{"id":144083,"date":"2021-06-21T02:18:00","date_gmt":"2021-06-21T02:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=144083"},"modified":"2021-06-21T02:18:00","modified_gmt":"2021-06-21T02:18:00","slug":"20o-barometro-anual-sobre-las-vacaciones-de-verano-europ-assistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/20o-barometro-anual-sobre-las-vacaciones-de-verano-europ-assistance\/","title":{"rendered":"20\u00ba Bar\u00f3metro anual sobre las vacaciones de verano, Europ Assistance"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"img-responsive\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.expreso.info\/files\/2021-06\/europ_assistance_Ipsos.jpg\" width=\"1152\"\/>El 58% de los espa\u00f1oles tiene intenci\u00f3n de irse de vacaciones este verano y el 49% de contratar un seguro de viaje.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>En un mundo todav\u00eda muy afectado por la disaster de la Covid-19, los habitantes de los 14 pa\u00edses entrevistados por Europ Help expresan sentimientos encontrados ante las vacaciones de verano de 2021: se debaten entre la emoci\u00f3n y la preocupaci\u00f3n. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Teniendo en cuenta la incertidumbre de la situaci\u00f3n, siguen siendo prudentes en cuanto a su intenci\u00f3n de viajar este verano y a la elecci\u00f3n de su destino. As\u00ed, los veraneantes se decantar\u00e1n por los viajes locales. Sin embargo, siguen siendo optimistas y creen que la situaci\u00f3n se normalizar\u00e1 en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>La cuesti\u00f3n es saber c\u00f3mo reaccionaremos en un mundo donde el turismo se ha visto profundamente afectado por esta disaster sanitaria. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span style=\"color:#7d87a5;\"><strong>Planes de verano: <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 El 57 % de los europeos afirma que tomar\u00e1 vacaciones este verano (-6pts. frente a 2019).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 El 58 % de los espa\u00f1oles tiene intenci\u00f3n de irse de vacaciones este verano (-2pts. frente a 2019). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span><span style=\"color:#7d87a5;\"><strong>Destinos<\/strong><\/span>: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 En Europa, el primer destino es siempre el propio pa\u00eds, siendo un 69 % de los espa\u00f1oles que viajaran los que se decantan por hacerlo en Espa\u00f1a. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 Cuando se trata de viajar fuera de su propio pa\u00eds, los europeos prefieren: Espa\u00f1a, Francia e Italia. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 La costa sigue siendo el primer destino para todos los pa\u00edses entrevistados, en Europa un 58 % y en Espa\u00f1a un 61 %. Pero los europeos se sienten cada vez m\u00e1s atra\u00eddos por el campo (en Europa 26 %, +4pts. y en Espa\u00f1a 27 %, +7pts.) y por la monta\u00f1a (en Europa 24 % y en Espa\u00f1a 29 %). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span><span style=\"color:#7d87a5;\"><strong>Organizaci\u00f3n<\/strong><\/span>: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 Las vacaciones de verano se comparten mayoritariamente con el n\u00facleo acquainted: el 66 % de los europeos y espa\u00f1oles se va de vacaciones con su pareja, el 32 % de los europeos y el 29 % de los espa\u00f1oles con sus hijos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 Los europeos prefieren su coche private para ir a su destino de vacaciones 64 %, mientras que los espa\u00f1oles alcanzan un 70 %. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 La duraci\u00f3n de las vacaciones de los europeos ser\u00e1 de 1,8 semanas, mientras que las de los espa\u00f1oles ser\u00e1n de 1,9 semanas. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Presupuesto: <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 El presupuesto medio de las vacaciones de verano es de 1.581 euros (-23 % frente a 2019) para los europeos y 1.256 euros para los espa\u00f1oles (-30 % frente a 2019). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span style=\"color:#7d87a5;\"><strong>Seguros de viaje: <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 El 49 % de los espa\u00f1oles tienen intenci\u00f3n de contratar un seguro de viaje en sus pr\u00f3ximos viajes. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 Las coberturas m\u00e1s valoradas son los gastos m\u00e9dicos y hospitalarios de urgencia. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>\u2022 El 34 % de los europeos y el 20 % de los espa\u00f1oles eligen contratar su seguro de viaje directamente a trav\u00e9s de la compa\u00f1\u00eda de seguros. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span style=\"color:#7d87a5;\"><strong>Resultados del estudio <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Aunque el entusiasmo por poder volver a viajar es palpable, se ve atenuado por el contexto de la pandemia COVID-19 y las preocupaciones que conlleva. Los viajeros est\u00e1n dispuestos a tomar medidas para poder volver a viajar, pero no a cualquier precio. