\n<\/p>\n
R\u00cdO DE JANEIRO \u2014 Florencia Gonzalez Alzaga, una fot\u00f3grafa de Buenos Aires, ide\u00f3 su plan de volar a Estados Unidos para vacunarse contra el coronavirus despu\u00e9s de que el tema surgiera en su membership de lectura en Zoom.<\/p>\n
Juan Pablo Bojac\u00e1, un influente de Instagram de Colombia que se especializa en viajes austeros, inst\u00f3 a sus 137.000 seguidores a intentarlo<\/a>, al publicar una gu\u00eda de v\u00eddeo paso a paso que mostraba c\u00f3mo pasar el management de pasaportes en Miami.<\/p>\n Jos\u00e9 Acevedo, un agente inmobiliario de Paraguay, se qued\u00f3 sorprendido por lo f\u00e1cil que fue todo en Las Vegas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Frustrados por la lentitud de las campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n en sus pa\u00edses y viendo el exceso de dosis en Estados Unidos \u2014donde decenas de millones de estadounidenses han optado por no vacunarse\u2014, los latinoamericanos de clase media y rica con visas estadounidenses de turismo han acudido en masa a Estados Unidos en las \u00faltimas semanas para vacunarse contra la COVID-19.<\/p>\n \u201cEs un sue\u00f1o tenerla\u201d, dijo Gonzalez, que se vacun\u00f3 en Miami en abril.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n El acceso ha demostrado ser una bonanza para los privilegiados en los pa\u00edses donde el virus sigue teniendo un impacto brutal<\/a>, aunque muchos, incluidos los beneficiados, se cuestionan el hecho de que el turismo de vacunas exacerba la desigualdad que ha empeorado el impacto de la pandemia.<\/p>\n Sean Simons, un portavoz de la Campa\u00f1a ONE, que trabaja para erradicar la enfermedad y la pobreza, dijo que los viajes por vacunas podr\u00edan tener graves consecuencias no deseadas, e inst\u00f3 a las naciones con excedentes de vacunas a canalizarlas a trav\u00e9s de un sistema de distribuci\u00f3n de vacunas de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud conocido como Covax.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u201cLos millonarios y multimillonarios que cruzan continentes y oc\u00e9anos para vacunarse, generalmente dos veces, significan una mayor exposici\u00f3n, una mayor probabilidad de propagaci\u00f3n de las variantes y un acceso solo para la \u00e9lite\u201d, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n El gobierno de Joe Biden anunci\u00f3 a principios de este mes que entregar\u00eda 80 millones de dosis de vacunas<\/a> para finales de junio a los pa\u00edses que tienen dificultades para vacunar a su poblaci\u00f3n.<\/p>\n Sin embargo, a medida que se van compartiendo en redes sociales y de boca en boca historias de \u00e9xito de latinoamericanos que se han vacunado, y los funcionarios locales de Nueva York<\/a> y Alaska<\/a> fomentan activamente el turismo de vacunaci\u00f3n, el costo de los pasajes de avi\u00f3n en varias rutas se ha disparado, pues miles de personas hacen planes para dirigirse al norte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Las agencias de viajes de la regi\u00f3n han empezado a vender paquetes de vacunaci\u00f3n, incluidos itinerarios con escala en varios pa\u00edses para los brasile\u00f1os, que deben pasar dos semanas en un tercer pa\u00eds antes de que se les permita entrar a Estados Unidos.<\/p>\n Jos\u00e9 Carlos Brunetti, vicepresidente de Maral Turismo, una agencia de viajes en la capital de Paraguay, Asunci\u00f3n, dijo que estos viajes han sido una bendici\u00f3n para su industria despu\u00e9s de un a\u00f1o sombr\u00edo.<\/p>\n \u201cEn marzo comenz\u00f3 el furor de la gente para viajar a Estados Unidos e intentar vacunarse\u201d, dijo. \u201cHoy ese furor se ve en un crecimiento exponencial en cantidad de pasajeros y de vuelos\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n En t\u00e9rminos generales, los extranjeros que entran con una visa de turista pueden buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica en Estados Unidos.