La Uni\u00f3n Europea<\/a> ha optado finalmente por llamar a su pasaporte de vacunaci\u00f3n “certificado verde digital<\/a>” por motivos muy claros: no ha de ser una herramienta discriminatoria que otorgue o recorte derechos, sino que sirva para facilitar la movilidad internacional<\/strong>, exclusivamente. As\u00ed, no se prev\u00e9 ampliar el uso del certificado, que entrar\u00e1 en vigor en junio, al \u00e1mbito del d\u00eda a d\u00eda ni a las relaciones laborales. En EEUU<\/a> el pasaporte no ser\u00e1 “oficial”, puesto que la Administraci\u00f3n no tendr\u00e1 un documento federal, sino que dejar\u00e1 que sea la iniciativa privada<\/strong> quien cree sus propios pasaportes.<\/p>\n<\/div>\n El debate \u00e9tico generado en torno a la creaci\u00f3n del llamado, en principio, “pasaporte de vacunaci\u00f3n”, y del que nos hac\u00edamos eco en este art\u00edculo Pasaporte sanitario, dudas \u00e9ticas, vacunas y soberan\u00eda: hacia d\u00f3nde vamos<\/a>, ha dado paso en Europa a una soluci\u00f3n intermedia, que no est\u00e1 pensada para otorgar ni recortar derechos a los ciudadanos, ni siquiera el de viajar<\/strong>, y que en principio limitar\u00e1 su aplicaci\u00f3n a la movilidad internacional, sin ir m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n Seg\u00fan ha confirmado a HOSTELTUR<\/strong> Manuel Mu\u00f1iz, secretario de Estado de la Espa\u00f1a Global, en una entrevista<\/a>, la Uni\u00f3n Europea ha optado por un documento llamado “certificado verde digital<\/strong>” precisamente para evitar cualquier discriminaci\u00f3n entre las personas que dispongan de \u00e9l y las que no.<\/p>\n “Es m\u00e1s correcto hablar de certificado porque no otorga o detrae derechos. La idea del pasaporte lleva a una percepci\u00f3n equivocada: si no estoy en posesi\u00f3n de un pasaporte, no tengo derecho a un desplazamiento internacional. Y eso no es as\u00ed en el caso del certificado, que busca facilitar la libre circulaci\u00f3n dentro del espacio de la Uni\u00f3n Europea o con terceros pa\u00edses”, asegura Mu\u00f1iz<\/p>\n<\/blockquote>\n El certificado contendr\u00e1 informaci\u00f3n de tres cuestiones, adem\u00e1s de la identificaci\u00f3n de la persona: vacuna<\/strong> del titular, qu\u00e9 vacuna, qu\u00e9 fecha, si se ha completado la pauta completa o no, es decir, una o dos dosis; si la persona ha superado la enfermedad en un plazo reciente y por tanto tiene una inmunidad adquirida<\/strong>, y, tercero, si se ha hecho alg\u00fan tipo de prueba diagn\u00f3stica<\/strong> de infecci\u00f3n activa de la enfermedad, una PCR o una prueba de ant\u00edgenos.<\/p>\n Manuel Mu\u00f1iz, secretario de Estado de la Espa\u00f1a International.<\/p>\n<\/p><\/div>\n Quien no cuente con este certificado podr\u00e1 viajar igualmente<\/strong>, “pero va a tener que atender a otros requisitos sanitarios de los que se exime a aquellos que sean portadores del certificado. Probablemente se tendr\u00e1 que hacer pruebas diagn\u00f3sticas o cumplir con otros requisitos. Es un tema terminol\u00f3gico, pero es importante porque se ha intentado construir una herramienta que no sea discriminatoria”.<\/p>\n De hecho, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS<\/a>) se ha mostrado en repetidas ocasiones contraria al uso de un pasaporte para permitir viajes (vea: La OMS, en contra de los pasaportes de vacunas para cualquier viaje<\/a>). Considera que no se deber\u00eda exigir a las personas que demuestren que han sido vacunadas contra la COVID-19<\/a> para viajar y ha advertido que los pasaportes de vacunas<\/a> aislar\u00edan a los pa\u00edses m\u00e1s pobres, en los que el proceso de vacunaci\u00f3n no solo va con mayor retraso, sino que algunos ni siquiera tendr\u00e1n acceso a las vacunas, lo que pone en riesgo la inmunizaci\u00f3n world y propicia la aparici\u00f3n de nuevas variantes del coronavirus como hace d\u00edas alert\u00f3 el Fondo Monetario Internacional (vea: El ritmo desigual de vacunaci\u00f3n por pa\u00edses arriesga la inmunidad global<\/a>).