{"id":265982,"date":"2022-01-27T07:33:58","date_gmt":"2022-01-27T07:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=265982"},"modified":"2022-01-27T07:33:59","modified_gmt":"2022-01-27T07:33:59","slug":"lo-que-debes-saber-sobre-las-vacunas-covid-y-los-viajes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/lo-que-debes-saber-sobre-las-vacunas-covid-y-los-viajes\/","title":{"rendered":"Lo que debes saber sobre las vacunas COVID y los viajes"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>        <!-- image is displayed on the top or bottom of component depending on author configuration --><br \/>\n        <!-- creditCaptionSpace value determines whether class is added to image --><\/p>\n<p><!-- imageClass is used for styling --><\/p>\n<p><!-- link and tracking id are determined based on author configuration --><\/p>\n<p>        <!-- end of image --><\/p>\n<p>            <!-- start of title --><\/p>\n<p><!-- end of title --><\/p>\n<p>        <!-- start of description and more text --><\/p>\n<h4><b>\u00bfEs necesario estar vacunado para poder viajar dentro de Estados Unidos?<\/b><\/h4>\n<p>Los Centros para el Management y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) recomiendan postergar los viajes hasta que est\u00e9s completamente vacunado (es decir, hasta dos semanas despu\u00e9s de recibir la vacuna de una dosis de Johnson &amp; Johnson o las dos dosis de la vacuna Pfizer o Moderna), con el fin de protegerte contra la COVID-19 y evitar su propagaci\u00f3n. Si tienes un problema grave de salud o una debilidad del sistema inmunitario, consulta con tu m\u00e9dico antes de viajar. (Tampoco debes viajar si te sientes enfermo, si has dado positivo en una prueba de COVID-19, si el resultado de tu prueba est\u00e1 pendiente o si has tenido contacto con alguien que tiene el virus).<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aarp.org\/espanol\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2021\/guia-planificar-viaje-a-hawai.html\" title=\"c\u00f3mo es visitar Haw\u00e1i ahora\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\">Haw\u00e1i<\/a>\u00a0es el \u00fanico estado que actualmente exige a los visitantes acreditar la vacunaci\u00f3n completa o haber dado negativo en una prueba de COVID-19 para poder evitar la cuarentena obligatoria. Los viajeros deben crear una cuenta digital para introducir la informaci\u00f3n de su pr\u00f3ximo viaje y subir sus datos de la vacunaci\u00f3n o prueba.<\/p>\n<p>Algunas ciudades grandes, entre ellas\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aarp.org\/espanol\/turismo\/nacional\/info-2019\/nuevas-atracciones-de-washington-dc.html\" title=\"gu\u00eda de Washington D.C.\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\">Washington<\/a>, Chicago, Minneapolis, <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aarp.org\/espanol\/turismo\/nacional\/info-2019\/actividades-para-hacer-nueva-york.html\" title=\"gu\u00eda de Nueva York\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\">Nueva York<\/a> y <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aarp.org\/espanol\/turismo\/nacional\/info-2019\/viaje-economico-san-francisco.html\" title=\"gu\u00eda de San Francisco\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\">San Francisco<\/a>, exigen acreditar la vacunaci\u00f3n para poder comer en el inside de un restaurante o asistir a un concierto.<\/p>\n<h4><b>\u00bfEs necesario estar completamente vacunado para poder viajar en crucero?<\/b><\/h4>\n<p>En pocas palabras, s\u00ed. Desde que la mayor\u00eda de los\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aarp.org\/espanol\/turismo\/cruceros\/info-2021\/viaje-barco-durante-pandemia-covid.html\" title=\"c\u00f3mo es viajar por crucero durante la pandemia\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\">cruceros<\/a>\u00a0reanudaron sus operaciones en la primavera del 2021 o despu\u00e9s, todas las principales l\u00edneas exigen que los pasajeros est\u00e9n completamente vacunados, con contadas excepciones, aunque estas normas var\u00edan seg\u00fan la empresa, el barco y el destino. Adem\u00e1s, los pasajeros deben presentar su comprobante de la vacunaci\u00f3n completa para poder ingresar a ciertos pa\u00edses o instalaciones, como museos y restaurantes.