{"id":106768,"date":"2021-04-02T22:33:01","date_gmt":"2021-04-02T22:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/?p=106768"},"modified":"2021-04-02T22:33:01","modified_gmt":"2021-04-02T22:33:01","slug":"reino-unido-confia-en-europa-para-recuperar-el-turismo-pese-al-brexit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/reino-unido-confia-en-europa-para-recuperar-el-turismo-pese-al-brexit\/","title":{"rendered":"Reino Unido conf\u00eda en Europa para recuperar el turismo pese al Brexit"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.hosteltur.com\/tag\/reino-unido\">Reino Unido<\/a> recibe cada a\u00f1o 25 millones de turistas procedentes de la <strong>Uni\u00f3n Europea<\/strong>, que representan el 61% de todas las llegadas y el 37% del gasto del turismo entrante. Por esta raz\u00f3n, y a pesar del <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.hosteltur.com\/tag\/brexit\">Brexit<\/a>, &#8220;Europa ser\u00e1 siempre un mercado tur\u00edstico incre\u00edblemente importante&#8221;, afirma <strong>Sally Balcombe<\/strong>, CEO de <a rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.hosteltur.com\/tag\/visitbritain\">VisitBritain<\/a>, la agencia nacional de turismo responsable de la promoci\u00f3n de este pa\u00eds. De hecho, prev\u00e9 que &#8220;las visitas de los mercados europeos de corta distancia al Reino Unido se recuperen m\u00e1s r\u00e1pidamente que las de larga distancia&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Un a\u00f1o despu\u00e9s de la irrupci\u00f3n de la pandemia de la COVID-19, \u00bfqu\u00e9 valoraci\u00f3n hace de los efectos de esta disaster en el turismo del Reino Unido?<\/strong><\/p>\n<p>El turismo ha sido uno de los sectores econ\u00f3micos m\u00e1s afectados a nivel mundial. Hemos calculado una p\u00e9rdida de 57.000 millones de libras -unos 66.400 millones de euros- para nuestra econom\u00eda por el descenso del gasto del turismo nacional solo en 2020, y una p\u00e9rdida de 24.700 millones de libras -cerca de 29.000 millones de euros- por el descenso del gasto del turismo receptivo. Sin embargo, empezamos a ver cierta luz al last del t\u00fanel y somos optimistas, estamos en v\u00edas de recuperaci\u00f3n. Las empresas del sector se han esforzado al m\u00e1ximo para prepararse y volver a dar la bienvenida a los viajeros con seguridad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEsta circunstancia les ha obligado a modificar su estrategia de advertising? \u00bfQu\u00e9 tipo de iniciativas est\u00e1n impulsando para promover el turismo?<\/strong><\/p>\n<p>Queremos tranquilizar y ofrecer toda la certeza a los visitantes espa\u00f1oles de que VisitBritain trabaja a todo fuel para preparar la recuperaci\u00f3n del turismo, que tendr\u00e1 que ser versatile y por etapas, a medida que se levanten las advertencias y restricciones en los diferentes mercados.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Una vez que las restricciones se hayan suavizado, y cuando sea el momento adecuado, estaremos preparados para lanzar campa\u00f1as en nuestros principales mercados<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sabemos que hay una demanda latente de viajes. Nuestros estudios sobre el sentimiento del consumidor internacional muestran que el 72% de los viajeros espa\u00f1oles est\u00e1 considerando un viaje de ocio internacional en los pr\u00f3ximos 12 meses y, de ellos, el 76% espera viajar dentro de Europa. Casi uno de cada tres ha empezado a pensar en su viaje pero a\u00fan no ha decidido d\u00f3nde ir y casi tres cuartas partes dijeron que dejar\u00edan la reserva hasta el \u00faltimo minuto, lo que nos da la oportunidad de influir en la toma de decisiones, la elecci\u00f3n del destino y las reservas.