\n<\/p>\n
Los Estados Unidos y M\u00e9xico acordaron prorrogar una vez m\u00e1s el Acuerdo de Restricci\u00f3n Fronteriza, por lo menos hasta el pr\u00f3ximo 21 de mayo, seg\u00fan lo inform\u00f3 este martes 20 de abril, Edgar Ram\u00edrez, agregado del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) en la Embajada de EE.UU. en territorio mexicano.<\/p>\n
\u201dEn un esfuerzo m\u00e1s por limitar la propagaci\u00f3n del coronavirus, el gobierno de Estados Unidos continuar\u00e1 restringiendo los viajes no esenciales que crucen nuestra frontera compartida. Los ciudadanos mexicanos y estadounidenses deben evitar los cruces fronterizos a menos que el prop\u00f3sito sea considerado esencial\u201d, indic\u00f3 el funcionario de EE.UU.\u201d<\/p>\n
Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n respecto a lo que constituye un viaje esencial, visite los medios sociales o el sitio net de CBP. Debemos insistir: una pandemia international NO es el momento para ir de compras, de paseo o a visitar a la familia del otro lado de la frontera. Y, por favor, \u00a1el migrar ilegalmente en estos tiempos de pandemia y calor mortal es la peor decisi\u00f3n! Qu\u00e9dese en casa y mant\u00e9ngase a salvo\u201d, abund\u00f3 el agregado del DHS en la representaci\u00f3n diplom\u00e1tica estadounidense.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\u201cPara disuadir la propagaci\u00f3n de #COVID19 y proteger a nuestros ciudadanos, Estados Unidos sigue aplicando restricciones a los viajes no esenciales en nuestras fronteras terrestres hasta el 21 de mayo, mientras mantiene el flujo de comercio y viajes esenciales como lo hemos hecho durante m\u00e1s de un a\u00f1o\u201d, se\u00f1al\u00f3, por su parte, el DHS.\u201d<\/p>\n
Nos guiamos por la ciencia y los datos de salud p\u00fablica y participamos en conversaciones con Canad\u00e1 y M\u00e9xico sobre la reducci\u00f3n de las restricciones a medida que mejoran las condiciones de salud\u201d, detall\u00f3 el Departamento de Seguridad Nacional estadounidense, en su cuenta de la pink social Twitter.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\nTo discourage the unfold of #COVID19<\/a> and shield our residents, the US is continuous restrictions on non-essential journey at our land borders by way of Could 21, whereas sustaining the movement of important commerce and journey as we’ve got for over a yr.<\/p>\n
\u2014 Homeland Safety (@DHSgov)
\nApril 20, 2021<\/a> <\/p><\/blockquote><\/div>\n\nRESTRICCIONES DE VIAJES EN FRONTERA CON EU SE MANTENDR\u00c1N PARA ESTADOS EN COLOR ROJO O NARANJA DEL SEM\u00c1FORO COVID: SRE<\/p>\n
Las restricciones para los cruces no esenciales en la frontera entre M\u00e9xico y Estados Unidos, se mantendr\u00e1n por lo menos un mes m\u00e1s, hasta el pr\u00f3ximo 21 de mayo, pero s\u00f3lo para aquellos estados que se encuentren en shade rojo o naranja del sem\u00e1foro de vigilancia epidemiol\u00f3gica por la pandemia del coronavirus SARS-CoV-2 (que causa la enfermedad COVID-19), seg\u00fan lo inform\u00f3 la Secretar\u00eda de Relaciones Exteriores (SRE).\u201d<\/p>\n
Las restricciones de M\u00e9xico a cruces terrestres no esenciales desde Estados Unidos se mantendr\u00e1n hasta las 23:59 horas del 21 de mayo de 2021 en aquellos estados del norte del pa\u00eds que se encuentren en shade naranja y rojo seg\u00fan el sem\u00e1foro epidemiol\u00f3gico\u201d, indic\u00f3 la Canciller\u00eda mexicana en su cuenta de la pink social Twitter.<\/p>\n
Asimismo, la SRE se\u00f1al\u00f3, ayer lunes 19 de abril, que M\u00e9xico se encuentra en conversaciones con las autoridades de Estados Unidos para flexibilizar las restricciones a cruces fronterizos, a partir de los \u00edndices de propagaci\u00f3n de la COVID-19 en ambos lados de la frontera.<\/p>\n
La Canciller\u00eda a\u00f1adi\u00f3 que, a su vez, las restricciones a cruces terrestres no esenciales por la frontera sur del territorio mexicano, con Guatemala y Belice, tambi\u00e9n se mantendr\u00e1n hasta las 23:59 horas del pr\u00f3ximo 21 de mayo del presente a\u00f1o.<\/p>\n
Los estados de Baja California y Sonora se mantienen en shade amarillo, mientras que Chihuahua est\u00e1 en naranja, as\u00ed como Coahuila, Nuevo Le\u00f3n y Tamaulipas est\u00e1n en verde, en el sem\u00e1foro de vigilancia epidemiol\u00f3gica para el per\u00edodo del 12 al 25 de abril.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n\nLas restricciones de :bandera-mx: a cruces terrestres no esenciales desde :us: se mantendr\u00e1n hasta las 23:59 horas del 21 de mayo de 2021 en aquellos estados del norte del pa\u00eds que se encuentren en shade :c\u00edrculo_naranja_grande: y :c\u00edrculo_rojo: seg\u00fan el sem\u00e1foro de riesgo epidemiol\u00f3gico del @GobiernoMX<\/a>.<\/p>\n