<\/p>\n<p>Sin embargo, cabe se\u00f1alar que los CDC recomiendan evitar los cruceros, sean nacionales o internacionales, aun cuando el viajero est\u00e9 completamente vacunado y haya recibido una dosis de refuerzo. El 30 de diciembre, debido a un aumento en los casos de COVID-19 a bordo de los barcos, los CDC aumentaron a su categor\u00eda 4 (&#8220;no viajar&#8221;) el nivel de advertencia para los cruceros. En casi todos los barcos se han registrado casos de COVID-19 (indicados en una <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/quarantine\/cruise\/cruise-ship-color-status.html\" title=\"tabla de los CDC\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\" data-default-element-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\" data-displayoverlay=\"displayOverlay\">tabla<\/a>\u00a0codificada por colores, publicada en el sitio net de los CDC en ingl\u00e9s).<\/p>\n<h4><b>\u00bfEs necesario haber recibido una dosis de refuerzo para poder viajar?<\/b><\/h4>\n<p>En la mayor\u00eda de los casos, los viajeros no tienen que haber recibido una\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aarp.org\/espanol\/salud\/enfermedades-y-tratamientos\/info-2021\/vacuna-de-refuerzo-covid.html\" title=\"informaci\u00f3n sobre las dosis de refuerzo contra la COVID-19\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\">dosis de refuerzo de la vacuna contra la COVID-19<\/a>, aunque esta situaci\u00f3n podr\u00eda estar a punto de cambiar. El gobernador de Haw\u00e1i dijo recientemente que ese estado podr\u00eda exigir en un futuro pr\u00f3ximo que los viajeros provenientes de otros estados y territorios de Estados Unidos hayan recibido una dosis de refuerzo, adem\u00e1s de la vacunaci\u00f3n completa.<\/p>\n<p>Y el Gobierno espa\u00f1ol anunci\u00f3 que, a partir del 1.\u00ba de febrero, cualquier viajero proveniente de Estados Unidos deber\u00e1 demostrar la vacunaci\u00f3n completa, recibida al menos 14 d\u00edas antes de su partida a Espa\u00f1a, adem\u00e1s de la dosis de refuerzo si han transcurrido m\u00e1s de 270 d\u00edas desde que recibi\u00f3 la \u00faltima dosis de la vacuna.<\/p>\n<p>Los CDC recomiendan a todos los que quieran viajar, incluso los que ya padecieron un caso de COVID-19, recibir una dosis de refuerzo una vez que re\u00fanan los criterios para ello. Esa dosis podr\u00eda tardar entre una y dos semanas en ofrecer el nivel m\u00e1ximo de protecci\u00f3n.<\/p>\n<h4><b>\u00bfCu\u00e1les son las normas sobre la vacunaci\u00f3n contra la COVID-19 con respecto a los viajes internacionales?<\/b><\/h4>\n<p>Quienes est\u00e1n completamente vacunados pueden viajar al exterior, seg\u00fan los CDC, pero en muchos pa\u00edses se aplican diversas normas sobre la vacunaci\u00f3n, la realizaci\u00f3n de pruebas o la cuarentena. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Por ejemplo, en Francia exigen la vacunaci\u00f3n completa y la presentaci\u00f3n de un comprobante de una prueba negativa de COVID-19. Las autoridades escanear\u00e1n tus datos de vacunaci\u00f3n para crear un pasaporte de salud con un c\u00f3digo QR, el cual tendr\u00e1s que presentar para entrar a cualquier restaurante o museo en Francia. En Grecia, no es necesario acreditar la vacunaci\u00f3n para ingresar al pa\u00eds, pero s\u00ed lo es para poder entrar a ciertos espacios de acceso p\u00fablico, como los restaurantes.<\/p>\n<p>Entretanto, debido a altos \u00edndices de casos de COVID-19, los CDC no recomiendan los viajes a los dos pa\u00edses mencionados (entre muchos otros de distintas partes del mundo), sin importar si el viajero est\u00e1 vacunado.<\/p>\n<p>Es decir, los interesados en viajar al exterior deben hacer planes cuidadosos y mantenerse informados sobre las normas vigentes, cube Keyes. &#8220;No solo hay m\u00e1s burocracia y documentaci\u00f3n de por medio, sino que las normas cambian con mucha frecuencia&#8221;. \u00a0<\/p>\n<p>Se recomienda consultar en web los siguientes recursos, entre otros:<\/p>\n<ul>\n<li>El mapa de los CDC que indica los niveles de riesgo frente a la COVID-19, las recomendaciones para viajeros y las restricciones vigentes en cada destino.