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>M\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s del comienzo de la pandemia de la Covid-19, los europeos (71 %), especialmente los italianos, polacos, portugueses y espa\u00f1oles (91 %) siguen manifestando un alto nivel de preocupaci\u00f3n por la salud de sus familiares y amigos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Adem\u00e1s de las consideraciones sanitarias, las repercusiones econ\u00f3micas de la disaster sanitaria tambi\u00e9n preocupan al 53 % de los europeos, frente al 71 % de los espa\u00f1oles. Las restricciones provocadas por los sucesivos confinamientos que han tenido lugar en los \u00faltimos meses afectaron fuertemente a los h\u00e1bitos cotidianos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>En explicit, los europeos (58 %) y espa\u00f1oles (63 %) echan mucho de menos ver a sus familiares, poder moverse sin restricciones (52 % los europeos, 51 % los espa\u00f1oles), viajar libremente dentro de su propio pa\u00eds (39 % los europeos, 44 % los espa\u00f1oles) y disfrutar de actividades cotidianas como ir a un restaurante (40 % los europeos, 26 % los espa\u00f1oles).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Mientras que los encuestados est\u00e1n mundialmente entusiasmados con su pr\u00f3ximo viaje, siguen teniendo algunas preocupaciones relacionadas con la Covid-19 mientras viajan. Principalmente temen no poder realizar sus actividades habituales (65 % de los europeos, 67 % de los espa\u00f1oles), no disfrutar de salidas a restaurantes o bares (64 % de los europeos, 64 % de los espa\u00f1oles) o un brote epid\u00e9mico durante su viaje (64 % de los europeos, 82 % de los espa\u00f1oles). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Para minimizar los riesgos de propagaci\u00f3n, tienen intenci\u00f3n de tomar ciertas medidas, como evitar viajar a determinados pa\u00edses (intenci\u00f3n del 76 % de los europeos, 81 % de los espa\u00f1oles) o evitar los lugares con mucha gente (72 % de los europeos, 81 % de los espa\u00f1oles). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Sin embargo, no quieren viajar a cualquier precio pues pasar la cuarentena en el extranjero preocupa a un 63 % de los europeos y 76 % de los espa\u00f1oles. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Tambi\u00e9n est\u00e1n dispuestos a llevar a cabo ciertas acciones para volver a viajar, como vacunarse contra la Covid-19 (el 81 % de los europeos y el 87 % de los espa\u00f1oles est\u00e1 definitiva o probablemente dispuesto a hacerlo) o respetar el distanciamiento social con\u00a0 sus familiares (el 65 % de los europeos y el 68 % de los espa\u00f1oles). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>La incertidumbre del contexto mundial lleva a los veraneantes a ser cautelosos con sus planes de vacaciones. En este contexto concreto, los ciudadanos entrevistados se muestran cautos en cuanto a sus planes de vacaciones para el verano de 2021. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Los planes estivales se han reducido en todo el mundo en comparaci\u00f3n con 2019, pero permanecen estables en Espa\u00f1a con un 58 % (-2 pts. frente a 2019) y un 57 % en Europa (-6 pts. frente a 2019). Asimismo, se ha observado una appreciable reducci\u00f3n de los planes de vacaciones en algunos de los principales mercados emisores a Espa\u00f1a, como, por ejemplo, los brit\u00e1nicos (50 %; -14pts.) y los alemanes (42 %; -22pts.). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Con el fin de limitar los riesgos, en la mayor\u00eda de los pa\u00edses, los veraneantes siguen tendiendo a elegir su propio pa\u00eds como destino de verano. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>En Espa\u00f1a, el 69 % de los espa\u00f1oles que viajar\u00e1n optar\u00e1n por hacerlo en su pa\u00eds. Sin embargo, en el precise contexto de incertidumbre, una parte importante de los veraneantes sigue sin decidir su destino (34 % de los espa\u00f1oles) y solo una peque\u00f1a parte ha reservado su viaje: el 35 % de los europeos y el 25 % de los espa\u00f1oles afirman haber reservado ya al menos una parte de su viaje de verano (encuesta realizada entre el 5 y el 20 de mayo, seg\u00fan los pa\u00edses).<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Adem\u00e1s, el 37 % manifiesta que lo har\u00e1 pronto y el 38% esperar\u00e1 al \u00faltimo minuto para hacer la reserva. Si bien la playa sigue siendo el destino dominante del verano en normal (el 58 % de los veraneantes europeos ir\u00e1n a la playa; el 61 % de los espa\u00f1oles), una parte creciente se inclina por otros lugares de naturaleza m\u00e1s aislados, como la monta\u00f1a (26 % en Europa, 29% en Espa\u00f1a) y el campo (22 %; +4 pts. en Europa, 27 %; +7 pts. frente a 2019 en Espa\u00f1a). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Tras varios meses de distancia, los veraneantes expresan un fuerte deseo de reconectar y pasar tiempo con sus seres queridos: para el 56 % de los europeos y el 57 % de los espa\u00f1oles, las vacaciones de verano ideales ser\u00edan reunidos en familia o con amigos. