\n<\/p>\n
LONDRES, 9 jul (Reuters) – Un grupo de aeropuertos y aerol\u00edneas lanz\u00f3 una acci\u00f3n authorized contra el gobierno brit\u00e1nico por sus restricciones de viaje el viernes, desafiando a los ministros a ser m\u00e1s transparentes en sus decisiones sobre el riesgo de COVID-19 en la calificaci\u00f3n de los pa\u00edses de destino.<\/p>\n
El litigio, liderado por Manchester Airports Group, con el respaldo de Ryanair, easyJet, IAG -propietario de British Airways- y TUI UK, sigue adelante a pesar de los planes anunciados por el gobierno el jueves para permitir m\u00e1s viajes.<\/p>\n
<\/p>\n
“Los consumidores brit\u00e1nicos deben entender c\u00f3mo se toman las decisiones para poder planificar sus viajes con confianza, por lo que le pedimos al gobierno que proporcione los datos y el asesoramiento que sustentan su toma de decisiones”, dijeron en un comunicado los directores ejecutivos de las cinco empresas involucradas.<\/p>\n
Reino Unido dijo que los residentes brit\u00e1nicos completamente vacunados que regresen de pa\u00edses de riesgo medio ya no tendr\u00e1n que ponerse en cuarentena al llegar a casa a partir del 19 de julio, lo que permitir\u00e1 viajar al 65% de los adultos que han recibido dos inyecciones y a los menores de 18 a\u00f1os.<\/p>\n
<\/p>\n
No obstante, las compa\u00f1\u00edas de viajes dicen que a\u00fan no est\u00e1 claro c\u00f3mo toma sus decisiones el gobierno sobre la clasificaci\u00f3n de destinos bajo un sistema de sem\u00e1foro en el que el riesgo bajo es verde, el medio es \u00e1mbar y el alto es rojo.<\/p>\n
A pesar del pr\u00f3ximo cambio de reglas, los denunciantes quieren que la acci\u00f3n authorized obligue a una reapertura m\u00e1s amplia de los viajes.<\/p>\n
Apenas hay un pu\u00f1ado de destinos verdes, muchos de ellos islas peque\u00f1as. Todos los grandes destinos como Espa\u00f1a continental, Grecia, Francia y Estados Unidos est\u00e1n en \u00e1mbar.<\/p>\n
<\/p>\n
Eso significa que incluso despu\u00e9s del 19 de julio, los viajes seguir\u00e1n restringidos y la demanda disminuir\u00e1, porque aquellos que no hayan recibido dos dosis de vacuna, as\u00ed como los residentes no brit\u00e1nicos que quieran viajar a Reino Unido, deber\u00e1n cumplir una cuarentena.<\/p>\n
Diecis\u00e9is meses de restricciones de viaje han puesto a todas las aerol\u00edneas y aeropuertos bajo una severa presi\u00f3n financiera, y dicen que se requiere una reapertura m\u00e1s completa para poder recuperarse y mantener millones de puestos de trabajo.<\/p>\n
Su caso contra el ministro de Transporte, Grant Shapps, fue escuchado en el Tribunal Superior de Londres el viernes. El portavoz del Departamento de Transporte dijo que su sistema de sem\u00e1foros manej\u00f3 con cautela el riesgo de nuevas variantes, y agreg\u00f3: “No podemos comentar sobre procedimientos legales”.<\/p>\n
<\/p>\n
(Reporte de Sarah Younger; editado en espa\u00f1ol por Carlos Serrano)<\/p>\n<\/div>\n