<\/li>\n<li>El sitio net de la embajada estadounidense en el pa\u00eds de destino. En el sitio\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usembassy.gov\/\" title=\"sitio de las embajadas estadounidenses\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\" data-default-element-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\" data-displayoverlay=\"displayOverlay\">usembassy.gov<\/a>\u00a0(en ingl\u00e9s) del Departamento de Estado publica una lista de las embajadas estadounidenses por pa\u00eds, as\u00ed como un\u00a0<a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/travelmaps.state.gov\/TSGMap\/\" title=\"mapa publicado por el Departamento de Estado\" data-overlay-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\" data-default-element-msg=\"AARP.Everywhere.LeavingModal.drawOverlay(this,'',\/content\/aarpe\/es\/home\/turismo\/consejos-para-viajar\/info-2022\/vacunacion-covid-normas-para-viajeros.html,'','Est\u00e1s saliendo del sitio web AARP.org y te diriges a un sitio web que no est\u00e1 operado por AARP. Se regir\u00e1 por una pol\u00edtica de privacidad y t\u00e9rminos de servicio diferentes.');return false;\" data-displayoverlay=\"displayOverlay\">mapa<\/a>\u00a0(en ingl\u00e9s) con informaci\u00f3n espec\u00edfica de cada pa\u00eds en cuanto a sus restricciones, requisitos y niveles de riesgo frente a la COVID-19 (que a veces indican un riesgo mayor que el se\u00f1alado por los CDC, muchas veces por factores ajenos a la COVID-19).<\/li>\n<li>El sitio net oficial del Gobierno o de la entidad de turismo del pa\u00eds de destino.<\/li>\n<li>El sitio net de la aerol\u00ednea, en el cual se debe informar sobre los requisitos relacionados con los vuelos y, posiblemente, sobre el pa\u00eds al que piensas viajar.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>\u00bfTienes que llevar tu tarjeta de vacunaci<\/b>\u00a0<b>\u00f3n impresa?<\/b><\/h4>\n<p>Es posible que algunas empresas tur\u00edsticas o instalaciones exijan presentar la tarjeta de vacunaci\u00f3n impresa, pero en muchos lugares se acepta una imagen digital (es decir, basta con tener una foto de la tarjeta en tu tel\u00e9fono inteligente).<\/p>\n<p>No existe ning\u00fan registro nacional de expedientes electr\u00f3nicos de salud, aunque muchos estados, como California y Nueva York, expiden pasaportes digitales de salud para que las personas puedan gestionar mejor sus datos relacionados con la COVID-19.\u00a0Si recibiste la vacuna fuera del estado donde vives, podr\u00eda ser dif\u00edcil obtener un pasaporte digital porque los registros var\u00edan de un estado a otro.<\/p>\n<p>        <!-- end of description and more text --><\/p>\n<p>        <!-- image is displayed on the top or bottom of component depending on author configuration --><\/p>\n<p>        <!-- end of image --><\/p>\n<p>        <!-- start of line separator --><\/p>\n<p>        <!-- end of line separator -->\n    <\/div>\n\n<p><em> &#8221; Fuentes www.aarp.org &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEs necesario estar vacunado para poder viajar dentro de Estados Unidos? Los Centros para el Management y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) recomiendan postergar los viajes hasta que est\u00e9s completamente vacunado (es decir, hasta dos semanas despu\u00e9s de recibir la vacuna de una dosis de Johnson &amp; Johnson o las dos dosis de la vacuna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":265983,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[39819,36492,39820,39822,39821,14473,545],"class_list":["post-265982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes","tag-covid-19-y-viajes","tag-omicron","tag-pautas-de-viaje-de-los-cdc","tag-politicas-de-viaje","tag-prohibiciones-de-viaje-covid-19","tag-vacunas-covid","tag-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}