\n<\/p>\n
El mundo hoy: Informaciones principales de The Related Press<\/p>\n
Domingo 5 de diciembre de 2021<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
PRIMERA PLANA<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
ASI-GEN INDONESIA-VOLC\u00c1N<\/p>\n
YAKARTA, Indonesia – La cifra de muertos por la erupci\u00f3n del volc\u00e1n mas alto en la isla de Java, la m\u00e1s poblada de Indonesia, aumenta a 13, mientras siete personas contin\u00faan desaparecidas, informan las autoridades, en medio de las dificultades que los restos pirocl\u00e1sticos y el lodo suponen para las labores de b\u00fasqueda. Por Agoes Basoeki. 545 palabras. AP Fotos. Enviado.<\/p>\n
EUR-GEN PAPA-GRECIA<\/p>\n
LESBOS, Grecia – El papa Francisco vuelve a Lesbos, la isla griega que es el coraz\u00f3n de una enorme oleada migratoria hacia Europa con el fin de reconfortar a los solicitantes de asilo, despu\u00e9s de criticar a los gobiernos europeos por su manejo precise de los migrantes durante una visita a dos de los pa\u00edses m\u00e1s afectados. A su llegada al campamento Mavrovouni, Francisco \u2014 quien no portaba mascarilla \u2014 se tom\u00f3 su tiempo para caminar a lo largo de las barricadas, acariciando la cabeza de los ni\u00f1os, pregunt\u00e1ndoles sus nombres y posando para selfies. Fue recibido por esperanzados solicitantes de asilo que le gritaban: \u201c\u00a1Bienvenido!\u201d \u201c\u00a1Lo amamos!\u201d Por Nicole Winfield, Trisha Thomas y Derek Gatopoulos. 638 palabras. AP Fotos. Enviado.<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
ESTADOS UNIDOS<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
AMN-GEN CORONAVIRUS-EEUU-CRUCERO<\/p>\n
NUEVA ORLEANS – Un crucero de la empresa Norwegian Cruise Line con 10 personas que dieron positivo en COVID-19 se acerca a Nueva Orleans, informan las autoridades. El barco Norwegian Breakaway parti\u00f3 de Nueva Orleans el 28 de noviembre y debe regresar este fin de semana, dijo el Departamento de Salud de Luisiana en un comunicado de prensa. Durante la semana pasada, el barco hizo escalas en Belice, Honduras y M\u00e9xico. 180 palabras.<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
MUNDO<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
ASI-GEN INDIA-PROTESTAS<\/p>\n
GAUHATI, India – Pobladores molestos incendian veh\u00edculos del Ej\u00e9rcito en protesta despu\u00e9s de que soldados mataran a 13 personas a las que confundieron con rebeldes en una regi\u00f3n remota del noreste del pa\u00eds, cerca de la frontera con Myanmar, informan las autoridades. El funcionario electo de mayor rango en el estado de Nagaland, Neiphiu Rio, orden\u00f3 investigar la matanza, la cual ocurri\u00f3 el s\u00e1bado. Por Wasbir Hussain. 322 palabras. AP Fotos. Enviado.<\/p>\n
EUR-GEN CORONAVIRUS-ALEMANIA<\/p>\n
BERL\u00cdN – El pr\u00f3ximo ministro del Transporte de Alemania recomienda a la poblaci\u00f3n evitar los viajes durante la temporada navide\u00f1a en momentos en que el pa\u00eds intenta contener una oleada de infecciones de coronavirus. Autoridades federales y estatales anunciaron el jueves estrictas restricciones que se enfocan principalmente en la poblaci\u00f3n no vacunada, a la que se le proh\u00edbe el ingreso a comercios no esenciales, restaurantes e instalaciones deportivas y culturales. En una medida a mayor plazo, el Parlamento sopesar\u00e1 una orden normal de vacunaci\u00f3n. 336 palabras. AP Fotos. Enviado.<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
DEPORTES<\/p>\n
___________________________________<\/p>\n
FUT MEXICO-APERTURA<\/p>\n
CIUDAD DE M\u00c9XICO – El delantero ecuatoriano \u00c1ngel Mena firma un doblete y Le\u00f3n derrota 2-1 a Tigres para convertirse en el primer finalista del torneo Apertura mexicano, al avanzar gracias a su mejor posici\u00f3n en la tabla durante la campa\u00f1a common. Mena puso al frente a la Fiera apenas a los siete minutos. Diego Reyes nivel\u00f3 transitoriamente a los 16 y el ecuatoriano concret\u00f3 el tanto del triunfo a los 84. Por Carlos Rodr\u00edguez. 459 palabras. Enviado.<\/p>\n
———————————–<\/p>\n
NOS PUEDEN CONTACTAR EN:<\/p>\n
———————————–<\/p>\n
Dudas y comentarios con el director del Servicio en Espa\u00f1ol de The Related Press, Eduardo Castillo, al correo electr\u00f3nico ecastillo@ap.org y\/o al tel\u00e9fono en Ciudad de M\u00e9xico +5255 3300-7620.<\/p>\n
En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los tel\u00e9fonos +5255 33007620 y\/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electr\u00f3nicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electr\u00f3nico latamphotodesk@ap.org<\/p>\n
———————————–<\/p>\n
EN TWITTER:<\/p>\n
———————————–<\/p>\n
S\u00edganos en nuestras cuentas de Twitter: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos<\/p>\n<\/div>\n