<\/p>\n Aunque el Departamento de Estado realiza verificaciones de antecedentes de seguridad de los extranjeros que solicitan visas, los funcionarios dijeron que no examinan a las personas que est\u00e1n de visita expl\u00edcitamente para vacunarse, y no parece existir ninguna orientaci\u00f3n del gobierno federal para los extranjeros que llegan a Estados Unidos con ese prop\u00f3sito.<\/p>\n Una vez en el pa\u00eds, dijeron los funcionarios, depende de los estados, las comunidades locales y los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica decidir si se administra la vacuna sin contar con una prueba de residencia estadounidense.<\/p>\n Entre quienes volaron a Estados Unidos para vacunarse hay destacados pol\u00edticos.<\/p>\n C\u00e9sar Acu\u00f1a prometi\u00f3 como candidato a la presidencia de Per\u00fa a principios de este a\u00f1o que ser\u00eda \u201cel \u00faltimo\u201d de su pa\u00eds en vacunarse. Pero tras perder en las urnas, dijo que no ten\u00eda sentido mantener esa promesa.<\/p>\n \u201cRecuerda que tengo 68 a\u00f1os, soy una persona vulnerable\u201d, dijo en una entrevista en la radio<\/a>.<\/p>\n Mauricio Macri, el expresidente de Argentina, prometi\u00f3 en febrero<\/a> que no obtendr\u00eda la vacuna \u201chasta que el \u00faltimo de los argentinos de riesgo y de los trabajadores esenciales la haya recibido\u201d. Aunque ha impuesto una serie de estrictas medidas de cuarentena desde el a\u00f1o pasado, Argentina enfrenta un brote generalizado que, seg\u00fan los expertos, es alimentado en parte por una variante altamente contagiosa detectada por primera vez en Brasil.<\/p>\n A pesar de su promesa de esperar para vacunarse, Macri escribi\u00f3 en una publicaci\u00f3n en Facebook<\/a> este mes que se hab\u00eda vacunado en Miami con la dosis \u00fanica de Johnson & Johnson tras darse cuenta de que \u201clas vacunas se aplican en cualquier lado, desde las playas hasta los centros comerciales, e incluso en las farmacias\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Entre los 12 latinoamericanos que viajaron a Estados Unidos para vacunarse y fueron entrevistados para este art\u00edculo, varios expresaron sentirse en conflicto. Algunos, que no quisieron que sus declaraciones fueran grabadas, dijeron que se sent\u00edan culpables de vacunarse mientras compatriotas suyos que son m\u00e1s vulnerables a la enfermedad segu\u00edan expuestos.<\/p>\n Gonzalez, la fot\u00f3grafa argentina, dijo que su plan se concibi\u00f3 despu\u00e9s de que los integrantes de su membership de lectura en l\u00ednea empezaran a hablar m\u00e1s de sus temores relacionados con la pandemia que de los libros que estaban leyendo.<\/p>\n \u201cEmpezamos a hablar del tema y pensamos: \u00bfPor qu\u00e9 no vamos a Miami a vacunarnos?\u201d, dijo. \u201cDe una semana a otra compramos los pasajes\u201d.<\/p>\n Gonzalez dijo que pudo reservar f\u00e1cilmente una cita para la vacuna al d\u00eda siguiente de llegar a Miami, el 1 de abril. La inyecci\u00f3n de Johnson & Johnson que recibi\u00f3 en un centro del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n marc\u00f3 el ultimate de un angustioso per\u00edodo de aislamiento que le record\u00f3 su tratamiento contra el c\u00e1ncer hace siete a\u00f1os.<\/p>\n Se sorprendi\u00f3 de las pocas preguntas que le hizo la gente del centro de vacunaci\u00f3n. \u201cQuer\u00edan vacunar\u201d, dijo. \u201cEstaban emocionados de dar la vacuna\u201d.<\/p>\n La primera ola de viajeros argentinos que se inocularon y volvieron a casa con certificados de vacunaci\u00f3n estadounidenses caus\u00f3 un fuerte aumento del precio de los pasajes de avi\u00f3n, dijo Santiago Torre Walsh, que dirige un widespread weblog de viajes llamado Sir Chandler<\/a>.