<\/p>\n<div class=\"wysiwyg-photo\"><img decoding=\"async\" title=\"\" src=\"https:\/\/static.hosteltur.com\/app\/public\/uploads\/img\/articles\/2021\/03\/19\/L_142522_sally-balcombe-ceo-headshot-texto.jpg\" alt=\"\" data-id=\"224860\"\/> <\/p>\n<p>Sally Balcombe, CEO del organismo de promoci\u00f3n VisitBritain, que a principios de este mes celebr\u00f3 ExploreGB, el evento que cada a\u00f1o pone en contacto a la industria tur\u00edstica brit\u00e1nica con profesionales y operadores internacionales.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son las previsiones de VisitBritain para 2021? \u00bfCu\u00e1ndo prev\u00e9n recuperar los niveles previos a la pandemia?<\/strong><\/p>\n<p>Depender\u00e1 en gran medida de la situaci\u00f3n de las pr\u00f3ximas semanas y meses y de los resultados de la revisi\u00f3n paulatina del Gobierno del Reino Unido sobre cu\u00e1ndo podr\u00e1n volver a reanudarse los viajes internacionales. Nuestra previsi\u00f3n precise para el turismo receptivo en 2021 es de 11,7 millones de visitas, un 21% m\u00e1s que en 2020, aunque supone solo un 29% del nivel de 2019; y un gasto de dichas visitas de 6.600 millones de libras -cerca de 7.700 millones de euros-, un 16% m\u00e1s que en 2020, pero es solo un 23% del nivel de 2019.<\/p>\n<p><strong>La seguridad y la confianza que generan los destinos son ahora criterios prioritarios para el turista y, teniendo en cuenta que Reino Unido es uno de los pa\u00edses m\u00e1s avanzados en el proceso de vacunaci\u00f3n, \u00bfpuede esta circunstancia ser una motivaci\u00f3n para la llegada de turistas internacionales?<\/strong><\/p>\n<p>El despliegue de la vacunaci\u00f3n en el Reino Unido ha tenido mucho \u00e9xito y el objetivo de que todos los adultos de Inglaterra hayan recibido la vacuna a finales de julio es, sin duda, una noticia alentadora para el sector. En lo que se refiere a los viajes nacionales, actualmente est\u00e1n en vigor una serie de normas de bloqueo, aunque el Gobierno ha proporcionado ya una hoja de ruta para la desescalada y la reapertura dom\u00e9stica en las pr\u00f3ximas semanas. A partir del 21 de junio, el Ejecutivo espera eliminar todos los l\u00edmites legales al contacto social y reabrir todos los alojamientos y atracciones restantes en Inglaterra. Irlanda del Norte, Escocia y Gales tambi\u00e9n est\u00e1n estableciendo sus enfoques para suavizar las restricciones<\/p>\n<p><strong>\u00bfY los viajes internacionales?<\/strong><\/p>\n<p>A mediados de abril se presentar\u00e1 un informe con las recomendaciones para facilitar la vuelta de los viajes internacionales tan pronto como sea posible, aunque no ser\u00e1 antes del 17 de mayo. El Reino Unido tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando con otros pa\u00edses para liderar los esfuerzos mundiales para adoptar un marco internacional con normas que proporcionen coherencia tanto a los pasajeros como a la industria.<\/p>\n<p>Nuestro sello de calidad <em>We&#8217;re Good to Go<\/em> junto con el sello mundial <em>Secure Travels<\/em> del World Journey Tourism Council (WTTC) ofrecer\u00e1 tranquilidad a los visitantes en el sentido de que las empresas tur\u00edsticas, las atracciones y los destinos del Reino Unido cuentan con procesos claros para recibirlos con seguridad.<\/p>\n<p><strong>En lo que se refiere a la salida del Reino Unido de la Uni\u00f3n Europea, \u00bfVisitBritain est\u00e1 trabajando en alguna nueva medida o regulaci\u00f3n para que la experiencia de los viajeros no se vea afectada? \u00bfTeme que el Brexit puede ser un freno para la llegada de estos visitantes?