de España a Francia o Alemania, requisitos y vacunas para ingresar

Aunque el panorama de vuelos internacionales en la Argentina sigue atado a un cupo de ingresos diario, hay quienes ya están pensando en encarar nuevos viajes al exterior o tienen vuelos reprogramados para utilizar pronto .

Ya se sabe, desde que comenzó la pandemia, que uno de los primeros pasos en la planificación es chequear si se puede ingresar al destino elegido y cuáles son los requisitos.

El país de origen del viajero es basic en estas cuestiones de fronteras restringidas. También la vacunación, que empieza a abrir algunas puertas.

Para los que tienen en mente viajar a algunos países de Europa, aquí lo que hay que tener en cuenta.

España

“Pueden viajar a España como turistas las personas vacunadas que cumplan con los tres siguientes requisitos sanitarios: a) Haber recibido alguna de las vacunas admitidas; b) Haber completado el ciclo de vacunación y haber transcurrido al menos 14 días desde la fecha de administración de la última dosis; c ) Presentar un certificado de vacunación”, según comunicó la Embajada de España en Argentina.

Las seis vacunas aceptadas por la Agencia Europea del Medicamento o la Organización Mundial de la Salud con Pfizer, Moderna, Astra-Zeneca, Jansen/Johnson&Johnson, Sinovac o Sinopharm.

Por ahora no se admiten quienes fueron vacunados con combinaciones de vacunas autorizadas/no autorizadas, pero aseguran que es un tema en estudio.

También es importante aclarar que quienes tienen pasaporte europeo pueden ingresar con certificado de vacunación, con diagnóstico negativo PCR o con un certificado médico de recuperación.

Todos los pasajeros que lleguen a España, incluso los que viajan en tránsito a otros a países, deberán cumplimentar antes de su ingreso un Formulario de Management Sanitario (FCS), a través de la internet www.spth.gob.es o de la aplicación Spain Journey Well being-SpTH.

Francia

El sitio oficial del Consultado Normal de Francia en Buenos Aires informa que “las personas vacunadas con las siguientes vacunas pueden ingresar a Francia sin restricciones sanitarias, por cualquier motivo (incluso turismo)”.

El listado contempla: AstraZenaca/Covishield, Moderna, Pfizer (la segunda dosis -o única dosis para las personas que tuvieron el Covid- debe haber sido administrada 7 días antes del viaje); Janssen (administrada 28 días antes del viaje).

Con una mezcla de dos vacunas reconocidas (por ejemplo : una dosis de AstraZenaca y segunda dosis de Pfizer) permiten el ingreso a Francia.

Los pasajeros vacunados deben tramitar su “pase sanitario” en el sitio internet del gobierno de Francia.

Las personas no vacunadas, o con vacunas no reconocidas por Francia, no pueden ingresar salvo “motivos imperiosos”.

Es el caso de Sinopharm o Sputnik. La mezcla de una dosis de vacuna reconocida y otra dosis de vacuna no reconocida (por ejemplo : una dosis de Sputnik y segunda dosis de Moderna) tampoco permiten el ingreso a Francia.

Más información: www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Certificates-of-international-travel

Países Bajos

Desde el 4 de septiembre, la Argentina -entre otros países- pasó a ser considerado por los Países Bajos como “alto riesgo” en lugar de “muy alto riesgo”. Las vacunas autorizadas para poder ingresar son las reconocidas por la EMA (Pfizer, Astra Zeneca, Moderna y Janssen) y por la OMS (que suma Sinopharm y Sinovac).

En el aeropuerto de Ezeiza, se pide mostrar el certificado de vacunación en formato papel o digital (aplicación Mi Argentina).

Además, los pasajeros argentinos deben completar la declaración de salud (https://www.authorities.nl/matters/coronavirus-covid-19/paperwork/publications/2021/07/20/covid-19-and-flying-health-declaration-form).

EI mismo se encuentra en la página oficial del Gobierno de los Países Bajos (https://www.authorities.nl/matters/coronavirus-covid-19/paperwork/publications/2021/07/20/covid-19-and-flying-health-declaration-form).

Para más información sobre la entrada en los Países Bajos: www.authorities.nl/matters/coronavirus-covid-19/visiting-the-netherlands-from-abroad/checklist-entry/from-outside-the-eu) y en TravelDoc de KLM https://klm.traveldoc.aero/

Alemania

“Argentina no está en la lista positiva de países desde los que puede regresar a Alemania sin restricciones. Por tanto, las restricciones de entrada siguen existiendo en principio. No obstante, hay categorías independientes de personas a las que se les permite ingresar a Alemania”.

Una de esas categorías es la de “Personas que están completamente vacunadas con una vacuna que figura en el sitio web del Instituto Paul Ehrlich”

Estás vacunas son Pfizer, Moderna, AstraZeneca o Janssen. La última dosis debe haber sido aplicada al menos 14 días antes de la partida.

Para quien pasó por la enfermedad, debe tener un certificado que demuestre que tuvo Covid y una dosis de la vacuna.

Suiza

Para ingresar, se aceptan todas las vacunas aprobadas en Suiza (Swissmedic), la Unión Europea (EMA) o que hayan sido autorizadas por la Organización Mundial de la Salud: AstraZeneca (incluyendo Covishield); Janssen; Pfizer; Moderna (vacuna mRNA-1273 / Spikevax / COVID-19 Moderna); Sinopharm / BIBP; Sinovac.

Los menores de 18 años que viajen acompañados por padres completamente vacunados están exentos de comprobante de vacunación.

El comprobante de vacunación debe contener nombre, fecha de vacunación, nombre de la vacuna administrada y lugar de vacunación. No es necesario traducir el comprobante de vacunación, ya que se acepta en español, certificado en papel o digital.

Además se requiere completar el formulario de registro on-line antes de tomar el avión (https://swissplf.admin.ch/house).

Tienen un Journey Examine en el que se puede revisar la situación particular person para el ingreso: https://travelcheck.admin.ch/house