{"id":123641,"date":"2021-05-08T16:11:31","date_gmt":"2021-05-08T16:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=123641"},"modified":"2021-05-08T16:11:32","modified_gmt":"2021-05-08T16:11:32","slug":"claudia-albertina-la-indigena-tzotzil-que-revoluciona-los-fogones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/claudia-albertina-la-indigena-tzotzil-que-revoluciona-los-fogones\/","title":{"rendered":"Claudia Albertina, la ind\u00edgena tzotzil que revoluciona los fogones"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<span class=\"show-for-sr\">Este contenido fue publicado el 08 mayo 2021 &#8211; 15:51<\/span><br \/>\n<time class=\"si-detail__date\" datetime=\"2021-05-08T15:51:45+02:00\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">08 mayo 2021 &#8211; 15:51<\/span><br \/>\n<\/time><\/p>\n<address class=\"si-detail__author\" data-uk-scrollspy=\"hidden: false; repeat: true; offset-top: -50\">\n<\/address>\n<p>Mitzi Fuentes Gomez<\/p>\n<p>San Crist\u00f3bal de las Casas (M\u00e9xico), 8 could (EFE).- Mientras prepara una empanadas con punta (tallo) de chayote y tortilla de ma\u00edz negro, Claudia Albertina Ru\u00edz S\u00e1ntiz reivindica la cocina ind\u00edgena mexicana tras aparecer en la prestigiosa lista &#8220;50 Next&#8221; de gastronom\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cLa riqueza de la cocina tradicional ind\u00edgena radica en su historia\u201d, cube este s\u00e1bado a Efe la cocinera, de 33 a\u00f1os, y originaria de San Juan Chamula, en el suroriental estado de Chiapas.<\/p>\n<p>Ocho j\u00f3venes latinoamericanos se hicieron a finales de abril hueco en la primera edici\u00f3n de la lista &#8220;50 Next&#8221;, que distingue a talentos menores de 35 a\u00f1os que contribuyen al futuro de la gastronom\u00eda mundial como productores, educadores, creadores de tecnolog\u00eda o activistas.<\/p>\n<p>La lista, creada por los impulsores de &#8220;The World&#8217;s 50 Best Restaurants&#8221;, con la colaboraci\u00f3n del Basque Culinary Heart, reconoce la labor de 50 j\u00f3venes, procedentes de 34 pa\u00edses, que trabajan para impulsar un cambio positivo en la gastronom\u00eda.<\/p>\n<p>Entre estos pioneros de la hosteler\u00eda apareci\u00f3 Claudia Albertina Ru\u00edz S\u00e1ntiz, cocinera ind\u00edgena tzotzil que desaf\u00eda a la tradici\u00f3n.<\/p>\n<p>HONRAR Y REVOLUCIONAR LA TRADICI\u00d3N<\/p>\n<p>Desde su peque\u00f1a cocina r\u00fastica, la joven relat\u00f3 cu\u00e1l es la visi\u00f3n de los pueblos tzotziles y c\u00f3mo se vincula con la tierra, el ser y su gastronom\u00eda, honrando siempre a la tierra.<\/p>\n<p>\u201cEn el pensamiento ind\u00edgena, todo lo que gira alrededor de nosotros tiene vida. La tierra, los productores y a partir de ah\u00ed, desde la cosmovisi\u00f3n y desde el ser, se unen con la gastronom\u00eda. Es ah\u00ed donde comienza la gastronom\u00eda ind\u00edgena\u201d dijo la chef.<\/p>\n<p>Junto a esta visi\u00f3n de lo que significa la cocina, Claudia Albertina indic\u00f3 que ella no busca tanto desafiar la tradici\u00f3n, sino innovarla.<\/p>\n<p>&#8220;Tan solo es transformar la presentaci\u00f3n, y mantener los sabores de los vegetales y las carnes al estilo Chamula\u201d, subray\u00f3.<\/p>\n<p>La joven promesa de la gastronom\u00eda estudi\u00f3 en la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, lo cual le ayud\u00f3 a perfeccionar recetas familiares, desde las m\u00e1s sencillas como las tortillas hasta las preparaciones tradicionales como el atole agrio (bebida hecha de ma\u00edz negro fermentado).