\n<\/p>\n
NEWARK, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) \u2014 La variante m\u00e1s reciente del COVID-19 trastoc\u00f3 los planes de fin de a\u00f1o de decenas de miles de viajeros pero no caus\u00f3 grandes perjuicios a las ventas de la temporada.<\/p>\n
Las aerol\u00edneas cancelaron el domingo m\u00e1s vuelos citando falta de private debido a problemas relacionados con el COVID-19, en momentos en que las penurias para quienes desean viajar se han alargado m\u00e1s all\u00e1 de la Navidad sin un indicio claro de cu\u00e1ndo podr\u00eda reanudarse la normalidad de las salidas y las llegadas.<\/p>\n
Sin embargo, los compradores se olvidaron de la variante \u00f3micron en tanto que las ventas de temporada aumentaron a su ritmo m\u00e1s alto en 17 a\u00f1os, seg\u00fan una medici\u00f3n de esos gastos.<\/p>\n
\u00d3micron posiblemente desacelere el inesperado y fuerte repunte que tuvo la econom\u00eda frente a la recesi\u00f3n del a\u00f1o pasado causada por el coronavirus porque alterar\u00e1 los viajes y desalentar\u00e1 a algunos consumidores a aventurarse a salir. La variante podr\u00eda tambi\u00e9n avivar la ya fuerte inflaci\u00f3n si paraliza f\u00e1bricas y puertos, lo que demorar\u00eda embarques y causar\u00eda una subida de precios.<\/p>\n
\u201cUna reapertura plena de la econom\u00eda estadounidense volver\u00e1 a demorarse otra vez\u201d, dijo Robin Broooks, economista principal en el Institute of Worldwide Finance, un grupo de firmas financieras.<\/p>\n
Sin embargo, se desconoce de cu\u00e1nto ser\u00e1 la magnitud de los perjuicios y su duraci\u00f3n. Por el momento, la variante est\u00e1 causando estragos en los viajes. M\u00e1s de 1.100 vuelos de llegada, salida o en marcha dentro de Estados Unidos fueron suspendidos, seg\u00fan el sitio internet que les da seguimiento FlightAware.<\/p>\n
Esa cifra supone un incremento de casi 1.000 sobre el s\u00e1bado y unos 130 m\u00e1s fueron cancelados para el lunes.<\/p>\n
Delta, United, JetBlue y American atribuyeron a \u00f3micron la escasez de private que oblig\u00f3 las cancelaciones.<\/p>\n
\u201cEsto fue imprevisto\u201d, declar\u00f3 la portavoz de United, Maddie King, sobre los efectos de la variante en el private.<\/p>\n
A nivel world, las aerol\u00edneas cancelaron m\u00e1s de 2.700 vuelos para el domingo en la noche y casi alcanzaban las m\u00e1s de 2.800 cancelaciones del d\u00eda previo, seg\u00fan cifras de FlightAware. El sitio no explic\u00f3 por qu\u00e9 fueron cancelados los vuelos.<\/p>\n<\/div>\n