{"id":321406,"date":"2022-05-24T14:15:54","date_gmt":"2022-05-24T14:15:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=321406"},"modified":"2022-05-24T14:15:55","modified_gmt":"2022-05-24T14:15:55","slug":"el-sector-turistico-en-turquia-lucha-contra-las-consecuencias-de-la-guerra-en-ucrania-economia-dw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/el-sector-turistico-en-turquia-lucha-contra-las-consecuencias-de-la-guerra-en-ucrania-economia-dw\/","title":{"rendered":"El sector tur\u00edstico en Turqu\u00eda lucha contra las consecuencias de la guerra en Ucrania | Econom\u00eda | DW"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

La guerra y el turismo no van de la mano. Cuando hay guerra, el deseo de viajar suele disminuir, especialmente en los pa\u00edses implicados en ella. Aunque Turqu\u00edano est\u00e9\u00a0implicada en la guerra entre Rusiay Ucrania<\/a>, sentir\u00e1 los efectos muy claramente en su industria tur\u00edstica. Ya hay signos claros de ello, mucho antes de la temporada de verano.<\/p>\n

Turqu\u00eda es uno de los destinos vacacionales m\u00e1s populares del mundo. La mayor\u00eda de los turistas internacionales proceden de Rusia. El a\u00f1o pasado hubo unos 4,7 millones. Alemania ocupa el segundo lugar, con unos tres millones de turistas. Y en tercer lugar est\u00e1 Ucrania: cerca de\u00a0dos millones de ucranianos fueron de vacaciones a Turqu\u00eda el a\u00f1o pasado. \u00bfSe mantienen los turistas rusos y ucranianos alejados este a\u00f1o?\u00a0<\/p>\n

Sin consultas, sin reservas<\/h2>\n

Las preocupaciones en el sector tur\u00edstico turco son grandes. “La industria hotelera se ha visto especialmente afectada por la guerra”, explica a DW Firat Solak, propietario de una agencia de viajes en el centro tur\u00edstico de Antalya. “Normalmente, en julio y agosto ya deber\u00edamos estar al completo. Pero no hay consultas de Rusia, ni reservas”. Esto tiene que ver principalmente con las sanciones occidentales contra Rusia. Muchas compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas rusas han alquilado sus aviones a empresas occidentales.<\/p>\n

\"Deniz <\/a> <\/p>\n

Deniz Ugur, director basic de Bentour Reisen.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Si un avi\u00f3n de este tipo aterriza en el extranjero, podr\u00eda ser confiscado<\/a>. “El mayor problema son los vuelos”, afirma Murat Yalcin Yalcinkaya, director de la Asociaci\u00f3n de Gu\u00edas Tur\u00edsticos de Antalya, en entrevista con DW, y explica: “Los turistas sol\u00edan venir a Antalya en aviones ch\u00e1rter, pero eso ya no es posible. Se est\u00e1 trabajando para resolver este problema. Antes hab\u00eda entre 5.000 y 9.000 turistas al d\u00eda, pero ahora solo se esperan unos 500 al d\u00eda en mayo”.<\/p>\n

El “problema”<\/h2>\n

La cuesti\u00f3n ahora es c\u00f3mo hacer que\u00a0los turistas rusos viajen a Turqu\u00eda.\u00a0En el pasado, simplemente volaban a Turqu\u00eda con aerol\u00edneas rusas, y luego volv\u00edan a Rusia despu\u00e9s de sus vacaciones. Ahora podr\u00eda ser al rev\u00e9s, cube a DW Deniz Ugur, director basic del operador tur\u00edstico Bentour, especializado en viajes a Turqu\u00eda. El Gobierno turco intenta ahora utilizar aviones turcos para traer a los turistas rusos al pa\u00eds y llevarlos de vuelta despu\u00e9s de sus vacaciones. De ese modo, Turqu\u00eda quiere proteger el importante sector econ\u00f3mico del turismo, se\u00f1ala Ugur.<\/p>\n

\"Antalya: <\/a> <\/p>\n

Antalya: muchos turistas probablemente estar\u00edan contentos con una piscina tan grande con pocos visitantes.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Pero, dada la situaci\u00f3n precise de la guerra en Ucrania, cabe preguntarse si eso es contraproducente en cuanto a las sanciones occidentales, y si quiz\u00e1s incluso fortalece a Rusia. Deniz Ugur no lo ve as\u00ed, por el contrario: “Antes, el volumen de negocio era ruso;\u00a0ahora es turco. El modelo fortalece a Turqu\u00eda y debilita a Rusia”. Turqu\u00eda importa poder adquisitivo. El valor a\u00f1adido se produce entonces en el propio pa\u00eds, resalta<\/p>\n

