![\"Acqualina](\"https:\/\/www.elnuevoherald.com\/ultimas-noticias\/kybf41\/picture253818033\/alternates\/LANDSCAPE_1140\/Front%20Lawn%20(1).jpg\" "\\"Acqualina")
<\/source><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture>\n<\/p><\/div> Acqualina Resort, el mejor resort de Estados Unidos, seg\u00fan US In the present day.<\/p>\n <\/p>\n Es algo muy sencillo: Acqualina Resort no puede perder.<\/p>\n <\/p>\n El lujoso centro tur\u00edstico de Sunny Isles Seaside, fue nombrado como el mejor resort con vista al mar del pa\u00eds por quinto a\u00f1o consecutivo en los 10Best Readers\u2019 de 2021 que otorga el USA In the present day<\/i>.<\/p>\n <\/p>\n El resort, con residencias y un spa<\/i> bajo la gerencia de Espa, fue seleccionado por sus vistas, piscinas, y peque\u00f1os detalles que convierten en una experiencia especial hospedarse en \u00e9l.<\/p>\n \u201cLocalizado en la Riviera de la Florida, este centro tur\u00edstico de Miami ganador de un sinf\u00edn de premios, se asemeja a una villa con todo incluido, con un extenso paraje tropical frente al mar, y lujos extras como frutas frescas, y biscotti<\/i> caseros que entregan a las habitaciones, un programa de biolog\u00eda marina para ni\u00f1os y estupendos accesos a spas<\/i>. Las suntuosas habitaciones tienen vistas espectaculares, y tres estupendas piscinas le a\u00f1aden un gran atractivo \u201d, escribi\u00f3 USA In the present day<\/i>.<\/p>\n <\/p>\n El hist\u00f3rico Don CeSar, en St, Petersburg, tambi\u00e9n form\u00f3 parte de la exclusiva lista de 10 hoteles. De \u00e9l, USA In the present day<\/i> escribi\u00f3: \u201cSi sue\u00f1a con descansar en una playa de arenas blancas con una vista de una puesta de sol en el Golfo de M\u00e9xico sin obstrucciones, entonces perteneces al Resort Don CeSar\u201d.<\/p>\n <\/p>\n Los 10 ganadores fueron escogidos en un proceso de dos niveles. Expertos en hoteler\u00eda y editores del diario seleccionaron los 20 nominados, y los 10 ganadores finales los escogi\u00f3 el voto widespread.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Ganar premios le resulta pure a Acqualina, que ha finalizado nueve a\u00f1os seguidos en la lista de Cinco Estrellas de Forbes de 2021. Acqualina tambi\u00e9n form\u00f3 parte de la lista de los Mejores Hoteles de 2021 de Tripadvisor, en la categor\u00eda de hoteles, y fue elegido el mejor resort de Estados Unidos por la revista U.S. Information & World Report<\/i>.<\/p>\n <\/p>\n A principios de 2021, el resort inaugur\u00f3 Ke-uh, un restaurante japon\u00e9s de tapas.<\/p>\n <\/p>\n \u201cDurante estos tiempos dif\u00edciles momentos por la pandemia de COVID-19, hemos trabajado muy duro para lograr y mantener un alto nivel de excelencia enfocados en crear las experiencias m\u00e1s lujosas y excepcionales\u201d, dijo en un comunicado Deborah Yager Fleming, directora ejecutiva y socia de Acqualina.<\/p>\n <\/p>\n ACQUALINA RESORT<\/p>\n <\/p>\n D\u00f3nde: 17875 Collins Ave., Sunny Isles Seaside<\/p>\n <\/p>\n M\u00e1s informaci\u00f3n: www.acqualinaresort.com or 877-312-9742<\/p>\n <\/p>\n Lea este art\u00edculo en ingl\u00e9s<\/a> en el Miami Herald.<\/p>\n <\/p>\n Traducci\u00f3n de Jorge Posada<\/i><\/p>\n <\/p>\n
\n Damond Brown
\n <\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/figure>\n![\"Recreation](\"https:\/\/www.elnuevoherald.com\/ultimas-noticias\/exk4ed\/picture253818048\/alternates\/FREE_1140\/Recreation%20Pool%202%20(1).jpg\" "\\"Recreation")
![\"Beach](\"https:\/\/www.elnuevoherald.com\/ultimas-noticias\/39owj8\/picture253818053\/alternates\/FREE_1140\/Beach%20club%20pool.jpg\" "\\"Beach")