{"id":115633,"date":"2021-04-18T21:36:53","date_gmt":"2021-04-18T21:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=115633"},"modified":"2021-04-18T21:36:53","modified_gmt":"2021-04-18T21:36:53","slug":"viaje-a-las-estrellas-sin-salir-de-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/viaje-a-las-estrellas-sin-salir-de-casa\/","title":{"rendered":"Viaje a las estrellas sin salir de casa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Una de las inc\u00f3gnitas de estos tiempos pand\u00e9micos es qu\u00e9 quedar\u00e1 de lo nuevo y qu\u00e9 se desvanecer\u00e1 de lo viejo. La virtualidad se abre paso entre la fobia y los excesos del solucionismo tecnol\u00f3gico. No queda del todo claro el rol de las subjetividades en un mundo que cambiar\u00e1, poco o mucho, pero que ya no ser\u00e1 el mismo.<\/p>\n<p>Las respuestas al nuevo estado de cosas son m\u00faltiples y en el arte, la salida m\u00e1s ordinary es trasladar aquello que period presencial al espacio digital. As\u00ed se hizo con museos y exposiciones, cursos y seminarios, convocatorias y otras iniciativas. En rigor, y m\u00e1s all\u00e1 de algunos aciertos, se tom\u00f3 el camino m\u00e1s sencillo y no se agreg\u00f3 valor con la irrupci\u00f3n de la dimensi\u00f3n digital.<\/p>\n<p><em>Ojos en el cielo<\/em>, la propuesta de <strong>Silvia Gurfein<\/strong> para la <strong>Fundaci\u00f3n Klemm<\/strong>, rompe con la inercia de la discusi\u00f3n entre virtualidad y presencialidad planteando un esquema que desde lo conceptual, lo metodol\u00f3gico y lo visible, imagina un universo enteramente diferente. Su planteo es el de una investigaci\u00f3n, valga la referencia con el t\u00edtulo, a cielo abierto. El inter\u00e9s por mostrar las distintas etapas del proceso de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n y de hacer participar dimensiones laterales es muy specific y muy authentic. En rigor de verdad, el m\u00e9todo planteado por Gurfein excede los l\u00edmites de la investigaci\u00f3n sobre el arte y permite pensar en las posibilidades de rituales similares en otras disciplinas.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\">\n<figure>\n<img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/18\/obra-de-silvia-gurfein-que___IMwEvJjfk_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/18\/obra-de-silvia-gurfein-que___IMwEvJjfk_720x0__1.jpg\" alt=\"Obra de Silvia Gurfein que integra su proyecto curatorial \u201cOjos en el cielo\u201d .\" observer=\"\" data-observer-function=\"loadLazyImg\"\/><br \/>\n<\/figure><figcaption>\n<p>Obra de Silvia Gurfein que integra su proyecto curatorial \u201cOjos en el cielo\u201d .\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>Todo surge de un <strong>gesto po\u00e9tico<\/strong>: mirar el cielo para imaginar la Tierra y c\u00f3mo habitarla. A partir de all\u00ed, movida por las circunstancias, la curadora gener\u00f3 una serie de elementos integrados, en este principio, a la obra de<strong> Juli\u00e1n Ter\u00e1n<\/strong>, protagonista del <strong>primer cap\u00edtulo del proyecto<\/strong>. Adem\u00e1s de las obras, el sitio (podr\u00edamos denominarlo espacio y no ser\u00eda equivocado) se puebla de entrevistas con el artista, de textos explicativos, de obras propias de Gurfein y elementos adicionales. Hay fotos de Ter\u00e1n en su faceta musical, y est\u00e1 profusamente documentado el proceso creativo de esta constelaci\u00f3n con dibujos, referencias, escritos y fotos que ayudan a comprender el proceso creativo. Es iluminadora la libertad con que el proyecto est\u00e1 planteado y c\u00f3mo usa esos m\u00e1rgenes para crecer, dando, al mismo tiempo, la sensaci\u00f3n de un trabajo en elaboraci\u00f3n y construcci\u00f3n continua.