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Adem\u00e1s, cada vez ir\u00e1n m\u00e1s de vacaciones con su familia extensa (8 % de los europeos; +4pts. frente a 2019 y 8 % de los espa\u00f1oles; +3 pts. frente a 2019). El presupuesto medio disminuye con algunas excepciones nacionales. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Como consecuencia de esta tendencia de vacaciones m\u00e1s locales y rurales, el presupuesto world de las vacaciones de verano en Europa y Espa\u00f1a disminuir\u00e1 frente a 2019: de media, los europeos tienen intenci\u00f3n de gastar 1.581 \u20ac (-23 % frente a 2019) y los espa\u00f1oles 1.265 \u20ac (-30 % frente a 2019). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Aunque sus h\u00e1bitos de viaje se ven perturbados por el contexto mundial de este verano, los encuestados siguen confiando en que podremos viajar en &#8220;condiciones normales&#8221; (sin mascarillas ni pruebas) en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Los brit\u00e1nicos (45 %), los belgas (43 %), los estadounidenses y los alemanes (41 %) son los m\u00e1s optimistas en cuanto a la vuelta a la normalidad para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Los italianos (40 %), espa\u00f1oles (36 %) y austriacos (34 %) se inclinan m\u00e1s bien por el a\u00f1o 2023. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Dado que la situaci\u00f3n precise se considera mayoritariamente temporal, la mitad de los encuestados piensan que sus h\u00e1bitos vacacionales se ver\u00e1n afectados de forma duradera por la pandemia de la Covid-19. Sin embargo, el 45 % de los europeos y el 59 \u00a0% de los espa\u00f1oles, est\u00e1n seguros de que aumentar\u00e1n la cobertura de su seguro en el futuro. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>El 40 % de los europeos y el 52 % de los espa\u00f1oles cambiar\u00e1n sus destinos por otros m\u00e1s cercanos o reducir\u00e1n la frecuencia de sus viajes. Debido a la incertidumbre causada por la COVID-19 y a los estragos que supuso en 2020, los ciudadanos europeos se decantan cada vez m\u00e1s por adquirir un seguro de viaje con coberturas amplias. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>El 49 % de los espa\u00f1oles tiene intenci\u00f3n de contratar un seguro de viaje este verano o en sus pr\u00f3ximos viajes, siendo las coberturas m\u00e1s valoradas los gastos m\u00e9dicos y hospitalarios de urgencia (79 % de los europeos, 83 % de los espa\u00f1oles), el extrav\u00edo o da\u00f1o del equipaje y efectos personales (69 % los europeos, 81 % los espa\u00f1oles) y el retraso del viaje y cancelaciones (68 % los europeos frente a 77 % lo espa\u00f1oles). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Para contratar estos seguros de viaje, los viajeros se decantan m\u00e1s por hacerlo directamente a trav\u00e9s de la compa\u00f1\u00eda de seguros (34 % los europeos, 20 % los espa\u00f1oles). El 19 % de los espa\u00f1oles tiene pensado reservar el seguro de viaje a trav\u00e9s de las agencias de viajes. Debido a los cambios de tendencia en el \u00faltimo a\u00f1o, tanto los europeos como los espa\u00f1oles (62 % y 81 % respectivamente), estar\u00edan dispuestos a pagar m\u00e1s por al menos un servicio adicional relacionado con la COVID-19. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Adem\u00e1s, se plantean incluir en sus h\u00e1bitos el impacto medioambiental, social y econ\u00f3mico de sus viajes, y modificar sus comportamientos para ser m\u00e1s respetuosos con este. El 89 % de los europeos y el 91 % de los espa\u00f1oles se plantean utilizar una botella de viaje en lugar de pl\u00e1stico desechable, tambi\u00e9n est\u00e1n dispuestos a cambiar sus comportamientos para evitar el despilfarro de recursos locales (88% de los europeos, 94 % de los espa\u00f1oles). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><span><span><span>Est\u00e1n dispuestos a ayudar a la econom\u00eda native comiendo y comprando en lugares de propiedad native (87 % de los europeos, 88 % de los espa\u00f1oles) y aloj\u00e1ndose en propiedad native (85 % de los europeos, 89% de los espa\u00f1oles). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text-align-justify\"><span><span><span><em><span><span><span>Expreso. Redacci\u00f3n. J.R<\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n\n<p><em> &#8221; Fuentes www.expreso.info &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 58% de los espa\u00f1oles tiene intenci\u00f3n de irse de vacaciones este verano y el 49% de contratar un seguro de viaje. En un mundo todav\u00eda muy afectado por la disaster de la Covid-19, los habitantes de los 14 pa\u00edses entrevistados por Europ Help expresan sentimientos encontrados ante las vacaciones de verano de 2021: se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":144084,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-144083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}