticos estaban m\u00e1s cerca de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":362899,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[871,34578,768,2185,23255,21543,12340,14218,50596,10199,766,662,50595,1653,50601,9609,3918,50597,2538,4895,50598,3718,9225,8503,50600,9784,50599,3653,50594,16861,681,50593],"class_list":["post-362898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes","tag-agenda","tag-archivo","tag-argentina","tag-arte","tag-artista","tag-canciones","tag-carrera","tag-cartas","tag-centro-de-extension-oriente","tag-ceo","tag-chile","tag-cultura","tag-decimas","tag-europa","tag-exhibicion","tag-exposicion","tag-francia","tag-fundacion-violeta-parra","tag-galeria","tag-internacionalizacion","tag-isabel-parra","tag-muestra","tag-obra","tag-panorama","tag-panoramas-culturales","tag-puerto-montt","tag-rector-ignacio-sanchez","tag-travesias","tag-uc","tag-universidad-catolica","tag-viaje","tag-violeta-parra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/362899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=362898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}