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\">\n<figure>\n<img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/18\/de-la-serie-territorios-celestes___rHn1fqSop_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/18\/de-la-serie-territorios-celestes___rHn1fqSop_720x0__1.jpg\" alt=\"De la serie \u201cTerritorios celestes\u201d, 2019. Dibujos de Ter\u00e1n sobre las p\u00e1ginas del libro \u201cAmateur Astronomy\u201d.\" observer=\"\" data-observer-function=\"loadLazyImg\"\/><br \/>\n<\/figure><figcaption>\n<p>De la serie \u201cTerritorios celestes\u201d, 2019. Dibujos de Ter\u00e1n sobre las p\u00e1ginas del libro \u201cAmateur Astronomy\u201d.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>Los artistas que tiene pensado convocar Gurfein para los futuros cap\u00edtulos del proyecto mantienen una relaci\u00f3n con el cielo. Lo exploran, lo dibujan, lo observan y lo convierten en un hecho est\u00e9tico.<\/p>\n<p>La aventura comienza con Juli\u00e1n Ter\u00e1n y una familia de cinco collection de trabajos con el cielo como tema excluyente. Trabajadas en formatos diferentes y con intenciones distintas, las obras guardan la coherencia tem\u00e1tica y dibujan una l\u00ednea de tiempo y espacio creativo constante, lo que se refuerza con las conversaciones que el artista tiene con la curadora en otro lugar del sitio.<\/p>\n<p>En <em>Territorios celestes<\/em>, Ter\u00e1n dibuja el plano de las constelaciones sobre las p\u00e1ginas de un libro. El texto, <em>Newbie Astronomy<\/em>, lo encontr\u00f3 de casualidad en una casa familar, y utiliza sus p\u00e1ginas para pintar, en un negro profundo, la forma geometrizada de las constelaciones. Son 89 piezas en las que los dibujos toman una forma de cuadr\u00edcula barrial y al mismo tiempo, vistas juntas, parecen una suerte de alfabeto ancestral, o de explicaci\u00f3n cosmog\u00f3nica del universo.<\/p>\n<div class=\"sp__Normal\">\n<div class=\"image-embeb image-trigger\">\n<figure>\n<img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/images.clarin.com\/collections\/static\/lazy_square.svg\" data-big=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/18\/de-la-serie-luna-santiaguena___P_sbUlG9K_720x0__1.jpg\" data-small=\"https:\/\/images.clarin.com\/2021\/04\/18\/de-la-serie-luna-santiaguena___P_sbUlG9K_720x0__1.jpg\" alt=\"De la serie \u201cLuna santiague\u00f1a\u201d, 2020.\" observer=\"\" data-observer-function=\"loadLazyImg\"\/><br \/>\n<\/figure><figcaption>\n<p>De la serie \u201cLuna santiague\u00f1a\u201d, 2020.\n<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<p>Siempre dentro del espectro del dibujo, la siguiente serie de trabajos, <em>Sistemas de tr\u00e1nsito y reescritura,<\/em> agrega algunos elementos que le dan otra complejidad compositiva y una envergadura mayor. Realizadas sobre papel milimetrado, lo que ya predispone a cierta percepci\u00f3n cientifista, una serie de puntos de diferentes tama\u00f1os se reparte por la superficie y son unidos por trazos que se entrecruzan, formando figuras que semejan telara\u00f1as, o bien mapeos de geolocalizaci\u00f3n. Estos dibujos, siempre en negro, est\u00e1n intervenidos con textos producidos por computadora sobre la base de canciones populares. Este punto es introductorio a las otras collection y se constituye tambi\u00e9n en eje central del trabajo de Ter\u00e1n, donde la mirada hacia el cielo termina confirmando opciones terrenales y pueblerinas.<\/p>\n<p>En <em>Nocturnos,<\/em> la serie siguiente, aparece la dimensi\u00f3n musical de Ter\u00e1n. Sobre partituras, el dibujo de las constelaciones aparece hecho con perforaciones en papel. Cada una de las piezas es de una dimensi\u00f3n distinta y, expuestas juntas, reviven una atm\u00f3sfera de danza que envuelve el espacio dando forma a una b\u00f3veda celeste que combina lo visible con lo musical en estado latente.