{"id":358585,"date":"2022-07-23T16:15:59","date_gmt":"2022-07-23T16:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=358585"},"modified":"2022-07-23T16:15:59","modified_gmt":"2022-07-23T16:15:59","slug":"las-tradiciones-indigenas-en-el-logotipo-del-viaje-a-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/las-tradiciones-indigenas-en-el-logotipo-del-viaje-a-canada\/","title":{"rendered":"Las tradiciones ind\u00edgenas en el logotipo del viaje a Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>Una peregrinaci\u00f3n para abrazar a las comunidades ind\u00edgenas: el 37\u00ba viaje apost\u00f3lico del Papa, que comienza el domingo 24 de julio para terminar el d\u00eda 30, encierra esperanzas y significados, como es ordinary, en el lema y en el logotipo que lo caracterizan: una corona round creada por el talento art\u00edstico del ind\u00edgena, Shaun Vincent<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p><b>Giancarlo La Vella \u2013 Ciudad del Vaticano<\/b><\/p>\n<p>&#8220;Marcher ensemble&#8221;, \u201cWalking together\u201d: &#8220;Caminar juntos&#8221;, escrito en las lenguas oficiales canadienses, el franc\u00e9s y el ingl\u00e9s, es el lema del nuevo Viaje apost\u00f3lico que outline bien la \u201cperegrinaci\u00f3n penitencial\u201d, como ha definido el Papa Francisco esta visita a Canad\u00e1, pensada como un abrazo a las comunidades ind\u00edgenas que han sufrido, durante casi 100 a\u00f1os, en el naciente Canad\u00e1, un proceso a menudo dram\u00e1tico de desarraigo de sus culturas y de sus or\u00edgenes.<\/p>\n<div>\n<aside class=\"article__readmore\">\n<div class=\"teaser--labelEvidence teaser teaser--type-article \">\n<article>\n<div class=\"teaser__contentWrapper\">\n     <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/papa\/news\/2022-07\/papa-francisco-visita-basilica-santa-maria-mayor-canada-viaje.html\" title=\"El Papa encomienda a la Virgen Mar\u00eda su &quot;peregrinaci\u00f3n penitencial&quot; a Canad\u00e1\"><\/p>\n<figure class=\"teaser__image\">\n       <picture><source media=\"(min-width: 768px)\" data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2022\/07\/22\/WhatsApp-Image-2022-07-22-at-10.50.09.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><source media=\"(min-width: 340px)\" data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2022\/07\/22\/WhatsApp-Image-2022-07-22-at-10.50.09.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><source data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2022\/07\/22\/WhatsApp-Image-2022-07-22-at-10.50.09.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2022\/07\/22\/WhatsApp-Image-2022-07-22-at-10.50.09.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"El Papa encomienda a la Virgen Mar\u00eda su &quot;peregrinaci\u00f3n penitencial&quot; a Canad\u00e1\"\/><br \/>\n       <\/source><\/source><\/source><\/picture>\n       <noscript><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/multimedia\/2022\/07\/22\/WhatsApp-Image-2022-07-22-at-10.50.09.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"El Papa encomienda a la Virgen Mar\u00eda su &quot;peregrinaci\u00f3n penitencial&quot; a Canad\u00e1\"\/><br \/>\n       <\/noscript><br \/>\n      <\/figure>\n<p><\/a><\/p>\n<p>\n      La ma\u00f1ana de este viernes, 22 de julio, el Santo Padre ha realizado su tradicional visita a la Bas\u00edlica de Santa Mar\u00eda La Mayor, para encomendar a la Salus Populi Romani, su &#8230;\n     <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article><\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>El viaje, encomendado, como es ordinary para los viajes internacionales, a la protecci\u00f3n de Mar\u00eda <i>Salus Populi Romani<\/i>, pretende continuar por la senda de la reconciliaci\u00f3n, del perd\u00f3n y del consuelo, que ya se puso de manifiesto el pasado mes de abril, cuando el Pont\u00edfice recibi\u00f3 en la Ciudad del Vaticano a los grupos de <i>First Nations<\/i> (Primeras Naciones), <i>M\u00e9tis<\/i> (Mestizos) e <i>Inuit<\/i>, primero por separado y luego a todos juntos, para manifestarles, precisamente, su &#8220;indignaci\u00f3n y verg\u00fcenza&#8221; por lo ocurrido.<\/p>\n<div>\n<aside class=\"article__readmore\">\n<div class=\"teaser--labelEvidence teaser teaser--type-article \">\n<article>\n<div class=\"teaser__contentWrapper\">\n     <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/papa\/news\/2022-07\/a-canada-para-abrazar-a-los-nativos-en-una-peregrinacion-peniten.html\" title=\"A Canad\u00e1 para abrazar a los ind\u00edgenas en una peregrinaci\u00f3n penitencial\"><\/p>\n<figure class=\"teaser__image\">\n       <picture><source media=\"(min-width: 768px)\" data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/ansa\/2022\/04\/01\/16\/1648822128870.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><source media=\"(min-width: 340px)\" data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/ansa\/2022\/04\/01\/16\/1648822128870.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><source data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/ansa\/2022\/04\/01\/16\/1648822128870.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/ansa\/2022\/04\/01\/16\/1648822128870.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"A Canad\u00e1 para abrazar a los ind\u00edgenas en una peregrinaci\u00f3n penitencial\"\/><br \/>\n       <\/source><\/source><\/source><\/picture>\n       <noscript><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/ansa\/2022\/04\/01\/16\/1648822128870.