<\/p>\n Los viajeros eran inicialmente reacios a reconocer el prop\u00f3sito de su viaje, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n \u201cEso cambi\u00f3\u201d, dijo. \u201cAhora la gente va blanqueando m\u00e1s la intenci\u00f3n de hacerlo y eso contagia a otras personas a hacerlo tambi\u00e9n\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Eso es lo que hizo Bojac\u00e1, el influente colombiano de Instagram. El video de su viaje de vacunaci\u00f3n, publicado en Instagram, incluye una escena grabada subrepticiamente en la que un agente de management de pasaportes estadounidense le pregunta a qui\u00e9n va a visitar. \u00c9l y una compa\u00f1era de viaje dijeron que iban a visitar a unos amigos.<\/p>\n \u201cEl man<\/em> ni siquiera nos pregunt\u00f3 a qu\u00e9 ven\u00edamos\u201d, se maravilla Bojac\u00e1 en una escena posterior del video. \u201cYo que hab\u00eda practicado como 80 veces c\u00f3mo se dec\u00eda \u2018vacuna\u2019 en ingl\u00e9s\u201d.<\/p>\n Mientras que el flujo de viajeros en busca de vacunas de pa\u00edses como Colombia, Per\u00fa, Argentina y M\u00e9xico ha crecido durante meses, los brasile\u00f1os han enfrentado un desaf\u00edo \u00fanico.<\/p>\n En la actualidad, Estados Unidos proh\u00edbe a la mayor\u00eda de las personas que han pasado un tiempo en Brasil embarcar en vuelos con destino a ciudades estadounidenses, a menos que hayan pasado dos semanas en un pa\u00eds que no est\u00e9 sujeto a restricciones de viaje por el coronavirus. A los ciudadanos estadounidenses que regresan y los residentes permanentes s\u00ed se les permite entrar a Estados Unidos procedentes de Brasil.<\/p>\n Andrea Schver, due\u00f1a de Venice Turismo, una agencia de viajes con sede en S\u00e3o Paulo, dijo que la prohibici\u00f3n no ha sido infranqueable para los clientes adinerados, que cada vez est\u00e1n m\u00e1s dispuestos a gastar varios miles de d\u00f3lares para asegurarse una vacuna. En abril vendi\u00f3 paquetes que inclu\u00edan una escala de dos semanas en lugares como Canc\u00fan o alguna isla en el Caribe. Solo en los primeros 18 d\u00edas de mayo organiz\u00f3 viajes para m\u00e1s de 40 pasajeros, cont\u00f3.<\/p>\n Entre sus clientes se encuentra una estrella de la televisi\u00f3n que empezar\u00e1 a grabar un nuevo programa en breve y otros brasile\u00f1os adinerados acostumbrados a tomar vacaciones extravagantes cada a\u00f1o, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u201cSon familias que viajan durante todo el a\u00f1o y que se han quedado en tierra durante el \u00faltimo a\u00f1o con dinero de sobra\u201d, dijo, y resalt\u00f3 que casi todos los clientes compraron pasajes en clase ejecutiva. \u201cNo es gente que vaya a buscar gangas\u201d.<\/p>\n Acevedo, el agente inmobiliario de Paraguay, dijo que lleg\u00f3 a ver su viaje para vacunarse como una inversi\u00f3n que val\u00eda la pena y posiblemente un paso para salvar su vida, porque el sobrepeso lo pone en mayor riesgo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u201cYo no puedo dejar de producir, de trabajar y mi trabajo implica contacto con muchas personas\u201d, dijo.<\/p>\n Razona que al conseguir una vacuna estadounidense, alivia la carga del gobierno paraguayo.<\/p>\n \u201cParte de esto es no sacarles a las personas que la necesitan m\u00e1s\u201d, dijo.<\/p>\n Ernesto Londo\u00f1o report\u00f3 desde R\u00edo de Janeiro, Daniel Politi desde Buenos Aires y Santi Carneri desde Asunci\u00f3n, Paraguay. Lis Moriconicolabor\u00f3 con el reportaje desde R\u00edo de Janeiro y Lara Jakesdesde Washington.<\/p>\n Ernesto Londo\u00f1o es el jefe de la corresponsal\u00eda de Brasil, con sede en R\u00edo de Janeiro. Antes fue escritor parte del Comit\u00e9 Editorial y, antes de unirse a The New York Occasions, period reportero en The Washington Submit. @londonoe<\/a><\/p>\n
<\/div>\n<\/div>\n