<\/strong><\/p>\n<p>Europa ha sido y ser\u00e1 siempre un mercado tur\u00edstico incre\u00edblemente importante para el Reino Unido. Cada a\u00f1o recibimos unos 25 millones de visitantes procedentes de la UE, el 61% de todas las llegadas. Esos visitantes gastan 10.700 millones de libras -12.500 millones de euros-, el 37% de todo el gasto del turismo entrante. El anuncio de un acuerdo comercial entre la UE y el Reino Unido a finales de 2020 fue una buena noticia para el turismo.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Nuestros estudios muestran que para la mayor\u00eda de los visitantes potenciales de Europa, el Brexit no ha afectado a su decisi\u00f3n de viajar a Gran Breta\u00f1a por ocio<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Las previsiones de VisitBritain sobre el turismo receptivo para 2021 demuestran la importancia de Europa para la recuperaci\u00f3n de la industria tur\u00edstica, y se prev\u00e9 que las visitas de los mercados europeos de corta distancia al Reino Unido se recuperen m\u00e1s r\u00e1pidamente que las de larga distancia.<\/p>\n<p><strong>Desde diferentes \u00e1mbitos prev\u00e9n que los viajes corporativos tardar\u00e1n m\u00e1s tiempo en recuperarse que los de ocio, \u00bfqu\u00e9 expectativas tienen para este segmento en su pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, es possible que los viajes de ocio se recuperen m\u00e1s r\u00e1pidamente en las primeras fases de reactivaci\u00f3n posterior al COVID, pero somos optimistas y queremos asegurar a los organizadores de eventos, destinos y proveedores que la planificaci\u00f3n para la recuperaci\u00f3n de la industria de los eventos corporativos contin\u00faa y que estamos trabajando duro para asegurar que podemos dar la bienvenida de nuevo a los eventos con seguridad tan pronto como podamos hacerlo, ya que es otro de nuestros focos.<\/p>\n<p><strong>Espa\u00f1a fue en 2019 el quinto mercado emisor para el Reino Unido por el volumen de viajeros y el s\u00e9ptimo por el gasto realizado. \u00bfQu\u00e9 previsiones tienen tiene para este mercado?<\/strong><\/p>\n<p>Espa\u00f1a es y seguir\u00e1 siendo un mercado tur\u00edstico receptor muy importante para Gran Breta\u00f1a. Nuestras \u00faltimas estad\u00edsticas disponibles de un a\u00f1o completo, correspondientes a 2019, muestran que recibimos 2,3 millones de visitas procedentes de Espa\u00f1a y que esos visitantes gastaron 977 millones de libras -m\u00e1s de 1.100 millones de euros-. A pesar del grave impacto a corto plazo de la pandemia de la COVID-19, a m\u00e1s largo plazo, se prev\u00e9 que las visitas desde Espa\u00f1a crezcan un 28% al comparar 2019 con 2030 y el gasto en un 61%.<\/p>\n<\/div>\n\n<p><em> &#8221; Fuentes www.hosteltur.com &#8221; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reino Unido recibe cada a\u00f1o 25 millones de turistas procedentes de la Uni\u00f3n Europea, que representan el 61% de todas las llegadas y el 37% del gasto del turismo entrante. Por esta raz\u00f3n, y a pesar del Brexit, &#8220;Europa ser\u00e1 siempre un mercado tur\u00edstico incre\u00edblemente importante&#8221;, afirma Sally Balcombe, CEO de VisitBritain, la agencia nacional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":106769,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[5525,55,715,573,21363,3067,575,1810,7770,833,21364],"class_list":["post-106768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","tag-brexit","tag-coronavirus","tag-economia","tag-emergencia-sanitaria","tag-gestion-turistica","tag-promocion-turistica","tag-rebrotes-coronavirus","tag-reino-unido","tag-turistas-internacionales","tag-union-europea","tag-visitbritain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dimensionturistica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}