<\/p>\n El director del programa de emergencias de salud p\u00fablica de la OMS, Mike Ryan, ha dicho que, si bien period important registrar que una persona hab\u00eda sido vacunada, \u201cutilizar esa informaci\u00f3n para permitir o prohibir que una persona participe en la vida cotidiana plantea problemas \u00e9ticos complejos\u201d.<\/p>\n Precisamente eso es lo que la UE ha querido evitar con su certificado, porque si la vacuna no es obligatoria, los ciudadanos que no se vacunen<\/strong> no pueden ser discriminados respecto a los que s\u00ed. Igualmente, los ciudadanos que no hayan podido vacunarse no por decisi\u00f3n propia, sino por condicionantes del proceso de vacunaci\u00f3n, tampoco pueden ser discriminados.<\/p>\n Explica as\u00ed Manuel Mu\u00f1iz los puntos sobre los que ha trabajado la UE para que su certificado verde no sea discriminatorio:<\/p>\n – La vacuna ha de ser gratuita, p\u00fablica y common<\/p>\n – El certificado no ha de ser necesario y obligatorio para viajar, sino complementario<\/p>\n – El certificado ha de ser gratuito y ha de ser expedido por las autoridades p\u00fablicas<\/p>\n – Una vez haya pasado la emergencia sanitaria, el certificado debe dejar de operar porque ya no va a estar justificado<\/p>\n – Circunscribir su utilidad en principio al \u00e1mbito de la movilidad internacional, que no se pueda exigir, por ejemplo, en el entorno laboral<\/p>\n As\u00ed funcionar\u00e1, en la pr\u00e1ctica, el certificado verde digital.<\/p>\n<\/p><\/div>\n Precisamente en EEUU ha surgido tambi\u00e9n el debate sobre en qu\u00e9 \u00e1mbitos puede ser exigido un “pasaporte de vacunaci\u00f3n”. All\u00ed la Casa Blanca ha decidido no crear una base de datos de \u00e1mbito federal sobre vacunaciones, ni un documento oficial que diga qui\u00e9n ha sido vacunado. Tras la pol\u00e9mica con varios estados, como Florida<\/a>, la Administraci\u00f3n Biden ha decidido dejar de lado sus planes y no crear ning\u00fan documento federal, y en cambio, abrir la puerta para que las empresas que quieran puedan tener su “pasaporte de vacunaci\u00f3n”, como contamos en EEUU no tendr\u00e1 un pasaporte de vacunaci\u00f3n federal ni apoyar\u00e1 uno privado<\/a>.<\/p>\n En principio esos pasaportes de vacunaci\u00f3n creados por empresas estar\u00edan pensados para facilitar la presencia de p\u00fablico en grandes eventos, pero no se descartan otros usos en el d\u00eda a d\u00eda, como la entrada a teatros o espect\u00e1culos. Texas y Florida han prohibido ya que se exijan pasaportes de vacunaci\u00f3n en sus respectivos estados, con el fin de evitar que se creen “dos clases de ciudadanos”<\/p>\n<\/blockquote>\n En la Uni\u00f3n Europea, de momento, el certificado verde digital no est\u00e1 pensado para eventos u otro tipo de actividades del d\u00eda a d\u00eda<\/strong>. Seg\u00fan explica Manuel Mu\u00f1iz, “el instrumento no est\u00e1 dise\u00f1ado para eso, est\u00e1 dise\u00f1ado para facilitar la movilidad internacional. Entiendo que las actividades que se realicen en un territorio determinado, si hay conciertos o si se abren los espacios culturales, las terrazas o los restaurantes en determinados aforos, va a estar condicionado por el nivel de incidencia acumulada en ese territorio”, pero no a un documento que acredite qui\u00e9n est\u00e1 o no est\u00e1 vacunado.<\/p>\n Por lo tanto, su uso queda limitado a los viajes internacionales, para facilitar la movilidad, pero en ning\u00fan caso ser\u00e1 utilizado el certificado verde digital para prohibir o no la entrada<\/strong> de los viajeros a los pa\u00edses de la Uni\u00f3n. E igualmente, queda limitado en el tiempo: mientras dure la emergencia sanitaria.<\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/static.hosteltur.com\/app\/public\/uploads\/img\/articles\/2021\/04\/12\/L_113436_l-145430-2020-01-31-retrato-se-8-texto.jpg\" "\\"\\"")
<\/p>\nViajar sin certificado verde digital<\/h2>\n
Evitar problemas \u00e9ticos y legales<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/static.hosteltur.com\/app\/public\/uploads\/img\/articles\/2021\/04\/12\/L_113514_certificado-digital-990x557.jpg\" "\\"\\"")
<\/p>\nLa soluci\u00f3n de EEUU<\/h2>\n
\n
Uso limitado a los viajes internacionales en emergencia sanitaria<\/h2>\n