\n<\/p>\n
Por David Shepardson<\/p>\n
WASHINGTON, 26 jul (Reuters) – Estados Unidos no levantar\u00e1 ninguna de las restricciones de viaje existentes “en este momento” debido a la preocupaci\u00f3n por la altamente transmisible variante Delta del COVID-19, y al creciente n\u00famero de casos de coronavirus en Estados Unidos, confirm\u00f3 el lunes la Casa Blanca.<\/p>\n
<\/p>\n
La decisi\u00f3n, que fue informada primero por Reuters, se produce tras una reuni\u00f3n de alto nivel de la Casa Blanca celebrada a \u00faltima hora del viernes. Significa que las extendidas restricciones de viaje que han prohibido a gran parte de la poblaci\u00f3n mundial entrar a Estados Unidos desde 2020 no se levantar\u00e1n a corto plazo.<\/p>\n
“Dada la situaci\u00f3n actual (…) con la variante Delta, mantendremos las restricciones de viaje existentes en este momento”, dijo el lunes la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, citando la propagaci\u00f3n de la variante Delta en Estados Unidos y en el extranjero.<\/p>\n
<\/p>\n
“Impulsados por la variante Delta, los casos est\u00e1n aumentando a nivel local, particularmente entre aquellos que no est\u00e1n vacunados y parece probable que sigan aumentando en las pr\u00f3ximas semanas”.<\/p>\n
El anuncio casi con toda seguridad frena cualquier intento de las aerol\u00edneas y el sector tur\u00edstico del pa\u00eds de salvar los viajes de verano de los europeos y otras personas afectadas por las restricciones. Las aerol\u00edneas han presionado fuertemente a la Casa Blanca durante meses para que levante las restricciones y algunos dicen que la industria puede ahora tener que esperar hasta septiembre o despu\u00e9s para una posible revisi\u00f3n.<\/p>\n
En la actualidad, Estados Unidos proh\u00edbe viajar a la mayor\u00eda de los ciudadanos no estadounidenses que en los \u00faltimos 14 d\u00edas hayan estado en el Reino Unido, los 26 pa\u00edses del espacio Schengen europeo sin controles fronterizos internos, o en Irlanda, China, India, Sud\u00e1frica, Ir\u00e1n y Brasil.<\/p>\n
<\/p>\n
Las restricciones extraordinarias a los viajes en Estados Unidos se impusieron por primera vez a China en enero de 2020 para hacer frente a la propagaci\u00f3n del COVID-19. Desde entonces se han a\u00f1adido otros pa\u00edses, el m\u00e1s reciente India a inicios de mayo.<\/p>\n
La semana pasada, el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos dijo que las fronteras terrestres con Canad\u00e1 y M\u00e9xico permanecer\u00e1n cerradas a los viajes no esenciales hasta al menos el 21 de agosto, incluso cuando Canad\u00e1 dijo que comenzar\u00eda a permitir la entrada de turistas estadounidenses totalmente vacunados a partir del 9 de agosto.<\/p>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 el 15 de julio en una comparecencia conjunta con la canciller alemana Angela Merkel sobre cu\u00e1ndo levantar\u00eda Estados Unidos las restricciones a los viajes a Europa, el presidente estadounidense, Joe Biden, dijo que “podr\u00eda responderle esa pregunta en los pr\u00f3ximos d\u00edas qu\u00e9 es lo que probablemente suceder\u00e1”.<\/p>\n
<\/p>\n
Merkel dijo que cualquier decisi\u00f3n de levantar las restricciones “tiene que ser una decisi\u00f3n sostenible. Desde luego, no es sensato tener que retirarla despu\u00e9s de unos pocos d\u00edas”.<\/p>\n
Desde esa conferencia de prensa, los casos en Estados Unidos han aumentado.<\/p>\n
(Reporte de David Shepardson en Washington DC; editado en espa\u00f1ol por Benjam\u00edn Mej\u00edas Valencia)<\/p>\n<\/div>\n