Aun as\u00ed, \u00bfmenos turistas de Rusia?<\/h2>\n

A pesar de todos los esfuerzos, en marzo hubo casi un 50 por ciento menos turistas procedentes de Rusia que el a\u00f1o anterior, indica Samed Kizgin, experto en seguridad de viajes en la empresa A3M International Monitoring, que eval\u00faa la seguridad de los viajes a determinadas zonas para los operadores tur\u00edsticos y las empresas con actividad internacional. El director basic de Bentour, Deniz Ugur, que tiene buenos contactos en Turqu\u00eda, explica que actualmente se prev\u00e9 la llegada de entre 1,5 y 1,7 millones de turistas rusos a Turqu\u00eda. Eso supondr\u00eda solo un tercio de los 4,7 millones del a\u00f1o anterior. Se espera que el n\u00famero de turistas ucranianos descienda considerablemente: de casi dos millones el a\u00f1o pasado a solo 100.000 en este a\u00f1o.<\/p>\n

\"El <\/a> <\/p>\n

El experto en seguridad de viajes Samed Kizgin.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

Objetivo: m\u00e1s turistas de otros pa\u00edses<\/h2>\n

\u00bfLos turistas de otros pa\u00edses podr\u00e1n compensar la disminuci\u00f3n de turistas rusos y ucranianos? \u00bfTal vez los visitantes de Alemania? “Tenemos un aumento significativo de las reservas para Turqu\u00eda este verano”, afirma Torsten Sch\u00e4fer, portavoz de prensa de la Asociaci\u00f3n Alemana de Viajes. El Mediterr\u00e1neo oriental, es decir, sobre todo Turqu\u00eda y Grecia, crecer\u00eda con mucha m\u00e1s fuerza que el occidental, con Espa\u00f1a, el destino vacacional m\u00e1s fashionable entre los alemanes. Cumhur Sefer, director basic de la cooperaci\u00f3n de agencias de viajes turcas COOP TRR Int. AG, no cree que se pueda compensar el descenso de turistas rusos y ucranianos. “Los veraneantes alemanes no pueden llenar el vac\u00edo dejado por los turistas rusos. Para que los alemanes cubran el vac\u00edo, las cifras tendr\u00edan que duplicarse. Ese no ser\u00e1 el caso”.<\/p>\n

Deniz Ugur\u00a0espera un aumento del 40 por ciento de turistas alemanes, un 50 por ciento de brit\u00e1nicos y un 60 por ciento de polacos en Turqu\u00eda. Pero quiz\u00e1s tambi\u00e9n haya m\u00e1s turistas de otros pa\u00edses. El especialista en seguridad de viajes Samed Kizgin se\u00f1ala que, en marzo de 2022, la mayor\u00eda de los turistas, es decir, alrededor del 13 por ciento, proced\u00edan de Ir\u00e1n, que anteriormente ocupaba el quinto lugar en la lista.\u00a0A pesar del aumento de visitantes de otros pa\u00edses y de todos los esfuerzos, ninguno de los expertos cree que Turqu\u00eda pueda compensar el descenso de turistas rusos y ucranianos. Un gran problema para la industria tur\u00edstica turca, pero uno peque\u00f1o si se lo compara con los problemas de los dos pa\u00edses en guerra.<\/p>\n

(gg\/cp)\n<\/p>\n<\/div>\n

doc.addEventListener(“DOMContentLoaded”, operate (occasion) {
\nif (DWDE.dsgvo.isStoringCookiesOkay()) {
\nfacebookTracking();
\n}
\n});
\noperate facebookTracking() {
\n!operate (f, b, e, v, n, t, s) {
\nif (f.fbq) return;
\nn = f.fbq = operate () {
\nn.callMethod ?
\nn.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments)
\n};
\nif (!f._fbq) f._fbq = n;
\nn.push = n;
\nn.loaded = !0;
\nn.model = ‘2.0’;
\nn.queue = [];
\nt = b.createElement(e);
\nt.async = !0;
\nt.src = v;
\ns = b.getElementsByTagName(e)[0];
\ns.parentNode.insertBefore(t, s)
\n}(window, doc, ‘script’,
\n‘https:\/\/join.fb.internet\/en_US\/fbevents.js’);
\nfbq(‘init’, ‘157204581336210’);
\nfbq(‘observe’, ‘ViewContent’);
\n}<\/p>\n\n

” Fuentes www.dw.com ” <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La guerra y el turismo no van de la mano. Cuando hay guerra, el deseo de viajar suele disminuir, especialmente en los pa\u00edses implicados en ella. Aunque Turqu\u00edano est\u00e9\u00a0implicada en la guerra entre Rusiay Ucrania, sentir\u00e1 los efectos muy claramente en su industria tur\u00edstica. Ya hay signos claros de ello, mucho antes de la temporada […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":321407,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[2156,3822,544,1695,9500,1861,681,1166],"class_list":["post-321406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","tag-guerra","tag-rusia","tag-turismo","tag-turquia","tag-ucrania","tag-vacaciones","tag-viaje","tag-vuelo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}