<\/p>\n<p>Una vez que termin\u00f3, public\u00f3 en 2012 una tesis que period un recetario en tzotzil y espa\u00f1ol sobre la gastronom\u00eda de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>Ello le permiti\u00f3 hacerse conocida dentro del \u00e1mbito, llegando a trabajar con un par de cooks reconocidos del pa\u00eds.<\/p>\n<p>SECRETOS FAMILIARES<\/p>\n<p>La cocinera recuerda historias que sus ancestros le transmitieron para que fuera sabedora de los secretos m\u00e1gicos de la cocina y del buen saz\u00f3n.<\/p>\n<p>Uno de ellos, explic\u00f3, es que el humo que sueltan las brasas de los maderos del roble impregnan los olores y texturas de los alimentos salidos del huerto, dando un sabor \u00fanico.<\/p>\n<p>Agotada pero contenta dijo que llegar hasta este reconocimiento no ha sido f\u00e1cil, pues tuvo que romper con el estigma del racismo, todav\u00eda presente por ser de origen ind\u00edgena.<\/p>\n<p>Todav\u00eda hoy, las grandes empresas hoteleras le cierran las puertas, lament\u00f3.<\/p>\n<p>Dijo estar agradecida por la experiencia adquirida con Enrique Olvera y en la cocina del M\u00e1ximo Bistrot de Lalo Garc\u00eda en la Ciudad de M\u00e9xico, pues fortaleci\u00f3 sus conocimientos y su car\u00e1cter para dirigir su propio proyecto.<\/p>\n<p>EMPRENDEDURISMO<\/p>\n<p>En el 2016, la mujer regres\u00f3 a Chiapas para poner en pr\u00e1ctica su conocimiento y abri\u00f3 Kokono, que significa epazote (una planta arom\u00e1tica) en lengua tzotzil, en donde adem\u00e1s de propietaria es la chef ejecutiva.<\/p>\n<p>Su men\u00fa resalta las costumbres chiapanecas y sus ingredientes. Mezclar t\u00e9cnicas modernas con recetas tradicionales es su fuerte.<\/p>\n<p>A punto del llanto, Claudia dijo: \u201cCuando me enter\u00e9 de que soy la \u00fanica mexicana empec\u00e9 a ver la magnitud del asunto, estaban hablando de Chiapas, de San Juan Chamula&#8221;.<\/p>\n<p>Y continu\u00f3 explicando que San Juan Chamula &#8220;se reconoce tur\u00edsticamente por un lugar m\u00edstico, pero en el estado se reconoce como el pueblo que siempre se levanta en armas, pero nunca se hab\u00eda hablado de su gastronom\u00eda y es una emoci\u00f3n muy grande\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de dirigir sus restaurantes, Claudia, impulsada por la filosof\u00eda &#8220;slow food&#8221;, en su sitio de residencia lleva este movimiento gastron\u00f3mico a los lugares m\u00e1s pobres, donde ense\u00f1a a preparar los alimentos, aprovechando al m\u00e1ximo la materia prima, logrando obtener alimentos buenos y a precio justo. EFE<\/p>\n<p>mmf\/mqb\/cpy<\/p>\n<p>\u00a9 EFE 2021. Est\u00e1 expresamente prohibida la redistribuci\u00f3n y la redifusi\u00f3n de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.<\/p>\n<\/p><\/div>\n\n<p><em> \u2018 The preceding article may include information circulated by third parties \u2019 <\/em><\/p>\n<p><em> \u2018 Some details of this article were extracted from the following source www.swissinfo.ch \u2019 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este contenido fue publicado el 08 mayo 2021 &#8211; 15:51 08 mayo 2021 &#8211; 15:51 Mitzi Fuentes Gomez San Crist\u00f3bal de las Casas (M\u00e9xico), 8 could (EFE).- Mientras prepara una empanadas con punta (tallo) de chayote y tortilla de ma\u00edz negro, Claudia Albertina Ru\u00edz S\u00e1ntiz reivindica la cocina ind\u00edgena mexicana tras aparecer en la prestigiosa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118411,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-123641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gourmet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123641\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}