\n<\/p>\n
CIUDAD DEL CABO, Sud\u00e1frica (AP) \u2014 El golf, el cricket y el rugby se convirtieron el viernes en los primeros deportes afectados por la nueva variante del COVID-19, la cual ha desatado temores frente a una reanudaci\u00f3n de las restricciones de viaje y alterado competiciones justo cuando recomenzaban a regresar a la normalidad tras casi dos a\u00f1os de pandemia.<\/p>\n
Los golfistas europeos se retiraron a media competici\u00f3n del torneo inicial de temporada del DP World Tour en Johannesburgo y se apresuraban a tomar sus vuelos para irse de Sud\u00e1frica. Los equipos visitantes de cricket y rugby hac\u00edan lo mismo.<\/p>\n
El golf fue el primer afectado por la emergencia frente a la nueva variante B.1.1.529 identificada inicialmente en Sud\u00e1frica y que ha suscitado temores de que pudiera ser m\u00e1s transmisible y resistente a las vacunas que las variantes actuales.<\/p>\n
Ya fue detectada en Israel, Hong Kong y B\u00e9lgica as\u00ed como en otros pa\u00edses del sur de \u00c1frica.<\/p>\n
Aunque el comienzo del World Tour de golf qued\u00f3 arruinado, los partidos de rugby en Sud\u00e1frica correspondientes a un nuevo torneo europeo-sudafricano fueron pospuestos \u201cdebido a los s\u00fabitos acontecimientos\u201d, dijeron los organizadores. Una gira por Sud\u00e1frica del equipo de cricket de India prevista para el mes entrante fue reconsiderada, aunque se carec\u00eda a\u00fan de anuncio oficial alguno.<\/p>\n
El equipo de cricket de Holanda, que participa en una serie en Sud\u00e1frica, sopesaba cancelar sus partidos restantes y regresar a su pa\u00eds. La Actual Federaci\u00f3n Holandesa de Cricket dijo que examinaba opciones pero que period \u201cimprobable\u201d que pudiera encontrar vuelos con poca antelaci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cLa salud f\u00edsica y mental de los jugadores es la m\u00e1xima prioridad\u201d, se\u00f1al\u00f3 la federaci\u00f3n.<\/p>\n
Los organizadores del Abierto Joburg de golf, que comenz\u00f3 el martes, dijeron que el torneo continuar\u00e1 incluso despu\u00e9s del retiro de al menos 23 jugadores, en su mayor\u00eda europeos. Estos jugadores decidieron marcharse apenas horas despu\u00e9s de que las autoridades sudafricanas de salud anunciaran que hab\u00edan detectado la nueva variante.<\/p>\n
Despu\u00e9s, el torneo fue reducido a 54 hoyos y tres rondas para que concluya el s\u00e1bado \u201ca fin de ayudar a los jugadores, caddies y personal de apoyo que no resida en Sud\u00e1frica a que regresen a sus pa\u00edses\u201d, seg\u00fan los organizadores.<\/p>\n
El Abierto Joburg estaba programado como el primero de tres competiciones en Sud\u00e1frica para comenzar la nueva campa\u00f1a en el circuito antes conocido como European Tour.<\/p>\n
Sin embargo, el Abierto Sudafricano de la semana entrante ser\u00e1 ahora una competici\u00f3n \u00fanicamente sudafricana debido a que los jugadores internacionales quiz\u00e1 regresen a sus pa\u00edses antes de que \u00e9stos impongan restricciones de viaje. El Campeonato Alfred Dunhill previsto del 9 al 12 de diciembre fue cancelado.<\/p>\n
Muchos jugadores provenientes de Gran Breta\u00f1a e Irlanda se retiraron del Abierto Joburg en reacci\u00f3n al anuncio de Londres de que prohibir\u00eda nuevamente la llegada de visitantes de Sud\u00e1frica y de otros cinco pa\u00edses sudafricanos a partir de las 4 de la ma\u00f1ana del domingo.<\/p>\n
Los residentes tendr\u00e1n que someterse a su regreso a una cuarentena obligatoria de 10 d\u00edas en hoteles designados.<\/p>\n
La Uni\u00f3n Europea y Estados Unidos anunciaron que tambi\u00e9n suspender\u00e1n los vuelos procedentes de la regi\u00f3n sudafricana mientras otras naciones en diversas partes del mundo comienzan a imponer de nuevo restricciones de viaje.<\/p>\n
No todos se estaban yendo. El golfista escoc\u00e9s David Drysdale dijo que decidi\u00f3 continuar jugando en el Abierto Joburg y permanecer en Sud\u00e1frica con su esposa, que es su caddy, y tomar el asunto como vacaciones.<\/p>\n<\/div>\n