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"A Canad\u00e1 para abrazar a los ind\u00edgenas en una peregrinaci\u00f3n penitencial\"\/><br \/>\n       <\/noscript><br \/>\n      <\/figure>\n<p><\/a><\/p>\n<p>\n      Despu\u00e9s de rezar el \u00c1ngelus, el Papa pidi\u00f3 a los fieles y peregrinos que lo acompa\u00f1en con sus oraciones durante su pr\u00f3ximo viaje apost\u00f3lico a Canad\u00e1, del 24 al 30 de julio, que le &#8230;\n     <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article><\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2><b>La vida de los ind\u00edgenas en un dibujo<\/b><\/h2>\n<p>Una larga historia, la de los miembros de las comunidades de <i>First Nations<\/i>, <i>M\u00e9tis<\/i> e <i>Inuit<\/i>, admirablemente representada con unos pocos trazos significativos del artista ind\u00edgena, Shaun Vincent, que dise\u00f1\u00f3 el logotipo del Viaje papal. Se trata de un c\u00edrculo que representa el orden pure del ciclo de la vida, pero tambi\u00e9n el Sol, la Tierra y las ense\u00f1anzas sagradas. En la corona, que va del azul intenso al azul del cielo, est\u00e1n contenidos los s\u00edmbolos que se entrelazan entre s\u00ed, contando la historia de los pueblos de estos territorios.<\/p>\n<h2><b>Paz y respeto a la creaci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p>En la parte superior se ve la paloma de la paz, s\u00edmbolo del Esp\u00edritu Santo, de la esperanza, de la Iglesia y de la fe cat\u00f3lica. Justo debajo, las llaves de San Pedro, tambi\u00e9n uno de los iconos m\u00e1s significativos que conducen al Pont\u00edfice, a la Iglesia, al Para\u00edso. A la derecha del c\u00edrculo destacan las plumas de \u00e1guila que, seg\u00fan la tradici\u00f3n de los nativos, significan la verdad, la honestidad, la familia y el amor.<\/p>\n<div>\n<aside class=\"article__readmore\">\n<div class=\"teaser--labelEvidence teaser teaser--type-article \">\n<article>\n<div class=\"teaser__contentWrapper\">\n     <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/es\/iglesia\/news\/2022-07\/monsenor-poisson-es-necesario-ir-adelante-sin-olvidar-el-pasado.html\" title=\"Monse\u00f1or Poisson: Es necesario \u201cir adelante, sin olvidar el pasado\u201d\"><\/p>\n<figure class=\"teaser__image\">\n       <picture><source media=\"(min-width: 768px)\" data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/reuters\/2022\/04\/01\/13\/1648814003214.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><source media=\"(min-width: 340px)\" data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/reuters\/2022\/04\/01\/13\/1648814003214.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><source data-original-set=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/reuters\/2022\/04\/01\/13\/1648814003214.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/reuters\/2022\/04\/01\/13\/1648814003214.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"Monse\u00f1or Poisson: Es necesario \u201cir adelante, sin olvidar el pasado\u201d\"\/><br \/>\n       <\/source><\/source><\/source><\/picture>\n       <noscript><br \/>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/reuters\/2022\/04\/01\/13\/1648814003214.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.500.281.jpeg\" alt=\"Monse\u00f1or Poisson: Es necesario \u201cir adelante, sin olvidar el pasado\u201d\"\/><br \/>\n       <\/noscript><br \/>\n      <\/figure>\n<p><\/a><\/p>\n<p>\n      Despu\u00e9s de Juan Pablo II en 1984, en 1987 y en el 2002, el Papa Francisco pisar\u00e1 suelo canadiense, especialmente las tierras aut\u00f3ctonas, del 24 al 30 de julio. Es un viaje &#8230;\n     <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/article><\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Inmediatamente despu\u00e9s, se observa la imagen de un salm\u00f3n, pez que puebla los r\u00edos de Canad\u00e1 y que, en la lengua <i>Inuit<\/i>, quiere expresar el agradecimiento a la Tierra que proporciona el sustento necesario. Si se presta m\u00e1s atenci\u00f3n a los numerosos dibujos de la corona, se observan manadas de b\u00fafalos y carib\u00faes, s\u00edmbolos de la fuerza de la comunidad. Tambi\u00e9n hay una descripci\u00f3n estilizada de la Creaci\u00f3n, la Tierra, el cielo, el agua, la naturaleza, aspectos que nos remiten a la casa com\u00fan, con la que las poblaciones ind\u00edgenas viven una relaci\u00f3n de respeto y no de explotaci\u00f3n. Por \u00faltimo, el c\u00edrculo se cierra con el s\u00edmbolo del infinito que caracteriza la cultura <i>M\u00e9tis<\/i> y su historia.<\/p>\n<\/div>\n\n<p><em> &#8221; Fuentes www.vaticannews.va &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una peregrinaci\u00f3n para abrazar a las comunidades ind\u00edgenas: el 37\u00ba viaje apost\u00f3lico del Papa, que comienza el domingo 24 de julio para terminar el d\u00eda 30, encierra esperanzas y significados, como es ordinary, en el lema y en el logotipo que lo caracterizan: una corona round creada por el talento art\u00edstico del ind\u00edgena, Shaun Vincent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":358586,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[72,10885,49249,38401],"class_list":["post-358585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes","tag-canada","tag-papa-francisco","tag-pueblos-originarios","tag-viaje-apostolico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}