\n<\/p>\n
BRUSELAS\/VARSOVIA, 15 nov (Reuters) – La Uni\u00f3n Europea endurecer\u00e1 el lunes las sanciones contra Bielorrusia y podr\u00eda extenderlas para incluir a las aerol\u00edneas y otras empresas involucradas en el transporte de migrantes, dijo el jefe de la diplomacia de la UE, a medida que se intensifica la disaster migratoria en la frontera con Polonia.<\/p>\n
Antes de una reuni\u00f3n de ministros de Asuntos Exteriores de la UE, el diplom\u00e1tico alem\u00e1n Heiko Maas dijo que se podr\u00eda ordenar a las aerol\u00edneas que dejen de transportar migrantes a Minsk o de lo contrario enfrentar\u00e1n vetos para aterrizar en Europa, y advirti\u00f3: “No estamos ni cerca del final de la espiral de sanciones”.<\/p>\n
Europa acusa a Bielorrusia de montar “una compleja arremetida” al llevar inmigrantes de pa\u00edses como Siria y Afganist\u00e1n y obligarlos a cruzar ilegalmente a Polonia, miembro de la UE. Bielorrusia ha negado reiteradamente la acusaci\u00f3n.<\/p>\n
El lunes por la ma\u00f1ana, agentes fronterizos polacos advirtieron a migrantes del otro lado de la frontera por altavoces que se podr\u00eda usar la fuerza en su contra si desobedec\u00edan las \u00f3rdenes, despu\u00e9s de que Polonia y Lituania informaron que detuvieron a m\u00e1s de 100 personas que intentaban ingresar el domingo.<\/p>\n
Al llegar a la reuni\u00f3n en Bruselas, el jefe de Pol\u00edtica Exterior de la UE, Josep Borrell, dijo a periodistas que los ministros aprobar\u00edan nuevas sanciones contra Minsk el lunes. La UE tambi\u00e9n podr\u00eda intentar extenderlas para incluir aerol\u00edneas, agentes de viajes y otras firmas involucradas en el transporte de migrantes a Bielorrusia.<\/p>\n
Borrell dijo que le hab\u00eda dicho al ministro de Relaciones Exteriores de Bielorrusia durante el fin de semana que la situaci\u00f3n en la frontera period completamente inaceptable y que se necesitaba ayuda humanitaria.<\/p>\n
El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, fue citado cuando dijo el lunes que Minsk tomar\u00eda represalias contra cualquier nueva sanci\u00f3n impuesta por potencias de Occidente.<\/p>\n
La agencia estatal de noticias Belta tambi\u00e9n cit\u00f3 al mandatario cuando dijo que Bielorrusia est\u00e1 tratando de persuadir a los migrantes que viven en campamentos cerca de su frontera occidental para que regresen a casa, pero sin \u00e9xito.<\/p>\n
Miles de migrantes han viajado a Bielorrusia con la esperanza de cruzar a la Uni\u00f3n Europea, solo para encontrarse atrapados en la frontera boscosa en el dur\u00edsimo clima invernal.<\/p>\n
Muchos se trasladaron hacia la frontera polaca el lunes pasado, establecieron un campamento all\u00ed y, en grupos, intentaron ingresar a Polonia y la cercana Lituania en numerosas ocasiones.<\/p>\n
Polonia dijo que hab\u00eda arrestado a cuatro extranjeros el domingo que intentaban transportar a 33 migrantes fuera del pa\u00eds.<\/p>\n
Lituania, Letonia y Estonia, miembros de la UE, advirtieron que la situaci\u00f3n podr\u00eda derivar en un conflicto militar. Sus presidentes se reunir\u00e1n en Vilna el lunes para discutir la disaster y hablar\u00e1n con el presidente polaco, Andrzej Duda, por enlace de video.<\/p>\n
La aerol\u00ednea estatal bielorrusa Belavia dijo en un aviso que Emiratos \u00c1rabes Unidos hab\u00eda prohibido el ingreso de ciudadanos afganos, sirios, yemen\u00edes e iraqu\u00edes procedentes de Minsk a partir del lunes.<\/p>\n
A su llegada a Bruselas, el ministro de Relaciones Exteriores de Lituania, Gabrielius Landsbergis, dijo que la UE podr\u00eda ayudar con las repatriaciones desde Bielorrusia a Oriente Medio.<\/p>\n
Pidi\u00f3 que todos los aeropuertos bielorrusos veten a las aerol\u00edneas que tienen el potencial de trasladar a migrantes ilegales, y agreg\u00f3: “Necesitamos hacer del aeropuerto de Minsk una zona de exclusi\u00f3n a\u00e9rea”. (Reportes de Robin Emmott, Sabine Siebold, Gabriela Baczynska, Pawel Florkiewicz y Andrius Sytas, escrito por Andrius Sytas. Editado en espa\u00f1ol por Marion Giraldo)<\/p>\n<\/div>\n