<\/p>\n<p>En <em>Rastros Celestes<\/em> siguen predominando el dibujo y el negro, pero cambia el soporte y el tipo de representaci\u00f3n. Las collection anteriores, realizadas entre 2014 y 2015 eran concluyentemente abstractas y necesitan de una elaboraci\u00f3n anal\u00edtica m\u00e1s sofisticada para su comprensi\u00f3n integral. En cambio, esta serie, de 2019, escenifica figurativamente lo que en las anteriores se pod\u00eda adivinar. Aparecen las formas zodiacales influenciadas por Johaness Hevelius, astr\u00f3nomo polaco del siglo XVII considerado el fundador de la topograf\u00eda estelar. Un centauro, una cabra, un toro, son dibujados por Ter\u00e1n sobre la base de papel carb\u00f3nico usando una t\u00e9cnica en negativo. La figura queda estampada en el fondo y se refuerza visualmente con trazos fuertes y firmes sobre el papel, como confirmando su presencia y su potencia simb\u00f3lica.<\/p>\n<p>Ter\u00e1n se propone como continuador de la tarea de Hevelius e intenta, en su \u00faltima serie, de este a\u00f1o, cifrar la superficie lunar desde el norte \u00e1rido de la Argentina. En 12 trabajos en tinta negra sobre papel, dibuja diferentes perfiles lunares, marcando puntos espec\u00edficos numerados. Cada punto es una referencia que se corresponde con un nombre de alguna localidad de la provincia de Santiago del Estero. La recuperaci\u00f3n topon\u00edmica que hace el artista forma parte del ejercicio investigativo que circula la totalidad de la obra en el intento de combinar la mirada est\u00e9tica con la reivindicaci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y native. El resultado visible est\u00e1 muy logrado y la variaci\u00f3n que establece entre una manera medieval de presentar el paisaje lunar y la nomenclatura ancestral funciona como un incentivo pure a la imaginaci\u00f3n del espectador.<\/p>\n<p>La curadur\u00eda suele generar debates. El \u201ccuracionismo\u201d es un mal de \u00e9poca contra el que est\u00e1 bien rebelarse. Pero cuando la tarea est\u00e1 bien hecha, la diferencia se comprueba. El trabajo de Gurfein, adem\u00e1s del aporte art\u00edstico, tiene el valor adicional de acompa\u00f1ar las teorizaciones contempor\u00e1neas que sostienen que ya no vale establecer la diferenciaci\u00f3n entre lo digital y lo que no lo es, entre lo digital y lo anal\u00f3gico o entre el on-line y el offline. Nuestro mundo abarca y unifica esas esferas hasta volverla una sola, con l\u00edmites cada vez m\u00e1s porosos e in\u00fatiles. En el plano art\u00edstico, afortunadamente, su cielo se ir\u00e1 poblando de estrellas y su bit\u00e1cora ser\u00e1 un excelente recordatorio del mejor de los viajes.<\/p>\n<p> <strong><em>Se accede a libremente \u201cOjos en el cielo\u201d en <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/proyectos.fundaci\u00f3nfjklemm.org\/\" href=\"http:\/\/proyectos.fundaci\u00f3nfjklemm.org\/\">http:\/\/proyectos.fundacionfjklemm.org\/<\/a><\/em><\/strong> <\/p>\n<div class=\"entry-tags\">\n<h2>TEMAS QUE APARECEN EN ESTA NOTA<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><em> &#8221; Fuentes www.clarin.com &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las inc\u00f3gnitas de estos tiempos pand\u00e9micos es qu\u00e9 quedar\u00e1 de lo nuevo y qu\u00e9 se desvanecer\u00e1 de lo viejo. La virtualidad se abre paso entre la fobia y los excesos del solucionismo tecnol\u00f3gico. No queda del todo claro el rol de las subjetividades en un mundo que cambiar\u00e1, poco o mucho, pero que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":115634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[5756,6813,3142,7202,3828,4181,3734,681],"class_list":["post-115633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajes","tag-a","tag-casa","tag-de","tag-estrellas","tag-las","tag-salir","tag-sin","tag-viaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}